Website language

B1

سؤال عن الطريق يتحول إلى حوار إنجليزي في أديس أبابا

درس محادثة إنجليزية B1 قائم على لقاء سائحة بشاب محلي في أديس أبابا: السؤال عن الطريق، ثم أسئلة متابعة عن العمل والدراسة والعائلة. تدرّب على الحوار خطوة بخطوة.

يبدأ هذا الدرس بلحظة يعرفها كل مسافر: سائحة وصلت للتو إلى أديس أبابا وغرفتها غير جاهزة قبل الظهر، فتسأل شابًا محليًا عن الطريق إلى فندقها. سؤال الطريق هنا مجرد باب؛ فالحديث ينتقل بعد قليل إلى مقهى حيث تدور أسئلة متابعة هادئة عن الدراسة والعمل والمدينة.

ومن خلال هذا اللقاء تتدرب على الإنجليزية كما تُستعمل فعلًا خارج الفصل: صيغ السؤال المهذبة قبل الخوض في موضوع شخصي، وأسئلة المتابعة التي تُبقي الحوار مستمرًا، والحاضر البسيط لوصف الروتين، وأدوات الربط مثل but للتوفيق بين الإيجابيات والحدود، إضافة إلى مفردات العمل والكميات وعبارات التعاطف والتوصية. ابدأ الدرس الآن وركّز على طريقة بناء السؤال التالي، فهي المهارة التي ستنقل معك الحوار من مجرد استفسار سريع إلى حديث حقيقي.

ما الذي ستتعلمه

  • تكوين أسئلة متابعة صحيحة باستخدام do/does وأدوات الاستفهام دون حذف الفعل المساعد
  • التمييز بين a job وjobs وwork، واستخدام enough وnot enough في جمل سليمة
  • توظيف عبارات التلطف قبل السؤال الشخصي والرد بتعاطف مناسب
  • تقديم توصية بمكان يستحق الزيارة وإضافة نصيحة أمان بسيطة بأسلوب مهذب

التركيز اللغوي

  • صيغ السؤال والاستفهام لجمع معلومات شخصية بطريقة مؤدبة
  • الحاضر البسيط للروتين والدراسة والعمل الجزئي
  • التعارض والاستدراك باستخدام but وIt does, but
  • مفردات العمل والكميات مثل many young people وnot enough work وformal jobs
  • عبارات التعاطف والتوصية مثل That takes courage وYou should visit

النص الإنجليزي

New dialogues and stories every day.

Available in 21 subtitle languages.

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

Link in the description.

Excuse me, do you know the way to the Blue Sky Hotel?

Yes, it's about 10 minutes from here, but you look like you just arrived.

I did.

My flight landed two hours ago, and my room isn't ready until afternoon.

So you have time to kill.

The hotel lobby is nice, but the coffee here is better.

That's what I heard.

I'm Lily, by the way.

Nice to meet you.

I'm Dawit.

Welcome to Addis Ababa.

Is this your first time in Ethiopia?

Yes, it is.

I've wanted to come for years, but I never had the chance.

And now you're here.

What made you choose Ethiopia over other countries?

I read a lot about your history, and I wanted to see it for myself.

That's a good reason.

Most tourists only come for the mountains or the churches.

I want to see those too, but I also want to understand daily life here.

Daily life is different from what tourists see.

It's harder in many ways.

Harder how?

I mean, what's the biggest challenge for people your age?

Jobs.

There are many young people, but not enough work for all of us.

That sounds difficult.

What do you do, if you don't mind me asking?

I study engineering at university, and I also work part-time in a cafe.

That's a lot.

Do you have time for anything else, like friends or hobbies?

Not much, but I try to see my friends on Sundays.

We play football if we can.

I play football too, but not very well.

I'm better at watching.

That's still good.

Most of my friends would rather play than watch.

So what do you think gives young people hope here?

Education, maybe?

Education helps, but it's not enough.

We need more jobs and better pay.

I've read that Ethiopia is growing fast.

Doesn't that create opportunities?

