Sommerurlaub auf Englisch planen: Können sie sich einigen?
Englisch B1 üben: Michael und Sarah planen ihren Sommerurlaub. Lerne Vorschläge machen, Preise vergleichen und Termine klären – mit Dialogen für echte Gespräche.
Im Mittelpunkt dieser Lektion steht ein lockeres Gespräch zwischen Michael und Sarah. Aus einem persönlichen Update über die Woche und Michaels Hund Max entsteht nach und nach ein gemeinsamer Plan für den Sommerurlaub: zuerst ein kleiner Bergort am See, dann die Frage nach dem passenden Zeitraum, einer Unterkunft und der Anreise. Du siehst, wie die beiden Ideen sammeln, Hotel und Apartment vergleichen, Zug und Bus abwägen und dabei Arbeit, Tierbetreuung und Budget im Blick behalten.
Dabei übst du auf B1-Niveau, Vorschläge zu machen und darauf zu reagieren, Preise und Optionen zu vergleichen sowie Details wie Reisedauer und freie Wochenenden zu klären. Die Dialoge zeigen, wie du Verpflichtungen erklärst und Alternativen anbietest, ohne den freundlichen Ton zu verlieren. Starte die Lektion und übe diese Redemittel Schritt für Schritt – zuerst beim Zuhören, dann in deinem eigenen kurzen Gespräch über die nächste Reise.
Was du lernst
- Du kannst in einer freundlichen Unterhaltung Termine und Reiseziele vorschlagen und auf Gegenvorschläge eingehen.
- Du kannst Unterkünfte und Verkehrsmittel mit einfachen B1-Vergleichen und Preisangaben gegenüberstellen.
- Du kannst nach konkreten Angaben wie Reisedauer und freien Wochenenden fragen und sie bestätigen.
- Du kannst Verpflichtungen wie Arbeit, Tierbetreuung und Budget erklären und passende Alternativen anbieten.
Sprachlicher Fokus
- Redemittel für Vorschläge und Alternativen
- Vergleiche und Preisausdrücke
- Fragen nach Details und Bestätigungen
- Wortschatz zu Reise, Unterkunft und Transport
- Verpflichtungen und Möglichkeiten ausdrücken
Englisches Transkript
So, how was your week at the hotel?
Did the new manager start yet?
He started on Monday and he already changed all the morning schedules.
I am so tired.
You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.
Link in the description.
That sounds hard.
Max woke me up at five today because he wanted to walk in the rain.
My cat did the same thing, but she just wanted food.
Cats are so demanding.
I was thinking about our plan for the summer.
Did you look at the places I sent you?
I looked at all of them, and I really liked the small town near the mountains.
Me too.
The hotel there has a lake, and you can rent boats for the whole day.
I saw that, but I checked the prices, and it is quite expensive in July.
How expensive?
The website said 80 euros a night, I think.
It is 120 in July.
I called them yesterday to ask.
Wow, that is a lot.
Do you still want to go there, or should we look at other places?
I still want to go.
Maybe we can go in June instead of July.
June is better for me, too, because the bookstore is quiet then.
But can you take time off?
I have to ask my manager, but I think he will say yes.
I have not used my holiday days yet.
Great.
Then let's check the June prices before we decide.
I can do that tonight.
Wait, there is one more problem.
My cousin's wedding is in June, on the second weekend.
Oh no. Which weekend is that?
The 14th and 15th?
Yes, exactly.
So we cannot go then.
What about the third week of June?
That works for me.
The 21st to the 28th, maybe?
Let me think.
That's eight days, right?
That sounds good, but I need to check my work calendar.
Take your time.
I'll look at train tickets, too.
The train is cheaper than the plane.
Is it?
How long is the train ride?
I do not want to sit for 10 hours.
It's about 6 hours, and you can walk around and eat in the dining car.
Okay, that's not too bad.
I like trains more than planes anyway.
You see more.
Same here.
And we can take Max with us on the train.
Dogs are allowed.
Really?
That's great.
But what about my cat?
She hates cars and trains.
Maybe your sister can take care of her for the week.
She likes cats, right?
She does, but she's also moving to a new flat in June.
She will be very busy.
Hmm.
Maybe my neighbor can help.
She has two cats and she's home all day.
That could work.
Can you ask her this week?
I want to know before I book anything.
I'll ask her tomorrow.
