Website language

サラとマイケルの対話に基づく英語レッスン – パート2

彼の家族に会う前の不安、服装、プライベートな話題への配慮を、マイケルとサラの会話で練習するB1英会話レッスン。大切な話の切り出しや「What if...?」を使って、やさしく話す力を身につけます。

彼の家族に会う前、マイケルとサラが交わす会話がこのレッスンの中心です。サラはマイケルの家族全員に会うことに緊張し、母親に気に入られるか、どんな服装で行けばよいか、どの話題に気をつけるべきかを気にしています。マイケルが大切な話を切り出し、二人で確認し合うやり取りから、実際の会話の流れをつかみます。

ここでは、B1レベルで使える「something important」の切り出し、「have been together for...」で付き合った期間を伝える表現、「What if...?」で不安を尋ねる言い方、フォーマルかカジュアルかを確認する質問、プライベートな話や避けたい話題に配慮するフレーズを練習します。相手を急がせず、やわらかく本音を伝える力が身につきます。さあ、レッスンを開いて、家族に会う前の会話で使える一文を声に出して練習しましょう。

学習する内容

  • 大切な用件を切り出し、相手に確認の質問を続けられる
  • 付き合っている期間を「have been together for...」で正確に伝えられる
  • 相手の家族に会う前の不安を「What if...?」でやわらかく尋ねられる
  • 服装や場の雰囲気がフォーマルかカジュアルかを確認できる
  • プライベートな話題や避けたい話題について、配慮ある境界線を伝えられる

言語のポイント

  • 大切な話題を切り出す導入表現と確認質問
  • 付き合った期間や関係の節目を伝える表現
  • 不安や仮定の心配を表す「What if...?」の使い方
  • 服装や場のフォーマル度を尋ねる語彙(casual、formal)
  • プライベートな話題への配慮と、divorce や rejection を扱うときの慎重な言い方

英語トランスクリプト

New dialogues and stories every day, available in 21 subtitle languages.

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

Link in the description.

Good morning, and welcome to your English practice lesson.

Today, we will practice with a conversation between Michael and Sarah, two people talking in a coffee shop about their jobs, their homes, and their future.

Listen carefully and repeat after me.

Our first sentence, Sarah, you are late.

I already drank one coffee and started the second one Sarah you're late I already drank one coffee and started the second one good let's practice the word already here are five examples example one I have already finished my homework I have already finished my homework example two she has already left the office she has already left the office example three we already know the answer we already know the answer example four he has already eaten lunch he has already eaten lunch example five they have already bought the tickets they have already bought the tickets I understand already means something happened earlier than expected Exactly.

Next sentence.

The hotel meeting ran long.

My manager talked about the summer schedule for 40 minutes.

The hotel meeting ran long.

My manager talked about the summer schedule for 40 minutes.

Now, let's practice the phrase ran long.

Here are five examples.

Example 1.

The film ran long, so we missed the bus.

The film ran long, so we missed the bus.

Example 2.

My class ran long this morning.

Example 3.

The meeting ran long because everyone had questions.

Example 4.

The concert ran long, but nobody wanted it to end.

The concert ran long, but nobody wanted it to end.

Example 5.

Dinner ran long, so we stayed at the restaurant until midnight.

Dinner ran long, so we stayed at the restaurant until midnight.

I understand.

If something ran long, it took more time than planned.

Exactly.

Next sentence.

But the training means extra hours for two weeks.

I will be very tired.

But the training means extra hours for two weeks.

I will be very tired.

Let's practice the word training.

Here are five examples.

Example 1.

The new staff need two days of training.

Example 2.

She is doing training for her new job.

She is doing training for her new job.

Example 3.

The training starts at 9 on Monday.

The training starts at 9 on Monday.

Example 4.

Good training makes workers feel confident.

Good training makes workers feel confident.

Example 5.

I finished his training last month.

I finished his training last month.

I understand.

Training is when you learn how to do a job or a skill.

Exactly.

Next sentence.

I do hate it, but I hate the idea of you eating a cold sandwich more.

I do hate it, but I hate the idea of you eating a cold sandwich more.

Let's practice the word hate.

Here are five examples.

Example 1.

I hate waiting in long lines.

I hate waiting in long lines.

Example 2.

She hates cold weather.