It does, but the growth doesn't reach everyone.

Many people still struggle.

I understand.

What about technology?

I see many people with smartphones.

Yes, smartphones are common, and the internet helps us learn new things.

Do you use the internet for your studies or for work?

Both.

I watch engineering videos online, and I also find customers for my side job.

What's your side job, if you don't mind me asking?

I fix small electronics, like phones and laptops.

I learned from videos and practice.

That's impressive.

You're using technology to create your own work.

I have to.

There aren't many formal jobs, so we create our own.

That takes courage.

Not everyone can do that.

Maybe, but we don't have a choice.

We have to survive and help our families.

Do you live with your family, or do you live alone?

I live with my parents and two younger sisters.

I help pay for their school.

That's a big responsibility.

How old are your sisters?

One is 12 and the other is 15.

They are both good students.

Do they want to go to university like you?

Yes, especially the older one.

She wants to be a doctor.

That's a wonderful goal.

I hope she achieves it.

Thank you.

We all hope so.

But it's expensive, so I work extra hours.

I admire your dedication.

It can't be easy to study and work at the same time.

It's not, but I'm used to it.

Many students here do the same.

So what do you do for fun?

You said you play football on Sundays.

Yes, and sometimes we go to a cafe and talk for hours.

Coffee is a big part of our culture.

I heard about the coffee ceremony Is it really as important as people say It is We roast the beans brew the coffee and share it with friends and family That sounds lovely I like to experience that while I here You should.

Many hotels offer it, but it's better in a local home.

Maybe I can find a local guide who can show me.

Do you know anyone?

I could ask my cousin.

She sometimes guides tourists around the city.

That would be great.

But first, I need to find my hotel and rest of it.

Of course.

The Blue Sky Hotel is that way, past the big roundabout.

Thank you.

You've been very kind.

I didn't expect to have such a good conversation.

Neither did I. It's nice to talk to someone who is curious about our country.

I'm curious about everything.

What's the one thing you want visitors to know about Ethiopia?

That we are not just what you see on the news.

We have a rich culture and proud history.

I can see that.

And young people like you are the future.

We try to be.

But we need support, not just from the outside, but from our own government, too.

What kind of support would help the most?

Bitter education, more jobs, and less corruption.

Those are the big things.

Those are big challenges.

Do you think things will improve in the next few years?

I have to believe they will.

Otherwise, it's hard to keep working so hard.

That makes sense.

Hope is important.

Yes, and so is patience.

Change takes time.

I've only been here a few hours, but I already see that.

You are a good observer.

Maybe you should stay longer than you planned.

I might.

I have three weeks, but I'm flexible.

Three weeks is a good amount of time.

You can see a lot.

I hope so.

What places would you recommend?

You should go to the National Museum and see Lucy, then visit the Mercato, the big market.

I've heard about Mercato.

Is it safe for tourists?

It's safe if you are careful.

Keep your bag close and don't carry too much cash.

Thanks for the tip.

What about outside the city?

You should see the rock churches of Lallabala and maybe the Simeon Mountains.

Those are on my list.

I just need to plan the trips.

If you need help, I can give you the name of a good tour guide.

My cousin knows several.

That would be very helpful.

I'll look for you here if I need advice.

Great.

I come to this cafe most afternoons.

So, are you going to the hotel now?

Yes, I think I'll walk.

It's only 10 minutes, right?

Yes, but be careful crossing the street.

Traffic can be busy.

I'll be careful.

Thank you for everything, Dawit.

You're welcome, Lily.

Enjoy your stay in Addis Ababa.

I will.

And maybe we'll meet again.

Maybe.

I come to this cafe often.

Have a good rest.

Goodbye, Dawit.

Say hello to your sisters for me.

I will.

Goodbye, Lily.

Enjoy your first day in our city.

Thank you.

I already feel welcome here.

That's good to hear.

Now go and rest before your room is ready.

I will.

See you soon, I hope.

See you, Lily.

Take care of yourself.