Now, about the money.
How much can you spend on the hotel?
I can pay about 400 euros for the week, not more because I'm saving for a course.
What course?
You did not tell me about a course.
It's a management course at the hotel.
If I finish it, I can become a manager next year.
Sarah, that is wonderful news.
Why did you not tell me earlier?
I was not sure about it.
The course costs 1,000 euros, and it starts in September.
That's a big step.
You will be a great manager.
You already do half of the work there.
Thank you.
That's kind.
But it means I cannot spend too much on this holiday.
I understand.
So let's find a cheaper hotel or maybe a small apartment.
An apartment is a good idea.
We can cook there and save money on food.
True.
And I can make my famous pasta.
It's cheap and very good.
Famous?
You told me you burned soup last month.
That was one time.
The soup was too hot and I forgot it.
The pasta is different.
Okay, Chef Michael.
I will trust you.
But I will bring a pizza menu just in case.
Fair enough.
So, apartment in the mountains, third week of June, six nights.
Six nights sounds perfect.
We can arrive on Monday and leave on Sunday.
Wait, I have to check one thing.
Is the lake warm enough for swimming in June?
Good question.
I read that it's cold in June, but the small pools are warm.
I don't mind cold water.
Max loves swimming, but he hates baths.
Strange dog.
My cat is the same.
She sits in the sink but cries when I turn on the water Animals are strange Okay I will look for apartments tonight and send you five choices And I ask my manager tomorrow morning about the holiday days Perfect Oh one more thing How do we get from the train station to the mountains?
I checked that too.
There's a bus every hour and it takes about 40 minutes.
That's easy.
And the bus station is near the lake, I think.
Yes, it is.
I saw a map.
There's also a market on Saturdays with fresh bread and cheese.
Now I'm hungry.
Let's plan a picnic on the first day.
Bread, cheese, and fruit.
And some wine.
My cousin gave me a bottle from his wedding, but we can buy more there.
Good.
So the plan is train, bus, apartment, picnic, and a lot of swimming.
And one day in the old town.
I want to see the castle and the small museum.
I want that too.
History and books, remember?
I'll find a book about the castle.
Of course you will.
You always have a book in your bag.
It's a good habit.
You should try it.
You can read on the train.
I will.
Maybe you can give me one of your history books for the trip.
I have the perfect one.
It's about mountain towns in Europe.
You will like it.
Okay, now I have to go.
My cat is walking on the table again and she's looking at my cup.
Go save your cup.
I'll send the apartment choices tonight.
Good night, Sarah.
Good night, Michael.
Say hi to Max for me.
Talk tomorrow.
Up next, the lesson based on this dialogue.
If you want to skip it, just jump to the next scene.
Follow Sarah and Michael's journey.
It is a beautiful story, not without its drama.
Good morning, and welcome to today's English practice.
Today we will work with a conversation between Michael and Sarah as they plan a summer holiday together.
Listen carefully and repeat after me.
Our first sentence, Did you look at the places I sent you?
Did you look at the places I sent you?
Good.
Let's practice the phrase, look at.
Here are five examples.
Example 1.
Please look at the map before we leave.
Example 2.
I will look at the prices tonight.
Example 3.
She looked at the photos and smiled.
Example 4.
Can you look at my email quickly?
Example 5.
We looked at three apartments yesterday.
We looked at three apartments yesterday.
I understand.
Look at means to direct your eyes or attention to something.
Exactly.
Next sentence.
I checked the prices and it is quite expensive in July.
I checked the prices and it is quite expensive in July.
Let's practice the word expensive.
Example 1.
This hotel is too expensive for us.
Example 2.
The train was less expensive than the plane.
Example 3.
Everything in that shop is very expensive.
Example 4.
Is it expensive to eat in that restaurant?
Is it expensive to eat in that restaurant?
Example 5.
The tickets were expensive, but we enjoyed the show.
The tickets were expensive, but we enjoyed the show.
I understand.
Expensive describes something that costs a lot of money.
Exactly.
Next sentence.
Maybe we can go in June instead of July.
Maybe we can go in June instead of July.
Let's practice the phrase instead of.
Example 1.
Let's take the train instead of the plane.
Example 2.
She drank tea instead of coffee.
Example 3.
We can cook at home instead of eating out.
Example 4.
I will call him instead of sending a message.
I will call him instead of sending a message.