Example 3 We hate missing the last train Example 4 He hates doing the same thing every day He hates doing the same thing every day Example 5 I hate the idea of you walking home alone at night I hate the idea of you walking home alone at night.

I understand.

Hate is a very strong feeling against something.

Exactly.

Next sentence.

I am nervous, but I said yes.

I am nervous, but I said yes.

Let's practice the word nervous.

Here are five examples.

Example 1.

I am nervous about my exam tomorrow.

I am nervous about my exam tomorrow.

Example 2.

She felt nervous before her first day at work.

She felt nervous before her first day at work.

Example 3, he gets nervous when he speaks in public.

Example 4, we were nervous about the results.

Example 5, do not be nervous, you will do great.

I understand.

Nervous means worried or a little afraid about something.

Exactly.

Let's practice the word experience.

Here are five examples.

Example 1.

She has 10 years of experience in hotels.

Example 2.

I need more experience before I can get that job.

Example 3.

Travel gives you experience of other cultures.

Example 4.

He has no experience with children.

Example 5.

This job is a great chance to get experience.

I understand.

Experience is the knowledge you get from doing something.

Exactly.

Next sentence.

I want to move out of my flat in the autumn.

I want to move out of my flat in the autumn.

Let's practice the phrase move out.

Here are five examples.

Example 1.

They will move out of their flat next month.

They will move out of their flat next month.

Example 2.

I moved out of my parents' house when I was 20.

I moved out of my parents' house when I was 20.

Example 3.

She wants to move out and live alone.

She wants to move out and live alone.

Example 4.

We have to move out before the end of June.

We have to move out before the end of June.

Example 5.

Moving out is expensive, but it feels good.

Moving out is expensive, but it feels good.

I understand.

To move out means to leave a home and go to a new one.

Exactly.

Next sentence.

Because then we could see each other more.

Not every day, just more than now.

Because then we could see each other more.

Not every day, just more than now.

Let's practice the phrase, see each other.

Here are five examples.

Example 1.

We see each other every weekend.

We see each other every weekend.

Example 2.

They have not seen each other for a year.

They have not seen each other for a year.

Example 3.

It is hard to see each other when we are so busy.

Example 4.

Do you two still see each other?

Example 5.

We should see each other more often.

I understand.

See each other means two people meet or spend time together.

together.

Exactly.

Next sentence.

I will think about October, but first coffee.

I will think about October, but first coffee.

Let's practice the word think.

Here are five examples.

Example 1.

I need time to think about your offer.

I need time to think about your offer.

Example 2.

She thinks about her family every day.

She thinks about her family every day.

Example 3.

Think carefully before you decide Think carefully before you decide Example 4 He is thinking about changing his job Example 5.

We will think about it and call you tomorrow.

I understand.

To think about something means to consider it carefully.

Very good.

Let's finish with a short summary of our most useful words and phrases today.

We practiced already, ran long, training, hate, nervous, experience, move out, see each other, and think about.

These are all common and useful in everyday conversation.

Thank you.

I feel more confident using these words now.

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

Link in the description.

Good morning.

Today we will practice English with a conversation between Michael and Sarah, who are talking about meeting Michael's family for lunch on Sunday.

Listen carefully and repeat after me.

Our first sentence.

Sarah, I need to ask you something important before Sunday.

Repeat.

Sarah, I need to ask you something important before Sunday.

Let's practice the phrase something important.

Here are five examples.

Example 1.

I have something important to tell you.

Example 2.

She left something important on the table.

She left something important on the table.

Example 3.

Is there something important in this letter?

Example 4.

We missed something important in the meeting.

Example 5.

He forgot something important at home.

I understand.

Something important means a thing that really matters.

Exactly.

Next sentence.

your whole family?

Michael, we have only been together for two months.

Your whole family?

Michael, we have only been together for two months.

Let's practice the phrase, been together.

Here are five examples.

Example 1, we have been together for three years.

We have been together for three years.

Example 2, they have been together since college.

They have been together since college.

Example 3, how long have you been together?

How long have you been together?

Example 4, my parents have been together for 40 years.

My parents have been together for 40 years.

Example 5, we have been together for only a few weeks.

We have been together for only a few weeks.

I understand.

Been together means in a relationship with someone.

Exactly.

