Englischstunde zur Serie „Annas Reisen in Asien“ – Japan, Korea

Englisches Transkript

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

Link in the description.

Good morning!

Today we will practice English with a conversation between Anna and Yuki in Tokyo before Anna's job interview.

Listen carefully and repeat after me.

Our first sentence, you will not believe what happened to me before breakfast today.

Repeat.

You will not believe what happened to me before breakfast today.

Let's practice the phrase believe what happened.

Here are five examples.

Example one, I cannot believe what happened at the station this morning.

I cannot believe what happened at the station this morning example two she could not believe what happened during the meeting she could not believe what happened during the meeting example three nobody will believe what happened at the restaurant last night nobody will believe what happened at the restaurant last night example four I do not believe what happened to my phone I do not believe what happened to my phone Example 5.

He will not believe what happened on the train.

He will not believe what happened on the train.

I understand.

Believe what happened is about being surprised by something.

Exactly.

Next sentence.

I wanted cold water, but the machine gave me hot corn soup instead.

Repeat.

I wanted cold water, but the machine gave me hot corn soup instead.

Let's practice the word instead.

Here are five examples.

Example 1.

I wanted tea, but I drank coffee instead.

I wanted tea, but I drank coffee instead.

Example 2.

She wanted to walk, but she took a taxi instead.

She wanted to walk, but she took a taxi instead.

Example 3.

He wanted a small bag, but he bought a big one instead.

He wanted a a small bag but he bought a big one instead example four we wanted to stay home but we went out instead we wanted to stay home but we went out instead example five I wanted to call you but I sent a message instead I wanted to call you but I sent a message instead I understand instead means one thing was replaced by another exactly next sentence I have a job interview today at a small English school.

Repeat.

I have a job interview today at a small English school.

Let's practice the phrase job interview.

Here are five examples.

Example 1.

My job interview is tomorrow morning.

My job interview is tomorrow morning.

Example 2.

She was very nervous before her job interview.

She was very nervous before for her job interview.

Example three, he wore a clean shirt to the job interview.

He wore a clean shirt to the job interview.

Example four, the job interview lasted about 30 minutes.

The job interview lasted about 30 minutes.

Example five, I have a job interview at a small school next week.

I have a job interview at a small school next week.

I understand.

A job interview means a meeting to try to get a job.

Exactly Next sentence Hold the top stick like a pencil and the bottom one like a small bird Repeat Hold the top stick like a pencil and the bottom one like a small bird Let's practice the word hold.

Here are five examples.

Example one, please hold the door for me.

Please hold the door for me.

Example two, she held the baby very gently.

She held the baby very gently.

Example three, he can hold his breath for one minute.

He can hold his breath for one minute.

Example 4.

Hold the cup with both hands.

Hold the cup with both hands.

Example 5.

I held the ticket tightly in my hand.

I held the ticket tightly in my hand.

I understand.

Hold means to keep something in your hands.

Exactly.

Next sentence.

Tell them the truth.

You love Japan and you want to help people communicate.

Repeat.

Tell them the truth.

You love Japan and you want to help people communicate.

Let's practice the word communicate.

Here are five examples.

Example 1.

Good teachers help students communicate with confidence.

Good teachers help students communicate with confidence.

Example 2.

We communicate every day by email.

We communicate every day by email.

Example 3.

It is hard to communicate when the line is bad.

It is hard to communicate when the line is bad.

Example 4.

She communicates well with children.

She communicates well with children.

Example 5.

People communicate in many different ways.

People communicate in many different ways.

I understand.

Communicate means to share ideas and information.

Exactly.

Next sentence.

We are all just people pressing buttons and hoping for the best.

Repeat.

We are all just people pressing buttons and hoping for the best.

Let's practice the phrase, hoping for the best.

Here are five examples.

Example 1.

The weather looks bad, but we are hoping for the best.

Example 2.

She did not study much, but she is hoping for the best.

She did not study much, but she is hoping for the best.

Example 3.

We are hoping for the best with the new plan.

Example 4.

He is hoping for the best at his job interview.

Example 5.

The train is late, but we are hoping for the best.

I understand.

Hoping for the best means wishing for a good result.

Exactly.

Next sentence, smile a lot, speak slowly, and do not mention the vending machine.

Repeat.

Smile a lot, speak slowly, and do not mention the vending machine.

Let's practice the word mention.

Here are five examples.

Example 1.

Please do not mention my mistake to anyone.

Please do not mention my mistake to anyone.

Example 2.

She mentioned your name in the meeting.

Example 3.

He did not mention the broken window.