Example 5.
They went to the mountains instead of the beach.
They went to the mountains instead of the beach.
I understand.
Instead of means in place of something else.
Exactly.
Next sentence.
I have to ask my manager but I think he will say yes I have to ask my manager but I think he will say yes Let practice the word manager Example 1.
My manager is very friendly.
Example 2.
The manager changed all the schedules.
Example 3.
I need to speak to the manager about my holiday.
I need to speak to the manager about my holiday.
Example 4.
She wants to become a manager next year.
Example 5.
The hotel manager welcomed all the guests.
I understand.
A manager is a person who leads a team or a business.
Exactly.
Next sentence.
The train is cheaper than the plane.
The train is cheaper than the plane.
Let's practice the word cheaper.
Example 1.
This apartment is cheaper in June.
This apartment is cheaper in June.
Example 2.
The bus is cheaper than the taxi.
The bus is cheaper than the taxi.
Example 3.
Food is cheaper at the market.
Food is cheaper at the market.
Example 4.
Can we find a cheaper hotel?
Can we find a cheaper hotel?
Example five, the tickets are cheaper if you book early.
The tickets are cheaper if you book early.
I understand.
Cheaper means costing less money than something else.
Exactly.
Next sentence, maybe your sister can take care of her for the week.
Maybe your sister can take care of her for the week.
Let's practice the phrase take care of.
Example one, can you take care of my cat this weekend?
Can you take care of my cat this weekend?
Example 2.
She takes care of her garden every morning.
Example 3.
He will take care of the tickets tonight.
Example 4.
We take care of our neighbor's dog in summer.
Example 5.
Who will take care of the plants while we are away?
Who will take care of the plants while we are away?
I understand.
Take care of means to look after someone or something.
Exactly.
Next sentence.
I can pay about 400 euros for the week.
I can pay about 400 euros for the week.
Let's practice the word pay.
Example 1.
I will pay for the hotel tonight.
I will pay for the hotel tonight.
Example 2.
How much did you pay for the train?
How much did you pay for the train?
Example 3.
We can pay together and share the cost.
We can pay together and share the cost.
Example 4.
She paid for the bread and cheese.
She paid for the bread and cheese.
Example 5.
Can I pay by card at the market?
Can I pay by card at the market?
I understand.
Pay means to give money for something.
Exactly.
Next sentence.
An apartment is a good idea.
Let's practice the word apartment.
Example 1.
The apartment has a small kitchen.
Example 2.
We stayed in an apartment near the lake.
Example 3.
This apartment is cheaper than the hotel.
This apartment is cheaper than the hotel.
Example 4.
Is the apartment close to the bus station?
Is the apartment close to the bus station?
Example 5.
They rented an apartment for six nights.
They rented an apartment for six nights.
I understand.
An apartment is a place to stay with rooms and often a kitchen.
Exactly!
Next sentence.
We can arrive on Monday and leave on Sunday.
We can arrive on Monday and leave on Sunday.
Let's practice the word arrive.
Example 1.
We will arrive at the station at 6.
We will arrive at the station at 6.
Example 2.
Please call me when you arrive.
Please call me when you arrive.
Example 3.
The train arrives in the morning.
The train arrives in the morning.
Example 4.
They arrived at the hotel very late They arrived at the hotel very late Example 5 What time does the bus arrive What time does the bus arrive I understand Arrive means to reach a place Exactly Next sentence There is a bus every hour and it takes about 40 minutes.
There is a bus every hour and it takes about 40 minutes.
Let's practice the phrase every hour.
Example 1.
The bus comes every hour.
The bus comes every hour.
Example 2.
She checks her email every hour.
She checks her email every hour.
Example 3.
The train leaves every hour in the morning.
The train leaves every hour in the morning.
Example 4.
We can go swimming every hour if we want.
We can go swimming every hour if we want.
Example 5.
The market is busy every hour on Saturdays.
The market is busy every hour on Saturdays.
I understand.
Every hour means each hour, again and again.
Exactly.
Next sentence.
Let's plan a picnic on the first day.
Let's plan a picnic on the first day.
Let's practice the word picnic.
Example 1 We had a picnic near the lake.
We had a picnic near the lake.
Example 2 Let's buy bread and cheese for the picnic.
Let's buy bread and cheese for the picnic.
Example 3 The picnic was fun, but it was cold.