Next sentence.

Did you tell them about the management course rejection?

Let's practice the word rejection.

Here are five examples.

Example 1, the rejection letter arrived today.

Example 2, he was sad about the rejection.

Example 3, a rejection is not the end of the world.

A rejection is not the end of the world.

Example 4.

She told no one about the rejection.

She told no one about the rejection.

Example 5.

After one rejection, he tried again.

After one rejection, he tried again.

I understand.

A rejection is when someone says no to you.

Exactly.

Next sentence.

But I am nervous.

What if your mother does not like me?

But I am nervous.

What if your mother does not like me?

Let practice the word nervous Here are five examples Example 1 I am nervous about the exam I am nervous about the exam Example 2, she feels nervous before every flight.

She feels nervous before every flight.

Example 3, do not be nervous, you will do well.

Do not be nervous, you will do well.

Example 4, he was nervous on his first day at work.

He was nervous on his first day at work.

Example 5.

We were all nervous before the big match.

We were all nervous before the big match.

I understand.

Nervous means worried or a little afraid.

Exactly.

Next sentence.

What should I wear?

Is it a formal lunch or a casual one?

What should I wear?

Is it a formal lunch or a casual one?

Let's practice the word casual.

Here are five examples.

Example 1.

The party is casual, so wear jeans.

Example 2.

He likes casual clothes on weekends.

Example 3.

It was a casual conversation, not a meeting.

Example 4.

Our office is casual on Fridays.

Our office is casual on Fridays.

Example 5.

She gave a casual wave and left.

She gave a casual wave and left.

I understand.

Casual means relaxed and not formal.

Exactly.

Next sentence.

That is acceptable, but please stop sharing my private life.

That is acceptable, but please stop sharing my private life.

Let's practice the word private.

Here are five examples.

Example 1.

This is a private conversation.

Example 2.

She keeps her private life separate from work.

Example 3.

That is private information.

Example 4.

We met in a private room.

room.

Example 5.

He wants some private time.

He wants some private time.

I understand.

A private means personal and not for everyone.

Exactly.

Next sentence.

Do not ask Emma about her husband.

They are getting a divorce.

Do not ask Emma about her husband.

They are getting a divorce.

Let's practice the word divorce.

Here are five examples.

Example 1.

They are getting a divorce after 10 years.

Example 2.

Divorce is hard for the whole family.

Example 3.

She told me about the divorce.

Example 4.

He moved out after the divorce.

Example 5.

Do not ask about the divorce.

Do not ask about the divorce.

I understand.

A divorce is when a marriage ends.

Exactly.

Next sentence.

Emma's soup is very spicy.

She puts too much pepper in it.

Emma's soup is very spicy.

She puts too much pepper in it.

Let's practice the word spicy.

Here are five examples.

Example 1.

This soup is too spicy for me.

This soup is too spicy for me.

Example 2.

He loves spicy food.

He loves spicy food.

Example 3.

The sauce is spicy but delicious.

The sauce is spicy but delicious.

Example 4.

I want something spicy for dinner.

I want something spicy for dinner.

Example 5.

Is the chicken spicy?

Is the chicken spicy?

I understand.

Spicy means having a strong, hot taste.

Exactly.

Next sentence.

True, but you are braver than you think.

True, but you are braver than you think.

Let's practice the word braver.

Here are five examples.

Example 1.

She is braver than her brother.

She is braver than her brother.

Example 2.

You get braver every day.

You get braver every day.

Example 3.

He felt braver after the talk.

He felt braver after the talk.

Example 4.

I am braver with my friends near me.

Example 5.

The children were braver than expected.