Example 4 I will mention it to my teacher tomorrow Example 5 Do not mention it to my teacher tomorrow I will mention it to my teacher tomorrow Example 5 Do not mention the soup spot on your shirt Do not mention the soup spot on your shirt.

I understand.

Mention means to say something about a topic.

Exactly.

Now let's review the most useful words and phrases from today's lesson.

Instead, nervous, hold, communicate, hoping for the best, mention, and breathe.

These are all useful for talking about interviews, feelings, and everyday life.

Thank you.

I feel more confident with these words now.

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

link in the description.

New dialogues and stories every day, available in 21 subtitle languages.

Good morning and welcome to today's spoken English lesson.

Today we will practice with a conversation between Anna and Minji in Seoul about a night in a singing room, a norebang.

Listen carefully and repeat after me.

Our first sentence, I have been in Seoul for four days and I already know you can talk me into anything.

Repeat.

I have been in Seoul for four days and I already know you can talk me into anything.

Good.

Let's practice the phrase, talk me into.

Here are five examples.

Example 1.

She can talk me into trying any new food.

She can talk me into trying any new food.

Example 2.

My brother talked me into running a race with him.

My brother talked me into running a race with him.

Example 3.

Nobody can talk me into singing in public.

Example 4.

Did your friends talk you into staying out late?

Example 5.

He talked me into buying a very expensive jacket.

I understand.

Talk me into means to persuade me to do something.

Exactly.

Next sentence.

A machine that gives points sounds dangerous for my confidence and my ego.

Repeat.

A machine that gives points sounds dangerous for my confidence and my ego.

Let's practice the word confidence.

Here are five examples.

Example one, singing gave her more confidence.

Singing gave her more confidence.

Example 2.

He spoke with great confidence in the meeting.

Example 3.

My confidence grows when I practice every day.

Example 4.

She lost her confidence after one bad test.

Example 5.

Good friends give you confidence.

Good friends give you confidence I understand Confidence is the feeling that you can do something Exactly Next sentence The room was small but comfortable with a long sofa and a big screen Repeat.

The room was small but comfortable, with a long sofa and a big screen.

Let's practice the word comfortable.

Here are five examples.

Example 1.

This chair is very comfortable.

Example 2.

Example 3.

Example 4.

Example 5.

comfortable place to sit.

I understand.

Comfortable means pleasant and easy to be in.

Exactly.

Next sentence.

Sujin said the room has no clock, so the time does not exist inside.

Repeat.

Sujin said the room has no clock, so the time does not exist inside.

Let's practice the word exist.

Here are five examples.

Example 1.

That old shop still exists.

That old shop still exists.

Example 2.

Do you think that problem really exists?

Do you think that problem really exists?

Example 3.

The village has existed for hundreds of years.

The village has existed for hundreds of years.

Example 4.

In that room, time seems not to exist.

In that room, time seems not to exist.

Example 5.

A simple idea can exist for a long time.

A simple idea can exist for a long time.

I understand.

To exist means to be real or to be there.

Exactly.

Next sentence.

I am not a good singer, but I am a happy one.

Repeat.

I am not a good singer, but I am a happy one.

Let's practice the word happy.

Here are five examples.

Example 1.

She was happy to see her friends.

Example 2.

I feel happy when I sing.

Example 3.

They looked happy in the photo.

Example 4.

He was happy with his score.

Example 5.

We are happy to be here tonight.

We are happy to be here tonight.

I understand.

Happy means feeling good and pleased.

Excellent work today.

Let's review the most useful words and phrases.

Talk me into, strangers, confidence, comfortable, enthusiasm, exist, and happy.

These are all natural words you can use in everyday conversation.

You did very well today.

Thank you.

I enjoyed the lesson and I feel more confident now.

you

Transkript in dieser Sprache

Du kannst alle diese Dialoge Satz für Satz mit dem interaktiven Player auf

unserer Website üben. Link in der Beschreibung. Guten Morgen! Heute werden wir Englisch üben

mit einem Gespräch zwischen Anna und Yuki in Tokio vor Annas Vorstellungsgespräch. Höre

sorgfältig zu und wiederhole nach mir. Unser erster Satz: Du wirst nicht glauben, was

mir heute vor dem Frühstück passiert ist. Wiederhole. Du wirst nicht glauben, was

mir heute vor dem Frühstück passiert ist. Lass uns die Wendung „glauben, was

passiert ist“ üben. Hier sind fünf Beispiele. Beispiel eins: Ich kann nicht glauben, was

heute Morgen am Bahnhof passiert ist. Ich kann nicht glauben, was heute Morgen am

Bahnhof passiert ist. Beispiel zwei: Sie konnte nicht glauben, was während des

Meetings passiert ist. Sie konnte nicht glauben, was während des Meetings passiert ist.