Before I go, can I ask you one more thing about young people here?

Of course.

I have a few minutes before my shift starts at the cafe.

You said jobs are the biggest problem.

What kind of work do young people want most?

Many want office jobs in banks or tech companies, but those are hard to get.

So what do they do when they can't find that kind of job?

Some start small businesses like shops or repair services, and some find other ways to earn.

That sounds like a lot of pressure for someone your age.

It is, but we support each other.

My friends and I share tips about work.

That's good.

Do you think the government is helping enough?

Not enough.

There are programs, but they don't reach everyone who needs them.

What would make the biggest difference for young people here?

If more companies opened offices here, there would be more jobs for us.

And what about education?

Is university free here?

It's not free, but it's cheaper than in many countries.

Still many families struggle I see So even with an education finding work is hard Yes A degree helps but it doesn guarantee a job Experience matters too How do you get experience if no one will hire you?

You volunteer or work for little money.

I did that for a year before this café.

That must have been difficult.

Did you ever think about leaving Ethiopia?

Sometimes.

Many of my friends want to go to Europe or America for work.

Would you go if you had the chance?

Maybe for a short time, but I want to build my life here.

This is my home.

That's a strong feeling.

What keeps you hopeful for the future?

My family, my studies, and the friends who work hard with me.

We don't give up.

That's inspiring.

I wish more people could hear stories like yours.

Thank you.

Many young people here have similar stories.

We just want a fair chance.

I'll remember that.

Now I really should go and check in.

Yes, go and rest.

If you come back tomorrow, I'll be here after three.

I will.

Thank you again, Dawit.

You've taught me a lot.

You're welcome, Lily.

Enjoy your time in Ethiopia.

It was nice to meet you.

Nice to meet you, too.

Goodbye for now.

Goodbye, Lily.

Take care of yourself.

New dialogues and stories every day.

Available in 21 subtitle languages.

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

Link in the description.

Up next, the lesson based on this dialogue.

If you want to skip it, just jump to the next scene.

Good morning.

Today we will practice English with a conversation between Lily and Dawit in Addis Ababa.

Listen carefully and repeat after me.

Our first sentence, my flight landed two hours ago and my room isn't ready until afternoon.

Repeat.

My flight landed two hours ago and my room isn't ready until afternoon.

Good.

The phrase is isn't ready until.

There will be exactly five examples.

Example 1, the report isn't ready until Friday.

The report isn't ready until Friday.

Example 2.

The bus isn't ready until the driver arrives.

Example 3.

Dinner isn't ready until everyone is home.

Example 4.

The room isn't ready until the cleaners finish.

Example 5.

Your order isn't ready until 6 o'clock.

Your order isn't ready until 6 o'clock.

I understand.

Isn't ready until means it will not be ready before a certain time.

Exactly.

Next sentence, so you have time to kill.

So you have time to kill.

Good.

The phrase is time to kill.

There will be exactly five examples.

Example 1, we had time to kill at the airport.

We had time to kill at the airport.

Example 2.

There is time to kill before the movie.

Example 3.

Do you have time to kill this afternoon?

Example 4.

With an hour to kill, we walked around.

Example 5 I don like time to kill I get bored I understand Time to kill means free time when you are waiting Exactly Next sentence There are many young people but not enough work for all of us There are many young people, but not enough work for all of us.

Good.

The phrase is, not enough work.

There will be exactly five examples.

Example 1.

There isn't enough work for everyone.

There isn't enough work for everyone.

Example 2.

He said there wasn't enough work last month.

Example 3.

We need more clients because there isn't enough work.

Example 4.

In winter, there isn't enough work on the farm.

Example 5.

She moved because there wasn't enough work.

She moved because there wasn't enough work.

I understand.

Not enough work means there are fewer jobs than people need.

Exactly.

Next sentence.

I've read that Ethiopia is growing fast.

Doesn't that create opportunities?

I've read that Ethiopia is growing fast.

Doesn't that create opportunities?

Good.

The phrase is, create opportunities.

There will be exactly five examples.