The picnic was fun, but it was cold.
Example 4.
Do you want to have a picnic on Sunday?
Do you want to have a picnic on Sunday?
Example 5.
They planned a picnic in the mountains.
They planned a picnic in the mountains.
I understand.
A picnic is a meal you eat outside.
Exactly.
Next sentence.
I want to see the castle and the small museum.
I want to see the castle and the small museum.
Let's practice the word castle.
Example 1.
The castle is very old.
The castle is very old.
Example 2.
We walked to the castle in the morning.
We walked to the castle in the morning.
Example 3.
Is the castle open on Mondays?
Is the castle open on Mondays?
Example 4.
He read a book about the castle.
Example 5.
The castle is near the old town.
I understand.
A castle is a large old building, often with high walls.
Exactly.
Next sentence.
I will send the apartment choices tonight.
I will send the apartment choices tonight.
Let's practice the word choices.
Example 1.
We have three choices for the hotel.
Example 2.
These are good choices for dinner.
Example 3.
The menu has many choices.
Example 4.
I will send you the choices tomorrow.
Example 5.
She made two choices for the trip.
She made two choices for the trip.
I understand.
Choices are the different things you can choose.
Exactly.
Now let's review the most useful words and phrases from today.
We practiced look at, expensive, instead of, manager, cheaper, take care of, pay, apartment, arrive, every hour, picnic, castle, and choices.
These are all helpful when you plan a trip.
You did very well today.
Thank you.
I feel ready to plan my own holiday in English now.
New dialogues and stories every day, available in 21 subtitle languages.
You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.
Link in the description.
Transkript in dieser Sprache
Also, wie war deine Woche im Hotel? Hat der neue Manager schon angefangen?
Er hat am Montag angefangen und er hat bereits alle Morgenpläne geändert. Ich bin so müde.
Du kannst alle diese Dialoge Satz für Satz mit dem interaktiven Player auf
unserer Website üben. Link in der Beschreibung.
Das klingt hart. Max hat mich heute um fünf geweckt, weil er im Regen spazieren gehen wollte.
Meine Katze hat dasselbe gemacht, aber sie wollte nur Futter. Katzen sind so anspruchsvoll.
Ich habe über unseren Plan für den Sommer nachgedacht.
Hast du dir die Orte angesehen, die ich dir geschickt habe?
Ich habe mir alle angesehen, und mir hat die kleine Stadt in der Nähe der Berge wirklich gut gefallen.
Mir auch.
Das Hotel dort hat einen See, und man kann Boote für den ganzen Tag mieten.
Das habe ich gesehen, aber ich habe die Preise geprüft, und im Juli ist es ziemlich teuer.
Wie teuer?
Auf der Website stand 80 Euro pro Nacht, glaube ich.
Im Juli sind es 120.
Ich habe sie gestern angerufen, um zu fragen.
Wow, das ist eine Menge. Willst du immer noch dorthin fahren, oder sollten wir uns andere Orte ansehen?
Ich will immer noch hin. Vielleicht können wir im Juni statt im Juli fahren.
Juni ist auch besser für mich, weil die Buchhandlung dann ruhig ist. Aber kannst du dir freinehmen?
Ich muss meinen Manager fragen, aber ich glaube, er wird ja sagen. Ich habe meine Urlaubstage noch nicht genutzt.
Großartig. Dann lass uns die Juni-Preise prüfen, bevor wir uns entscheiden. Das kann ich heute Abend machen.
Warte, es gibt noch ein Problem.
Die Hochzeit meines Cousins ist im Juni, am zweiten Wochenende.
Oh nein. Welches Wochenende ist das? Der 14. und 15.?
Ja, genau. Also können wir dann nicht fahren.
Was ist mit der dritten Juniwoche?
Das passt für mich. Vom 21. bis zum 28., vielleicht?
Lass mich nachdenken. Das sind acht Tage, richtig?
Das klingt gut, aber ich muss meinen Arbeitskalender prüfen.
Lass dir Zeit. Ich schaue auch nach Zugtickets.
Der Zug ist billiger als das Flugzeug.
Ist er das? Wie lange dauert die Zugfahrt? Ich will nicht 10 Stunden sitzen.
Es sind etwa 6 Stunden, und du kannst herumlaufen und im Speisewagen essen.