Beispiel drei: Niemand wird glauben, was gestern Abend im Restaurant passiert ist.

Niemand wird glauben, was gestern Abend im Restaurant passiert ist. Beispiel vier: Ich

glaube nicht, was mit meinem Handy passiert ist. Ich glaube nicht, was mit meinem Handy passiert ist.

Beispiel 5. Er wird nicht glauben, was im Zug passiert ist.

Er wird nicht glauben, was im Zug passiert ist. Ich verstehe. „Glauben, was

passiert ist“ bedeutet, von etwas überrascht zu sein. Genau. Nächster Satz: Ich wollte

kaltes Wasser, aber der Automat gab mir stattdessen heiße Maissuppe. Wiederhole. Ich wollte kaltes

Wasser, aber der Automat gab mir stattdessen heiße Maissuppe. Lass uns das Wort

„stattdessen“ üben. Hier sind fünf Beispiele. Beispiel 1: Ich wollte Tee, aber ich trank stattdessen Kaffee.

Ich wollte Tee, aber ich trank stattdessen Kaffee. Beispiel 2: Sie wollte gehen,

aber sie nahm stattdessen ein Taxi. Sie wollte gehen, aber sie nahm stattdessen ein Taxi.

Beispiel 3: Er wollte eine kleine Tasche, aber er kaufte stattdessen eine große. Er wollte eine

kleine Tasche, aber er kaufte stattdessen eine große. Beispiel vier: Wir wollten zu Hause

bleiben, aber wir gingen stattdessen aus. Wir wollten zu Hause bleiben, aber wir gingen stattdessen aus.

Beispiel fünf: Ich wollte dich anrufen, aber ich schickte stattdessen eine Nachricht. Ich wollte dich anrufen,

aber ich schickte stattdessen eine Nachricht. Ich verstehe. „Stattdessen“ bedeutet, dass eine Sache

durch eine andere ersetzt wurde. Genau. Nächster Satz: Ich habe heute ein Vorstellungsgespräch an einer kleinen

Englischschule. Wiederhole. Ich habe heute ein Vorstellungsgespräch an einer kleinen Englischschule.

Lass uns die Wendung „Vorstellungsgespräch“ üben. Hier sind fünf Beispiele. Beispiel 1: Mein

Vorstellungsgespräch ist morgen früh. Mein Vorstellungsgespräch ist morgen früh. Beispiel 2:

Sie war sehr nervös vor ihrem Vorstellungsgespräch. Sie war sehr nervös vor

ihrem Vorstellungsgespräch.

Beispiel drei: Er trug ein sauberes Hemd zum Vorstellungsgespräch.

Er trug ein sauberes Hemd zum Vorstellungsgespräch.

Beispiel vier: Das Vorstellungsgespräch dauerte etwa 30 Minuten.

Das Vorstellungsgespräch dauerte etwa 30 Minuten.

Beispiel fünf: Ich habe nächste Woche ein Vorstellungsgespräch

an einer kleinen Schule.

Ich habe nächste Woche ein Vorstellungsgespräch an einer kleinen Schule.

Ich verstehe.

Ein Vorstellungsgespräch bedeutet ein Treffen, um zu versuchen, einen Job zu bekommen.

Genau. Nächster Satz: Halte den oberen Stab wie einen Bleistift und den unteren wie einen kleinen Vogel. Wiederhole. Halte den oberen Stab wie einen Bleistift und den unteren wie einen kleinen Vogel.

Lass uns das Wort „halten“ üben.

Hier sind fünf Beispiele.

Beispiel eins: Bitte halte die Tür für mich auf.

Bitte halte die Tür für mich auf.

Beispiel zwei: Sie hielt das Baby sehr sanft.

Sie hielt das Baby sehr sanft.

Beispiel drei: Er kann eine Minute lang die Luft anhalten.

Er kann eine Minute lang die Luft anhalten.

Beispiel 4: Halte die Tasse mit beiden Händen.

Halte die Tasse mit beiden Händen.

Beispiel 5: Ich hielt das Ticket fest in meiner Hand.

Ich hielt das Ticket fest in meiner Hand. Ich verstehe.

„Halten“ bedeutet, etwas in den Händen zu behalten.

Genau. Nächster Satz.

Sag ihnen die Wahrheit. Du liebst Japan und du willst Menschen helfen, sich zu verständigen.

Wiederhole.