Example 1, new roads create opportunities for small businesses.

Example 2, learning English can create opportunities.

Example 3, the program creates opportunities for young people.

The program creates opportunities for young people.

Example 4.

Technology creates opportunities in education.

Technology creates opportunities in education.

Example 5.

Tourism creates opportunities for local guides.

Tourism creates opportunities for local guides.

I understand.

Create opportunities means make new chances possible.

Exactly.

Next sentence, coffee is a big part of our culture.

Coffee is a big part of our culture.

Good.

The phrase is a big part of.

There will be exactly five examples.

Example one, music is a big part of my life.

Music is a big part of my life.

Example two, football is a big part of his week.

Football is a big part of his week.

Example 3.

Family is a big part of our culture.

Example 4.

Breakfast is a big part of the day.

Example 5.

Reading is a big part of her routine.

I understand.

A big part of means something very important in a situation or life.

Exactly.

Today we practiced isn't ready until, time to kill, not enough work, create opportunities, and a big part of.

These are useful for talking about time, work, chances, and culture.

Keep listening and repeating and use them in your own sentences.

Thank you.

I will practice these phrases and use them when I speak English.

New Dialogues and Stories every day, available in 21 subtitle languages.

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

Link in the description.

النص بهذه اللغة

حوارات وقصص جديدة كل يوم. متاحة بـ 21 لغة ترجمة.

يمكنك التدرب على كل هذه الحوارات جملة بجملة باستخدام المشغل التفاعلي على

موقعنا الإلكتروني. الرابط في الوصف.

عذراً، هل تعرف الطريق إلى فندق السماء الزرقاء؟

نعم، إنه على بعد حوالي 10 دقائق من هنا، لكن يبدو أنك وصلت للتو.

بالفعل. هبطت رحلتي قبل ساعتين، وغرفتي لن تكون جاهزة حتى بعد الظهر.

إذن لديك وقت لتضيعه. ردهة الفندق جميلة، لكن القهوة هنا أفضل.

هذا ما سمعته. أنا ليلي، بالمناسبة. سعيد بلقائك.

أنا داويت. أهلاً بك في أديس أبابا. هل هذه أول مرة لك في إثيوبيا؟

نعم، إنها كذلك. أردت المجيء منذ سنوات، لكن لم تسنح لي الفرصة أبداً.

والآن أنت هنا. ما الذي جعلك تختارين إثيوبيا على غيرها من البلدان؟

قرأت الكثير عن تاريخكم، وأردت أن أراه بنفسي.

هذا سبب وجيه. معظم السياح يأتون فقط من أجل الجبال أو الكنائس.

أريد رؤية تلك أيضاً، لكنني أريد أيضاً فهم الحياة اليومية هنا.

الحياة اليومية مختلفة عما يراه السياح. إنها أصعب من نواحٍ كثيرة.

أصعب كيف؟ أعني، ما هو أكبر تحدٍّ يواجه الناس في مثل عمرك؟

الوظائف. هناك الكثير من الشباب، لكن لا يوجد عمل كافٍ لنا جميعاً.

يبدو ذلك صعباً. ماذا تعمل، إن لم تمانع سؤالي؟

أدرس الهندسة في الجامعة، وأعمل أيضاً بدوام جزئي في مقهى.

هذا كثير. هل لديك وقت لأي شيء آخر، مثل الأصدقاء أو الهوايات؟

ليس كثيراً، لكنني أحاول رؤية أصدقائي أيام الأحد. نلعب كرة القدم إن استطعنا.

أنا أيضاً ألعب كرة القدم، لكن ليس جيداً جداً. أنا أفضل في المشاهدة.

هذا جيد على أي حال. معظم أصدقائي يفضلون اللعب على المشاهدة.

إذن ما الذي تعتقد أنه يمنح الشباب الأمل هنا؟ التعليم، ربما؟

التعليم يساعد، لكنه ليس كافياً. نحتاج إلى مزيد من الوظائف ورواتب أفضل.