Okay, das ist nicht zu schlimm. Ich mag Züge sowieso lieber als Flugzeuge. Man sieht mehr.
Geht mir genauso. Und wir können Max mit dem Zug mitnehmen. Hunde sind erlaubt.
Wirklich? Das ist großartig. Aber was ist mit meiner Katze? Sie hasst Autos und Züge.
Vielleicht kann deine Schwester sich für die Woche um sie kümmern.
Sie mag Katzen, oder?
Ja, aber sie zieht im Juni auch in eine neue Wohnung.
Sie wird sehr beschäftigt sein.
Hmm. Vielleicht kann meine Nachbarin helfen.
Sie hat zwei Katzen und ist den ganzen Tag zu Hause.
Das könnte klappen.
Kannst du sie diese Woche fragen?
Ich will es wissen, bevor ich etwas buche.
Ich frage sie morgen.
Jetzt zum Geld.
Wie viel kannst du für das Hotel ausgeben?
Ich kann etwa 400 Euro für die Woche zahlen,
nicht mehr, weil ich für einen Kurs spare.
Welchen Kurs?
Du hast mir nichts von einem Kurs erzählt.
Es ist ein Managementkurs im Hotel.
Wenn ich ihn abschließe, kann ich nächstes Jahr Managerin werden.
Sarah, das sind wunderbare Neuigkeiten.
Warum hast du mir das nicht früher erzählt?
Ich war mir nicht sicher.
Der Kurs kostet 1.000 Euro, und er beginnt im September.
Das ist ein großer Schritt.
Du wirst eine großartige Managerin sein.
Du machst dort schon die Hälfte der Arbeit.
Danke.
Das ist nett.
Aber es bedeutet, dass ich für diesen Urlaub nicht zu viel ausgeben kann.
Ich verstehe.
Also lass uns ein billigeres Hotel finden oder vielleicht eine kleine Wohnung.
Eine Wohnung ist eine gute Idee.
Wir können dort kochen und beim Essen sparen.
Stimmt.
Und ich kann meine berühmte Pasta machen.
Sie ist billig und sehr gut.
Berühmt?
Du hast mir erzählt, dass du letzten Monat Suppe angebrannt hast.
Das war einmal.
Die Suppe war zu heiß und ich habe sie vergessen.
Die Pasta ist anders.
Okay, Chefkoch Michael.
Ich werde dir vertrauen.
Aber ich bringe zur Sicherheit eine Pizzakarte mit.
Fair genug.
Also, Wohnung in den Bergen, dritte Juniwoche, sechs Nächte.
Sechs Nächte klingen perfekt.
Wir können am Montag ankommen und am Sonntag abreisen.
Warte, ich muss eine Sache prüfen.
Ist der See im Juni warm genug zum Schwimmen?
Gute Frage.
Ich habe gelesen, dass er im Juni kalt ist, aber die kleinen Becken sind warm.
Kaltes Wasser macht mir nichts aus.
Max liebt Schwimmen, aber er hasst Bäder.
Seltsamer Hund.
Meine Katze ist genauso.
Sie sitzt im Waschbecken, aber weint, wenn ich das Wasser aufdrehe. Tiere sind seltsam. Okay, ich suche heute Abend nach Wohnungen und schicke dir fünf Optionen. Und ich frage meinen Manager morgen früh nach den Urlaubstagen. Perfekt. Oh, noch eine Sache.
Wie kommen wir vom Bahnhof in die Berge? Das habe ich auch geprüft. Es gibt einen Bus
jede Stunde und er braucht etwa 40 Minuten. Das ist einfach. Und die Bushaltestelle ist in der Nähe des Sees,
glaube ich. Ja, ist sie. Ich habe eine Karte gesehen. Es gibt auch samstags einen Markt mit frischem Brot und Käse.
Jetzt habe ich Hunger. Lass uns für den ersten Tag ein Picknick planen. Brot, Käse und Obst. Und etwas Wein.