Sag ihnen die Wahrheit. Du liebst Japan und du willst Menschen helfen, sich zu verständigen.

Lass uns das Wort „kommunizieren“ üben. Hier sind fünf Beispiele.

Beispiel 1: Gute Lehrer helfen Schülern, mit Selbstvertrauen zu kommunizieren.

Gute Lehrer helfen Schülern, mit Selbstvertrauen zu kommunizieren.

Beispiel 2: Wir kommunizieren jeden Tag per E-Mail.

Wir kommunizieren jeden Tag per E-Mail.

Beispiel 3: Es ist schwer zu kommunizieren, wenn die Verbindung schlecht ist.

Es ist schwer zu kommunizieren, wenn die Verbindung schlecht ist.

Beispiel 4: Sie kommuniziert gut mit Kindern.

Sie kommuniziert gut mit Kindern.

Beispiel 5: Menschen kommunizieren auf viele verschiedene Arten.

Menschen kommunizieren auf viele verschiedene Arten. Ich verstehe.

„Kommunizieren“ bedeutet, Ideen und Informationen auszutauschen.

Genau. Nächster Satz.

Wir sind alle nur Menschen, die Knöpfe drücken und das Beste hoffen. Wiederhole.

Wir sind alle nur Menschen, die Knöpfe drücken und das Beste hoffen.

Lass uns die Wendung „das Beste hoffen“ üben. Hier sind fünf Beispiele.

Beispiel 1: Das Wetter sieht schlecht aus, aber wir hoffen das Beste.

Beispiel 2: Sie hat nicht viel gelernt, aber sie hofft das Beste.

Sie hat nicht viel gelernt, aber sie hofft das Beste.

Beispiel 3: Wir hoffen das Beste mit dem neuen Plan.

Beispiel 4: Er hofft das Beste bei seinem Vorstellungsgespräch.

Beispiel 5: Der Zug ist verspätet, aber wir hoffen das Beste.

Ich verstehe. „Das Beste hoffen“ bedeutet, sich ein gutes Ergebnis zu wünschen.

Genau. Nächster Satz: Lächle viel, sprich langsam und erwähne nicht den Verkaufsautomaten. Wiederhole.

Lächle viel, sprich langsam und erwähne nicht den Verkaufsautomaten.

Lass uns das Wort „erwähnen“ üben. Hier sind fünf Beispiele.

Beispiel 1: Bitte erwähne meinen Fehler gegenüber niemandem.

Bitte erwähne meinen Fehler gegenüber niemandem.

Beispiel 2.

Sie erwähnte deinen Namen im Meeting.

Beispiel 3.

Er erwähnte das zerbrochene Fenster nicht.

Beispiel 4: Ich werde es morgen meinem Lehrer erwähnen. Beispiel 5: Erwähne es morgen nicht gegenüber meinem Lehrer. Ich werde es morgen meinem Lehrer erwähnen. Beispiel 5: Erwähne nicht den Suppenfleck auf deinem Hemd.

Erwähne nicht den Suppenfleck auf deinem Hemd.

Ich verstehe. „Erwähnen“ bedeutet, etwas zu einem Thema zu sagen.

Genau. Jetzt lass uns die nützlichsten Wörter und Wendungen aus der heutigen Lektion wiederholen.

Stattdessen, nervös, halten, kommunizieren, das Beste hoffen, erwähnen und atmen.

Diese sind alle nützlich, um über Vorstellungsgespräche, Gefühle und das Alltagsleben zu sprechen.

Danke. Ich fühle mich mit diesen Wörtern jetzt sicherer.

Du kannst alle diese Dialoge Satz für Satz mit dem interaktiven Player auf unserer Website üben.

Link in der Beschreibung.

Neue Dialoge und Geschichten jeden Tag, verfügbar in 21 Untertitelsprachen.

Guten Morgen und willkommen zur heutigen Lektion in gesprochenem Englisch. Heute werden wir

mit einem Gespräch zwischen Anna und Minji in Seoul über eine Nacht in

einem Singraum, einem Norebang, üben. Höre sorgfältig zu und wiederhole nach mir. Unser erster Satz:

Ich bin seit vier Tagen in Seoul und ich weiß schon, dass du mich zu allem überreden kannst. Wiederhole.

Ich bin seit vier Tagen in Seoul und ich weiß schon, dass du mich zu allem überreden kannst.

Gut. Lass uns die Wendung „mich überreden zu“ üben. Hier sind fünf Beispiele.

Beispiel 1: Sie kann mich überreden, jedes neue Essen zu probieren.

Sie kann mich überreden, jedes neue Essen zu probieren.