この言語のトランスクリプト

毎日新しい会話とストーリーが配信され、21の字幕言語で利用できます。

これらの会話はすべて、当社のウェブサイトにあるインタラクティブプレーヤーを使って、文ごとに練習できます。

リンクは説明欄にあります。おはようございます。英語練習レッスンへようこそ。

今日は、マイケルとサラの会話で練習します。

コーヒーショップで仕事、住まい、そして将来について話している二人です。

よく聞いて、私の後に繰り返してください。最初の文です。サラ、遅いね。僕はもうコーヒーを一杯飲んで、二杯目を始めたよ。サラ、遅いね。僕はもうコーヒーを一杯飲んで、

二杯目を始めたよ。サラ、遅いね。僕はもうコーヒーを一杯飲んで

二杯目を始めたよ。では、alreadyという単語を練習しましょう。ここに

五つの例があります。例1 私はもう宿題を終えました。私はもう

宿題を終えました。例2 彼女はもうオフィスを出ました。彼女は

もうオフィスを出ました。例3 私たちはもう答えを知っています。私たちはもう

答えを知っています。例4 彼はもう昼食を食べました。彼はもう昼食を食べました。

例5 彼らはもうチケットを買いました。彼らはもう

チケットを買いました。alreadyは予想より早く何かが起こったという意味だとわかりました。

その通りです。次の文です。ホテルの会議が長引きました。上司が夏のスケジュールについて40分間話しました。

ホテルの会議が長引きました。上司が夏のスケジュールについて40分間話しました。

では、ran longというフレーズを練習しましょう。ここに五つの例があります。

例1 映画が長引いたので、バスに乗り遅れました。

映画が長引いたので、バスに乗り遅れました。

例2 今朝、私の授業が長引きました。

例3 みんな質問があったので、会議が長引きました。

例4 コンサートが長引きましたが、誰も終わってほしくなかったです。

コンサートが長引きましたが、誰も終わってほしくなかったです。

例5 夕食が長引いたので、私たちは真夜中までレストランにいました。

夕食が長引いたので、私たちは真夜中までレストランにいました。

わかりました。何かがran longなら、予定より時間がかかったということですね。

その通りです。次の文です。

でも、研修は二週間の残業を意味します。私はとても疲れるでしょう。

でも、研修は二週間の残業を意味します。私はとても疲れるでしょう。

trainingという単語を練習しましょう。ここに五つの例があります。

例1 新しいスタッフには二日間の研修が必要です。

例2 彼女は新しい仕事のための研修を受けています。

彼女は新しい仕事のための研修を受けています。

例3 研修は月曜日の9時に始まります。

研修は月曜日の9時に始まります。

例4 良い研修は労働者に自信を与えます。

良い研修は労働者に自信を与えます。

例5 私は先月彼の研修を終えました。

私は先月彼の研修を終えました。

わかりました。trainingとは、仕事やスキルのやり方を学ぶことですね。

その通りです。次の文です。

確かに嫌だけど、あなたが冷たいサンドイッチを食べるという考えの方がもっと嫌です。

確かに嫌だけど、あなたが冷たいサンドイッチを食べるという考えの方がもっと嫌です。

hateという単語を練習しましょう。ここに五つの例があります。

例1 私は長い行列で待つのが嫌いです。

私は長い行列で待つのが嫌いです。

例2 彼女は寒い天気が嫌いです。

例3 私たちは終電を逃すのが嫌いです。例4 彼は毎日同じことをするのが嫌いです。彼は毎日同じことをするのが嫌いです。例5 私はあなたが夜一人で歩いて帰るという考えが嫌いです。