Mein Cousin hat mir eine Flasche von seiner Hochzeit gegeben, aber wir können dort mehr kaufen. Gut. Also ist der Plan Zug,
Bus, Wohnung, Picknick und viel Schwimmen. Und ein Tag in der Altstadt. Ich will das
Schloss und das kleine Museum sehen. Das will ich auch. Geschichte und Bücher, erinnerst du dich? Ich finde ein Buch
über das Schloss. Natürlich wirst du das. Du hast immer ein Buch in deiner Tasche. Es ist eine gute Angewohnheit. Du
solltest es versuchen. Du kannst im Zug lesen. Das werde ich. Vielleicht kannst du mir eines deiner Geschichtsbücher
für die Reise geben. Ich habe das perfekte. Es handelt von Bergstädten in Europa. Es wird dir gefallen. Okay,
jetzt muss ich gehen. Meine Katze läuft wieder auf dem Tisch und sie schaut auf meine Tasse.
Geh und rette deine Tasse. Ich schicke heute Abend die Wohnungsoptionen. Gute Nacht, Sarah.
Gute Nacht, Michael. Grüß Max von mir. Bis morgen.
Als Nächstes die Lektion basierend auf diesem Dialog. Wenn du sie überspringen willst, spring einfach zur nächsten Szene.
Folge Sarahs und Michaels Reise. Es ist eine schöne Geschichte, nicht ohne Drama.
Guten Morgen, und willkommen zur heutigen Englischübung.
Heute arbeiten wir mit einem Gespräch zwischen Michael und Sarah, während sie gemeinsam einen Sommerurlaub planen.
Hör gut zu und wiederhole nach mir.
Unser erster Satz,
Hast du dir die Orte angesehen, die ich dir geschickt habe?
Hast du dir die Orte angesehen, die ich dir geschickt habe?
Gut. Lass uns den Ausdruck „look at“ üben.
Hier sind fünf Beispiele.
Beispiel 1. Bitte schau auf die Karte, bevor wir gehen.
Beispiel 2. Ich werde heute Abend die Preise ansehen.
Beispiel 3. Sie sah sich die Fotos an und lächelte.
Beispiel 4. Kannst du schnell meine E-Mail ansehen?
Beispiel 5. Wir haben uns gestern drei Wohnungen angesehen.
Wir haben uns gestern drei Wohnungen angesehen. Ich verstehe. „Look at“ bedeutet, seine Augen oder Aufmerksamkeit auf etwas zu richten.
Genau. Nächster Satz. Ich habe die Preise geprüft und im Juli ist es ziemlich teuer.
Ich habe die Preise geprüft und im Juli ist es ziemlich teuer.
Lass uns das Wort „expensive“ üben.
Beispiel 1. Dieses Hotel ist zu teuer für uns.
Beispiel 2. Der Zug war weniger teuer als das Flugzeug.
Beispiel 3. Alles in diesem Laden ist sehr teuer.
Beispiel 4. Ist es teuer, in diesem Restaurant zu essen?
Ist es teuer, in diesem Restaurant zu essen?
Beispiel 5. Die Tickets waren teuer, aber wir haben die Show genossen.
Die Tickets waren teuer, aber wir haben die Show genossen.
Ich verstehe. „Expensive“ beschreibt etwas, das viel Geld kostet.
Genau. Nächster Satz. Vielleicht können wir im Juni statt im Juli fahren.
Vielleicht können wir im Juni statt im Juli fahren.
Lass uns den Ausdruck „instead of“ üben.
Beispiel 1. Lass uns den Zug statt des Flugzeugs nehmen.
Beispiel 2. Sie trank Tee statt Kaffee.
Beispiel 3. Wir können zu Hause kochen, statt auswärts zu essen.
Beispiel 4. Ich werde ihn anrufen, statt eine Nachricht zu schicken.
Ich werde ihn anrufen, statt eine Nachricht zu schicken.
Beispiel 5. Sie sind in die Berge statt an den Strand gefahren.
Sie sind in die Berge statt an den Strand gefahren.
Ich verstehe. „Instead of“ bedeutet anstelle von etwas anderem.
Genau. Nächster Satz.
Ich muss meinen Manager fragen, aber ich glaube, er wird ja sagen. Ich muss meinen Manager fragen, aber ich glaube, er wird ja sagen. Lass uns das Wort „manager“ üben.
Beispiel 1. Mein Manager ist sehr freundlich.
Beispiel 2. Der Manager hat alle Pläne geändert.
Beispiel 3. Ich muss mit dem Manager über meinen Urlaub sprechen.
Ich muss mit dem Manager über meinen Urlaub sprechen.
Beispiel 4. Sie will nächstes Jahr Managerin werden.
Beispiel 5. Der Hotelmanager hat alle Gäste willkommen geheißen.