قرأت أن إثيوبيا تنمو بسرعة. ألا يخلق ذلك فرصاً؟

بلى، لكن النمو لا يصل إلى الجميع. لا يزال الكثير من الناس يعانون.

أفهم. ماذا عن التكنولوجيا؟ أرى الكثير من الناس لديهم هواتف ذكية.

نعم، الهواتف الذكية شائعة، والإنترنت يساعدنا على تعلم أشياء جديدة.

هل تستخدم الإنترنت لدراستك أم لعملك؟

كلاهما. أشاهد مقاطع فيديو هندسية عبر الإنترنت، وأجد أيضاً عملاء لعملي الجانبي.

ما هو عملك الجانبي، إن لم تمانع سؤالي؟

أصلح الإلكترونيات الصغيرة، مثل الهواتف والحواسيب المحمولة. تعلمت من مقاطع الفيديو والممارسة.

هذا مثير للإعجاب. أنت تستخدم التكنولوجيا لخلق عملك الخاص.

لا بد لي من ذلك. لا توجد وظائف رسمية كثيرة، لذا نخلق وظائفنا الخاصة.

هذا يتطلب شجاعة. ليس كل شخص يستطيع فعل ذلك.

ربما، لكن ليس لدينا خيار. علينا أن نبقى أحياء ونساعد عائلاتنا.

هل تعيش مع عائلتك، أم تعيش وحدك؟

أعيش مع والديّ وأختيّ الصغيرتين. أساعد في دفع تكاليف مدرستهما.

هذه مسؤولية كبيرة. كم عمر أختيك؟

إحداهما 12 والأخرى 15. كلتاهما طالبتان جيدتان.

هل تريدان الذهاب إلى الجامعة مثلك؟

نعم، خاصة الكبرى. تريد أن تصبح طبيبة.

هذا هدف رائع. أتمنى أن تحققه.

شكراً لك. كلنا نأمل ذلك. لكنه مكلف، لذا أعمل ساعات إضافية.

أنا معجبة بتفانيك. لا يمكن أن يكون سهلاً أن تدرس وتعمل في الوقت نفسه.

ليس سهلاً، لكنني معتاد على ذلك. الكثير من الطلاب هنا يفعلون الشيء نفسه.

إذن ماذا تفعل للترفيه؟ قلت إنك تلعب كرة القدم أيام الأحد.

نعم، وأحياناً نذهب إلى مقهى ونتحدث لساعات. القهوة جزء كبير من ثقافتنا.

سمعت عن حفل القهوة هل هو حقاً بنفس أهمية ما يقول الناس إنه كذلك نشوي الحبوب ونخمر القهوة ونشاركها مع الأصدقاء والعائلة يبدو ذلك جميلاً أحب أن أختبر ذلك بينما أنا هنا

يجب عليك ذلك. تقدمه الكثير من الفنادق، لكنه أفضل في منزل محلي.

ربما يمكنني العثور على مرشد محلي يمكنه أن يريني. هل تعرف أحداً؟

يمكنني أن أسأل ابنة عمي. إنها ترشد السياح أحياناً في المدينة.

سيكون ذلك رائعاً. لكن أولاً، عليّ أن أجد فندقي وأرتاح.

بالطبع. فندق السماء الزرقاء من ذلك الاتجاه، بعد الدوار الكبير.

شكراً لك. لقد كنت لطيفاً جداً. لم أتوقع أن أخوض محادثة جيدة كهذه.

وأنا كذلك. من الجيد التحدث إلى شخص فضولي بشأن بلدنا.

أنا فضولية بشأن كل شيء. ما الشيء الوحيد الذي تريد أن يعرفه الزوار عن إثيوبيا؟

أننا لسنا فقط ما تراه في الأخبار. لدينا ثقافة غنية وتاريخ فخور.

أستطيع أن أرى ذلك. والشباب مثلك هم المستقبل.

نحاول أن نكون كذلك. لكننا نحتاج إلى دعم، ليس فقط من الخارج، بل من حكومتنا أيضاً.