私はあなたが夜一人で歩いて帰るという考えが嫌いです。わかりました。hateは何かに対するとても強い感情ですね。

その通りです。次の文です。緊張していますが、はいと言いました。

緊張していますが、はいと言いました。

nervousという単語を練習しましょう。ここに五つの例があります。

例1 明日の試験が心配です。

明日の試験が心配です。

例2 彼女は仕事の初日の前に緊張しました。

彼女は仕事の初日の前に緊張しました。

例3 彼は人前で話すと緊張します。

例4 私たちは結果について心配していました。

例5 緊張しないで、うまくいきますよ。

わかりました。nervousは何かについて心配したり少し怖がったりするという意味ですね。

その通りです。experienceという単語を練習しましょう。

ここに五つの例があります。

例1

彼女はホテルで10年の経験があります。

例2

その仕事に就くにはもっと経験が必要です。

例3

旅行は他の文化の経験を与えてくれます。

例4

彼には子供の経験がありません。

例5

この仕事は経験を積む絶好の機会です。

わかりました。

experienceとは何かをすることから得る知識ですね。

その通りです。

次の文です。

秋にアパートから引っ越したいです。

秋にアパートから引っ越したいです。

move outというフレーズを練習しましょう。

ここに五つの例があります。

例1

彼らは来月アパートから引っ越します。

彼らは来月アパートから引っ越します。

例2

私は20歳のときに両親の家から引っ越しました。

私は20歳のときに両親の家から引っ越しました。

例3

彼女は引っ越して一人で住みたいと思っています。

彼女は引っ越して一人で住みたいと思っています。

例4

私たちは6月末までに引っ越さなければなりません。

私たちは6月末までに引っ越さなければなりません。

例5

引っ越しはお金がかかりますが、気持ちがいいです。

引っ越しはお金がかかりますが、気持ちがいいです。

わかりました。

move outとは家を出て新しい家に移るという意味ですね。

その通りです。

次の文です。

そうすればもっとお互いに会えるから。

毎日じゃなくて、今よりちょっと多く。

そうすればもっとお互いに会えるから。

毎日じゃなくて、今よりちょっと多く。

see each otherというフレーズを練習しましょう。

ここに五つの例があります。

例1 私たちは毎週末に会います。

私たちは毎週末に会います。

例2 彼らは一年間会っていません。

彼らは一年間会っていません。

例3 こんなに忙しいとお互いに会うのは難しいです。

例4 あなたたち二人はまだ会っていますか?

例5 私たちはもっと頻繁に会うべきです。

わかりました。see each otherとは二人が会ったり一緒に時間を過ごしたりするという意味ですね。

一緒に。その通りです。次の文です。10月について考えますが、まずコーヒーを。

10月について考えますが、まずコーヒーを。thinkという単語を練習しましょう。ここに

五つの例があります。例1 あなたの申し出について考える時間が必要です。あなたの申し出について

考える時間が必要です。例2 彼女は毎日家族のことを考えています。

彼女は毎日家族のことを考えています。例3

決める前に慎重に考えてください。決める前に慎重に考えてください。例4 彼は仕事を変えることを考えています。

例5 それについて考えて明日電話します。

わかりました。think about somethingとはそれを慎重に検討するという意味ですね。

とても良いです。今日の最も役立つ単語とフレーズの短いまとめで終わりましょう。

私たちはalready、ran long、training、hate、nervous、experience、move out、see each other、

そしてthink aboutを練習しました。これらはすべて日常会話でよく使われる役立つ表現です。

ありがとうございます。今はこれらの単語を使うのにより自信が持てます。

これらの会話はすべて、当社のウェブサイトにあるインタラクティブプレーヤーを使って、文ごとに練習できます。

リンクは説明欄にあります。

おはようございます。

今日は、マイケルとサラの会話で英語を練習します。

二人は日曜日にマイケルの家族と昼食をとることについて話しています。

よく聞いて、私の後に繰り返してください。

最初の文です。

サラ、日曜日の前に大事なことを聞きたいんだ。繰り返してください。

サラ、日曜日の前に大事なことを聞きたいんだ。

something importantというフレーズを練習しましょう。

ここに五つの例があります。

例1 あなたに伝える大事なことがあります。

例2 彼女はテーブルの上に大事なものを置き忘れました。

彼女はテーブルの上に大事なものを置き忘れました。

例3 この手紙に大事なことがありますか?

例4 私たちは会議で大事なことを見逃しました。

例5 彼は家に大事なものを忘れました。

わかりました。something importantとは本当に重要なことという意味ですね。

その通りです。次の文です。

家族全員?

マイケル、私たちはまだ二か月しか付き合っていないのよ。

家族全員?

マイケル、私たちはまだ二か月しか付き合っていないのよ。

been togetherというフレーズを練習しましょう。

ここに五つの例があります。

例1 私たちは三年間付き合っています。

私たちは三年間付き合っています。

例2 彼らは大学時代から付き合っています。

彼らは大学時代から付き合っています。

例3 どのくらい付き合っているの?

どのくらい付き合っているの?

例4 私の両親は40年間連れ添っています。

私の両親は40年間連れ添っています。

例5 私たちはまだ数週間しか付き合っていません。

私たちはまだ数週間しか付き合っていません。

わかりました。

been togetherとは誰かと恋愛関係にあるという意味ですね。

その通りです。

次の文です。

管理コースの不合格のことを彼らに話した?

rejectionという単語を練習しましょう。

ここに五つの例があります。

例1 不合格の手紙が今日届きました。

例2 彼は不合格を悲しんでいました。

例3 不合格は世界の終わりではありません。

不合格は世界の終わりではありません。

例4 彼女は不合格のことを誰にも話しませんでした。

彼女は不合格のことを誰にも話しませんでした。

例5 一度の不合格の後、彼は再挑戦しました。

一度の不合格の後、彼は再挑戦しました。わかりました。rejectionとは誰かに断られることですね。

その通りです。次の文です。

でも緊張しています。お母さんが私を気に入らなかったらどうしよう?