Beispiel 2: Mein Bruder hat mich überredet, mit ihm ein Rennen zu laufen.

Mein Bruder hat mich überredet, mit ihm ein Rennen zu laufen.

Beispiel 3: Niemand kann mich überreden, in der Öffentlichkeit zu singen.

Beispiel 4: Haben deine Freunde dich überredet, lange auszubleiben?

Beispiel 5: Er hat mich überredet, eine sehr teure Jacke zu kaufen.

Ich verstehe. „Mich überreden zu“ bedeutet, mich zu überzeugen, etwas zu tun.

Genau. Nächster Satz.

Eine Maschine, die Punkte gibt, klingt gefährlich für mein Selbstvertrauen und mein Ego.

Wiederhole.

Eine Maschine, die Punkte gibt, klingt gefährlich für mein Selbstvertrauen und mein Ego.

Lass uns das Wort „Selbstvertrauen“ üben.

Hier sind fünf Beispiele.

Beispiel eins: Singen gab ihr mehr Selbstvertrauen.

Singen gab ihr mehr Selbstvertrauen.

Beispiel 2: Er sprach im Meeting mit großem Selbstvertrauen.

Beispiel 3: Mein Selbstvertrauen wächst, wenn ich jeden Tag übe.

Beispiel 4: Sie verlor ihr Selbstvertrauen nach einem schlechten Test.

Beispiel 5: Gute Freunde geben dir Selbstvertrauen.

Gute Freunde geben dir Selbstvertrauen. Ich verstehe. Selbstvertrauen ist das Gefühl, dass du etwas tun kannst. Genau. Nächster Satz: Der Raum war klein, aber gemütlich, mit einem langen Sofa und einem großen Bildschirm.

Wiederhole.

Der Raum war klein, aber gemütlich, mit einem langen Sofa und einem großen Bildschirm.

Lass uns das Wort „gemütlich“ üben.

Hier sind fünf Beispiele.

Beispiel 1: Dieser Stuhl ist sehr gemütlich.

Beispiel 2.

Beispiel 3.

Beispiel 4.

Beispiel 5.

gemütlicher Ort zum Sitzen. Ich verstehe. „Gemütlich“ bedeutet angenehm und leicht, sich darin aufzuhalten.

Genau. Nächster Satz. Sujin sagte, der Raum hat keine Uhr, also existiert die Zeit drinnen nicht. Wiederhole.

Sujin sagte, der Raum hat keine Uhr, also existiert die Zeit drinnen nicht.

Lass uns das Wort „existieren“ üben. Hier sind fünf Beispiele.

Beispiel 1: Dieser alte Laden existiert noch.

Dieser alte Laden existiert noch.

Beispiel 2: Glaubst du, dass dieses Problem wirklich existiert?

Glaubst du, dass dieses Problem wirklich existiert?

Beispiel 3: Das Dorf existiert seit Hunderten von Jahren.

Das Dorf existiert seit Hunderten von Jahren.

Beispiel 4: In diesem Raum scheint die Zeit nicht zu existieren.

In diesem Raum scheint die Zeit nicht zu existieren.

Beispiel 5: Eine einfache Idee kann lange Zeit existieren.

Eine einfache Idee kann lange Zeit existieren.

Ich verstehe. „Existieren“ bedeutet, real zu sein oder da zu sein.

Genau. Nächster Satz.

Ich bin keine gute Sängerin, aber ich bin eine glückliche. Wiederhole.

Ich bin keine gute Sängerin, aber ich bin eine glückliche.

Lass uns das Wort „glücklich“ üben. Hier sind fünf Beispiele.

Beispiel 1: Sie war glücklich, ihre Freunde zu sehen.

Beispiel 2: Ich fühle mich glücklich, wenn ich singe.

Beispiel 3: Sie sahen auf dem Foto glücklich aus.

Beispiel 4: Er war glücklich mit seiner Punktzahl.

Beispiel 5: Wir sind glücklich, heute Abend hier zu sein.

Wir sind glücklich, heute Abend hier zu sein. Ich verstehe. „Glücklich“ bedeutet, sich gut und zufrieden zu fühlen.

Ausgezeichnete Arbeit heute. Lass uns die nützlichsten Wörter und Wendungen wiederholen.

Mich überreden zu, Fremde, Selbstvertrauen, gemütlich, Begeisterung, existieren und glücklich.

Das sind alles natürliche Wörter, die du in alltäglichen Gesprächen verwenden kannst.

Du hast heute sehr gut gemacht.

Danke. Ich habe die Lektion genossen und fühle mich jetzt sicherer.

du