أي نوع من الدعم سيساعد أكثر؟

تعليم أفضل، ووظائف أكثر، وفساد أقل. تلك هي الأمور الكبيرة.

تلك تحديات كبيرة. هل تعتقد أن الأمور ستتحسن في السنوات القليلة القادمة؟

لا بد أن أؤمن بأنها ستتحسن. وإلا، يصعب الاستمرار في العمل بجد.

هذا منطقي. الأمل مهم.

نعم، والصبر كذلك. التغيير يستغرق وقتاً.

لم أكن هنا سوى بضع ساعات، لكنني أرى ذلك بالفعل.

أنت مراقبة جيدة. ربما يجب أن تبقي أطول مما خططت.

ربما. لدي ثلاثة أسابيع، لكنني مرنة.

ثلاثة أسابيع مدة جيدة. يمكنك رؤية الكثير.

آمل ذلك. ما الأماكن التي توصي بها؟

يجب أن تذهبي إلى المتحف الوطني وترى لوسي، ثم تزوري ميركاتو، السوق الكبير.

سمعت عن ميركاتو. هل هو آمن للسياح؟

إنه آمن إذا كنت حذرة. أبقِ حقيبتك قريبة ولا تحملي الكثير من النقود.

شكراً على النصيحة. ماذا عن خارج المدينة؟

يجب أن تري الكنائس الصخرية في لاليبيلا وربما جبال سيمين.

تلك في قائمتي. أحتاج فقط إلى تخطيط الرحلات.

إذا احتجت مساعدة، يمكنني أن أعطيك اسم مرشد سياحي جيد. ابنة عمي تعرف عدة أشخاص.

سيكون ذلك مفيداً جداً. سأبحث عنك هنا إذا احتجت نصيحة.

رائع. آتي إلى هذا المقهى معظم الأصيل. إذن، هل ستذهبين إلى الفندق الآن؟

نعم، أعتقد أنني سأمشي. إنه على بعد 10 دقائق فقط، صحيح؟

نعم، لكن كوني حذرة عند عبور الشارع. حركة المرور يمكن أن تكون مزدحمة.

سأكون حذرة. شكراً على كل شيء، داويت.

على الرحب والسعة، ليلي. استمتعي بإقامتك في أديس أبابا.

سأفعل. وربما سنلتقي مرة أخرى.

ربما. آتي إلى هذا المقهى كثيراً. ارتاحي جيداً.

وداعاً، داويت. سلّم على أختيك من أجلي.

سأفعل. وداعاً، ليلي. استمتعي بيومك الأول في مدينتنا.

شكراً لك. أشعر بالفعل بالترحيب هنا.

من الجيد سماع ذلك. الآن اذهبي وارتاحي قبل أن تكون غرفتك جاهزة.

سأفعل. أراك قريباً، آمل ذلك.

أراك، ليلي. اعتنِ بنفسك.

قبل أن أذهب، هل يمكنني أن أسألك شيئاً آخر عن الشباب هنا؟

بالطبع. لدي بضع دقائق قبل أن تبدأ نوبتي في المقهى.

قلت إن الوظائف هي أكبر مشكلة. ما نوع العمل الذي يريده الشباب أكثر؟

الكثير يريدون وظائف مكتبية في البنوك أو شركات التكنولوجيا، لكن الحصول عليها صعب.

إذن ماذا يفعلون عندما لا يجدون ذلك النوع من العمل؟

البعض يبدأ أعمالاً صغيرة مثل المتاجر أو خدمات الإصلاح، والبعض يجد طرقاً أخرى للكسب.

يبدو ذلك ضغطاً كبيراً على شخص في عمرك.

إنه كذلك، لكننا ندعم بعضنا البعض. أنا وأصدقائي نتبادل النصائح حول العمل.

هذا جيد. هل تعتقد أن الحكومة تساعد بما فيه الكفاية؟

ليس بما فيه الكفاية. هناك برامج، لكنها لا تصل إلى كل من يحتاجها.