でも緊張しています。お母さんが私を気に入らなかったらどうしよう?

nervousという単語を練習しましょう。ここに五つの例があります。例1 試験が心配です。試験が心配です。

例2 彼女は毎回のフライトの前に緊張します。

彼女は毎回のフライトの前に緊張します。

例3 緊張しないで、うまくいきますよ。

緊張しないで、うまくいきますよ。

例4 彼は仕事の初日に緊張していました。

彼は仕事の初日に緊張していました。

例5 私たちは皆、大事な試合の前に緊張していました。

私たちは皆、大事な試合の前に緊張していました。

わかりました。nervousとは心配したり少し怖がったりするという意味ですね。

その通りです。次の文です。

何を着ればいい?正式な昼食会それともカジュアルなもの?

何を着ればいい?正式な昼食会それともカジュアルなもの?

casualという単語を練習しましょう。ここに五つの例があります。

例1 パーティーはカジュアルだから、ジーンズを履いてね。

例2 彼は週末にカジュアルな服が好きです。

例3 それは会議ではなく、カジュアルな会話でした。

例4 私たちのオフィスは金曜日はカジュアルです。

私たちのオフィスは金曜日はカジュアルです。

例5 彼女は軽く手を振って去りました。

彼女は軽く手を振って去りました。

わかりました。casualとはリラックスしていて正式でないという意味ですね。

その通りです。次の文です。

それは構いませんが、私の私生活を話すのはやめてください。

それは構いませんが、私の私生活を話すのはやめてください。

privateという単語を練習しましょう。

ここに五つの例があります。

例1 これはプライベートな会話です。

例2 彼女は私生活と仕事を分けています。

例3 それはプライベートな情報です。

例4 私たちは個室で会いました。

部屋で。例5 彼は一人の時間が欲しいです。彼は一人の時間が欲しいです。わかりました。

privateとは個人的でみんなのためのものではないという意味ですね。その通りです。次の文です。エマに聞かないで

彼女の夫。彼らは離婚しようとしている。エマに彼女の夫について聞いてはいけない。彼らは

離婚しようとしている。離婚という言葉を練習しましょう。ここに5つの例があります。例1。

彼らは10年後に離婚しようとしている。

例2。離婚は家族全員にとってつらい。

例3。彼女は私に離婚について話した。

例4。彼は離婚後に引っ越した。

例5。離婚について聞いてはいけない。

離婚について聞いてはいけない。わかりました。離婚とは結婚が終わることです。

その通り。次の文。エマのスープはとても辛い。彼女は胡椒を入れすぎている。

エマのスープはとても辛い。彼女は胡椒を入れすぎている。

辛いという言葉を練習しましょう。ここに5つの例があります。

例1。このスープは私には辛すぎる。

このスープは私には辛すぎる。

例2。彼は辛い食べ物が大好きだ。

彼は辛い食べ物が大好きだ。

例3。そのソースは辛いがおいしい。

そのソースは辛いがおいしい。

例4。夕食に何か辛いものが欲しい。

夕食に何か辛いものが欲しい。

例5。その鶏肉は辛いですか?

その鶏肉は辛いですか?

わかりました。辛いとは、強い刺激のある味がすることです。

その通り。次の文。本当だ、でもあなたは思っているより勇敢だ。

本当だ、でもあなたは思っているより勇敢だ。

より勇敢という言葉を練習しましょう。ここに5つの例があります。

例1。彼女は弟より勇敢だ。

彼女は弟より勇敢だ。

例2。あなたは日々より勇敢になっている。

あなたは日々より勇敢になっている。

例3。彼は話の後でより勇敢に感じた。

彼は話の後でより勇敢に感じた。

例4。私は友達が近くにいるとより勇敢だ。

例5。子供たちは予想より勇敢だった。