Ich verstehe. Ein Manager ist eine Person, die ein Team oder ein Unternehmen leitet.
Genau. Nächster Satz. Der Zug ist billiger als das Flugzeug.
Der Zug ist billiger als das Flugzeug.
Lass uns das Wort „cheaper“ üben.
Beispiel 1. Diese Wohnung ist im Juni billiger.
Diese Wohnung ist im Juni billiger.
Beispiel 2. Der Bus ist billiger als das Taxi.
Der Bus ist billiger als das Taxi.
Beispiel 3. Essen ist auf dem Markt billiger.
Essen ist auf dem Markt billiger.
Beispiel 4. Können wir ein billigeres Hotel finden?
Können wir ein billigeres Hotel finden?
Beispiel fünf, die Tickets sind billiger, wenn du früh buchst.
Die Tickets sind billiger, wenn du früh buchst.
Ich verstehe. „Cheaper“ bedeutet, weniger Geld zu kosten als etwas anderes.
Genau. Nächster Satz, vielleicht kann deine Schwester sich für die Woche um sie kümmern.
Vielleicht kann deine Schwester sich für die Woche um sie kümmern.
Lass uns den Ausdruck „take care of“ üben.
Beispiel eins, kannst du dich dieses Wochenende um meine Katze kümmern?
Kannst du dich dieses Wochenende um meine Katze kümmern?
Beispiel 2. Sie kümmert sich jeden Morgen um ihren Garten.
Beispiel 3. Er wird sich heute Abend um die Tickets kümmern.
Beispiel 4. Wir kümmern uns im Sommer um den Hund unseres Nachbarn.
Beispiel 5. Wer kümmert sich um die Pflanzen, während wir weg sind?
Wer kümmert sich um die Pflanzen, während wir weg sind?
Ich verstehe. „Take care of“ bedeutet, sich um jemanden oder etwas zu kümmern.
Genau. Nächster Satz.
Ich kann etwa 400 Euro für die Woche zahlen.
Ich kann etwa 400 Euro für die Woche zahlen.
Lass uns das Wort „pay“ üben.
Beispiel 1. Ich werde heute Abend das Hotel bezahlen.
Ich werde heute Abend das Hotel bezahlen.
Beispiel 2. Wie viel hast du für den Zug bezahlt?
Wie viel hast du für den Zug bezahlt?
Beispiel 3. Wir können zusammen bezahlen und die Kosten teilen.
Wir können zusammen bezahlen und die Kosten teilen.
Beispiel 4. Sie hat das Brot und den Käse bezahlt.
Sie hat das Brot und den Käse bezahlt.
Beispiel 5. Kann ich auf dem Markt mit Karte bezahlen?
Kann ich auf dem Markt mit Karte bezahlen?
Ich verstehe. „Pay“ bedeutet, Geld für etwas zu geben.
Genau. Nächster Satz.
Eine Wohnung ist eine gute Idee.
Lass uns das Wort „apartment“ üben.
Beispiel 1.
Die Wohnung hat eine kleine Küche.
Beispiel 2.
Wir haben in einer Wohnung in der Nähe des Sees gewohnt.
Beispiel 3.
Diese Wohnung ist billiger als das Hotel.
Diese Wohnung ist billiger als das Hotel.
Beispiel 4. Ist die Wohnung in der Nähe der Bushaltestelle?
Ist die Wohnung in der Nähe der Bushaltestelle?
Beispiel 5. Sie haben eine Wohnung für sechs Nächte gemietet.
Sie haben eine Wohnung für sechs Nächte gemietet.
Ich verstehe. Eine Wohnung ist ein Ort zum Übernachten mit Zimmern und oft einer Küche.
Genau! Nächster Satz.
Wir können am Montag ankommen und am Sonntag abreisen.
Wir können am Montag ankommen und am Sonntag abreisen.
Lass uns das Wort „arrive“ üben.
Beispiel 1.
Wir werden um 6 am Bahnhof ankommen.
Wir werden um 6 am Bahnhof ankommen.
Beispiel 2.
Bitte ruf mich an, wenn du ankommst.
Bitte ruf mich an, wenn du ankommst.
Beispiel 3.
Der Zug kommt am Morgen an.
Der Zug kommt am Morgen an.
Beispiel 4.