ما الذي سيحدث أكبر فرق للشباب هنا؟

إذا فتحت المزيد من الشركات مكاتب هنا، سيكون لدينا المزيد من الوظائف.

وماذا عن التعليم؟ هل الجامعة مجانية هنا؟

ليست مجانية، لكنها أرخص من كثير من البلدان.

لا تزال الكثير من العائلات تعاني أرى ذلك إذن حتى مع التعليم إيجاد العمل صعب نعم الشهادة تساعد لكنها لا تضمن وظيفة الخبرة مهمة أيضاً

كيف تحصل على الخبرة إذا لم يوظفك أحد؟

تتطوع أو تعمل مقابل مال قليل. فعلت ذلك لمدة عام قبل هذا المقهى.

لا بد أن ذلك كان صعباً. هل فكرت يوماً في مغادرة إثيوبيا؟

أحياناً. الكثير من أصدقائي يريدون الذهاب إلى أوروبا أو أمريكا للعمل.

هل ستذهب لو سنحت لك الفرصة؟

ربما لفترة قصيرة، لكنني أريد بناء حياتي هنا. هذا وطني.

هذا شعور قوي. ما الذي يبقيك متفائلاً بشأن المستقبل؟

عائلتي، ودراستي، والأصدقاء الذين يعملون بجد معي. نحن لا نستسلم.

هذا ملهم. أتمنى لو يستطيع المزيد من الناس سماع قصص مثلك.

شكراً لك. الكثير من الشباب هنا لديهم قصص مشابهة. نحن فقط نريد فرصة عادلة.

سأتذكر ذلك. الآن حقاً يجب أن أذهب وأسجل الوصول.

نعم، اذهبي وارتاحي. إذا عدت غداً، سأكون هنا بعد الثالثة.

سأفعل. شكراً مرة أخرى، داويت. لقد علمتني الكثير.

على الرحب والسعة، ليلي. استمتعي بوقتك في إثيوبيا. كان من الجيد لقاؤك.

ومن الجيد لقاؤك أيضاً. وداعاً الآن.

وداعاً، ليلي. اعتنِ بنفسك.

حوارات وقصص جديدة كل يوم. متاحة بـ 21 لغة ترجمة.

يمكنك التدرب على كل هذه الحوارات جملة بجملة باستخدام المشغل التفاعلي على

موقعنا الإلكتروني.

الرابط في الوصف.

التالي، الدرس المبني على هذا الحوار.

إذا أردت تخطيه، فانتقل فقط إلى المشهد التالي.

صباح الخير.

اليوم سنتدرب على الإنجليزية عبر محادثة بين ليلي وداويت في أديس أبابا.

استمع بعناية وكرر بعدي.

جملتنا الأولى، هبطت رحلتي قبل ساعتين وغرفتي لن تكون جاهزة حتى بعد الظهر.

كرر.

هبطت رحلتي قبل ساعتين وغرفتي لن تكون جاهزة حتى بعد الظهر.

جيد.

العبارة هي لن تكون جاهزة حتى.

سيكون هناك بالضبط خمسة أمثلة.

المثال 1، التقرير لن يكون جاهزاً حتى يوم الجمعة.

التقرير لن يكون جاهزاً حتى يوم الجمعة.

المثال 2. الحافلة لن تكون جاهزة حتى يصل السائق.

المثال 3. العشاء لن يكون جاهزاً حتى يعود الجميع إلى المنزل.

المثال 4. الغرفة لن تكون جاهزة حتى ينتهي عمال التنظيف.

المثال 5. طلبك لن يكون جاهزاً حتى الساعة 6.

طلبك لن يكون جاهزاً حتى الساعة 6.

أفهم. لن تكون جاهزة حتى تعني أنها لن تكون جاهزة قبل وقت معين.

بالضبط. الجملة التالية، إذن لديك وقت لتضيعه.

إذن لديك وقت لتضيعه.

جيد. العبارة هي وقت لتضيعه. سيكون هناك بالضبط خمسة أمثلة.