Sie kamen sehr spät im Hotel an Sie kamen sehr spät im Hotel an Beispiel 5 Um wie viel Uhr kommt der Bus an Um wie viel Uhr kommt der Bus an Ich verstehe Ankommen bedeutet, einen Ort zu erreichen Genau Nächster Satz
Es gibt jede Stunde einen Bus und es dauert etwa 40 Minuten. Es gibt jede Stunde einen Bus und es dauert
etwa 40 Minuten. Lass uns den Ausdruck jede Stunde üben. Beispiel 1. Der Bus kommt jede Stunde.
Der Bus kommt jede Stunde. Beispiel 2. Sie checkt ihre E-Mails jede Stunde.
Sie checkt ihre E-Mails jede Stunde. Beispiel 3. Der Zug fährt jeden Morgen jede Stunde ab.
Der Zug fährt jeden Morgen jede Stunde ab.
Beispiel 4. Wir können jede Stunde schwimmen gehen, wenn wir wollen.
Wir können jede Stunde schwimmen gehen, wenn wir wollen.
Beispiel 5. Der Markt ist samstags jede Stunde belebt.
Der Markt ist samstags jede Stunde belebt.
Ich verstehe. Jede Stunde bedeutet jede Stunde, immer wieder.
Genau. Nächster Satz.
Lass uns am ersten Tag ein Picknick planen.
Lass uns am ersten Tag ein Picknick planen.
Lass uns das Wort Picknick üben.
Beispiel 1 Wir hatten ein Picknick am See.
Wir hatten ein Picknick am See.
Beispiel 2 Lass uns Brot und Käse für das Picknick kaufen.
Lass uns Brot und Käse für das Picknick kaufen.
Beispiel 3 Das Picknick war schön, aber es war kalt.
Das Picknick war schön, aber es war kalt.
Beispiel 4.
Möchtest du am Sonntag ein Picknick machen?
Möchtest du am Sonntag ein Picknick machen?
Beispiel 5.
Sie planten ein Picknick in den Bergen.
Sie planten ein Picknick in den Bergen.
Ich verstehe.
Ein Picknick ist eine Mahlzeit, die man draußen isst.
Genau.
Nächster Satz.
Ich möchte das Schloss und das kleine Museum sehen.
Ich möchte das Schloss und das kleine Museum sehen.
Lass uns das Wort Schloss üben.
Beispiel 1.
Das Schloss ist sehr alt.
Das Schloss ist sehr alt.
Beispiel 2.
Wir sind am Morgen zum Schloss gelaufen.
Wir sind am Morgen zum Schloss gelaufen.
Beispiel 3.
Ist das Schloss montags geöffnet?
Ist das Schloss montags geöffnet?
Beispiel 4.
Er las ein Buch über das Schloss.
Beispiel 5.
Das Schloss ist in der Nähe der Altstadt.
Ich verstehe.
Ein Schloss ist ein großes altes Gebäude, oft mit hohen Mauern.
Genau.
Nächster Satz.
Ich werde heute Abend die Wohnungsoptionen senden.
Ich werde heute Abend die Wohnungsoptionen senden.
Lass uns das Wort Optionen üben.
Beispiel 1. Wir haben drei Optionen für das Hotel.
Beispiel 2. Das sind gute Optionen für das Abendessen.
Beispiel 3. Die Speisekarte hat viele Optionen.
Beispiel 4. Ich werde dir die Optionen morgen senden.
Beispiel 5. Sie traf zwei Entscheidungen für die Reise.
Sie traf zwei Entscheidungen für die Reise. Ich verstehe. Optionen sind die verschiedenen Dinge, die man wählen kann.
Genau. Jetzt lass uns die nützlichsten Wörter und Ausdrücke von heute wiederholen.
Wir haben geübt: anschauen, teuer, statt, Manager, billiger, sich kümmern um, bezahlen, Wohnung, ankommen, jede Stunde, Picknick, Schloss und Optionen.
Diese sind alle hilfreich, wenn du eine Reise planst.
Du hast heute sehr gut gemacht.
Danke.
Ich fühle mich jetzt bereit, meinen eigenen Urlaub auf Englisch zu planen.
Neue Dialoge und Geschichten jeden Tag, verfügbar in 21 Untertitelsprachen.
Du kannst alle diese Dialoge Satz für Satz mit dem interaktiven Player auf
unserer Website üben.
Link in der Beschreibung.