المثال 1، كان لدينا وقت لنضيعه في المطار.

كان لدينا وقت لنضيعه في المطار.

المثال 2. هناك وقت لنضيعه قبل الفيلم.

المثال 3. هل لديك وقت لتضيعه هذا الأصيل؟

المثال 4. مع ساعة لنضيعه، تجولنا.

المثال 5 لا أحب وقتاً لأضيعه أشعر بالملل أفهم وقت لتضيعه يعني وقتاً حراً عندما تنتظر بالضبط الجملة التالية هناك الكثير من الشباب لكن لا يوجد عمل كافٍ لنا جميعاً

هناك الكثير من الشباب، لكن لا يوجد عمل كافٍ لنا جميعاً.

جيد. العبارة هي، لا يوجد عمل كافٍ. سيكون هناك بالضبط خمسة أمثلة.

المثال 1. لا يوجد عمل كافٍ للجميع.

لا يوجد عمل كافٍ للجميع.

المثال 2. قال إنه لم يكن هناك عمل كافٍ الشهر الماضي.

المثال 3. نحتاج إلى مزيد من العملاء لأنه لا يوجد عمل كافٍ.

المثال 4. في الشتاء، لا يوجد عمل كافٍ في المزرعة.

المثال 5. انتقلت لأنه لم يكن هناك عمل كافٍ.

انتقلت لأنه لم يكن هناك عمل كافٍ.

أفهم. لا يوجد عمل كافٍ يعني أن هناك وظائف أقل مما يحتاجه الناس.

بالضبط. الجملة التالية.

قرأت أن إثيوبيا تنمو بسرعة. ألا يخلق ذلك فرصاً؟

قرأت أن إثيوبيا تنمو بسرعة. ألا يخلق ذلك فرصاً؟

جيد. العبارة هي "create opportunities". سيكون هناك خمسة أمثلة بالضبط.

المثال 1، الطرق الجديدة تخلق فرصًا للشركات الصغيرة.

المثال 2، تعلم اللغة الإنجليزية يمكن أن يخلق فرصًا.

المثال 3، البرنامج يخلق فرصًا للشباب.

البرنامج يخلق فرصًا للشباب.

المثال 4. التكنولوجيا تخلق فرصًا في التعليم.

التكنولوجيا تخلق فرصًا في التعليم.

المثال 5. السياحة تخلق فرصًا للمرشدين المحليين.

السياحة تخلق فرصًا للمرشدين المحليين.

أفهم. "create opportunities" تعني جعل فرص جديدة ممكنة.

بالضبط. الجملة التالية، القهوة جزء كبير من ثقافتنا.

القهوة جزء كبير من ثقافتنا.

جيد. العبارة هي "a big part of". سيكون هناك خمسة أمثلة بالضبط.

المثال الأول، الموسيقى جزء كبير من حياتي.

الموسيقى جزء كبير من حياتي.

المثال الثاني، كرة القدم جزء كبير من أسبوعه.

كرة القدم جزء كبير من أسبوعه.

المثال 3. العائلة جزء كبير من ثقافتنا.

المثال 4. الإفطار جزء كبير من اليوم.

المثال 5. القراءة جزء كبير من روتينها.

أفهم. "a big part of" تعني شيئًا مهمًا جدًا في موقف أو حياة.

بالضبط. اليوم تدربنا على "isn't ready until"، و"time to kill"، و"not enough work"، و"create opportunities"، و"a big part of".

هذه مفيدة للحديث عن الوقت والعمل والفرص والثقافة.

استمر في الاستماع والتكرار واستخدمها في جملك الخاصة.

شكرًا لك. سأتدرب على هذه العبارات وأستخدمها عندما أتحدث الإنجليزية.

حوارات وقصص جديدة كل يوم، متاحة بـ 21 لغة ترجمة.

يمكنك التدرب على كل هذه الحوارات جملة بجملة باستخدام المشغل التفاعلي على

موقعنا الإلكتروني.

الرابط في الوصف.