Website language

B1

ماریا با دومین مچ تیندر آشنا می‌شود

درس مکالمه انگلیسی سطح B1 با چت دوستیابی ماریا و اسکار: جملههای طبیعی برای آشنایی، پرسیدن سؤالهای مؤدبانه، بیان ترجیح و واکنش همدلانه را تمرین کنید.

در این درس، ماریا را میبینید که در کافهای کنار رودخانه نشسته و منتظر است قهوهاش کمی خنک شود؛ همان موقع در اپلیکیشن دوستیابی با اسکار چت میکند. اسکار میپرسد چرا اینقدر زود بعد از اولین قرارش به اپ برگشته و همین پرسش، یک گفتوگوی آشنایی صمیمانه بینشان شروع میکند: از سبک گفتوگو و سکوت راحت تا سؤالهای شخصی، تنهایی و اعتماد.

در طول این مکالمه، انگلیسی سطح B1 را در موقعیتی واقعی تمرین میکنید: تفاوت حال استمراری و حال ساده، عبارتهایی برای بیان ترجیح و واکنش، و راههای مؤدبانه برای پرسیدن سؤالهای شخصی و ادامه دادن گفتوگو با یک واکنش همدلانه. اگر میخواهید در چتهای انگلیسی طبیعیتر به نظر برسید، همین حالا درس را شروع کنید و جملههای کلیدی را با صدای بلند تکرار کنید.

آنچه یاد می‌گیرید

  • میتوانید تفاوت «I'm sitting…» و «I repair bicycles…» را توضیح دهید و برای هر کدام مثال خودتان را بسازید.
  • میتوانید سه سؤال شخصی را به شکل نرمتر و مؤدبانهتر بازنویسی کنید.
  • میتوانید ترجیحهای خودتان را با عبارتهایی مثل I prefer… در یک چت کوتاه بیان کنید.
  • واژههای احساسی مانند exhausting، lonely و trust را در جملههای کامل به کار ببرید.
  • میتوانید با یک واکنش همدلانه و یک سؤال کوتاه، گفتوگو را زنده نگه دارید.

تمرکز زبانی

  • حال استمراری برای کارهای همین لحظه در برابر حال ساده برای شغل و عادت
  • عبارتهای ترجیح و واکنش: I prefer…، That sounds…، I agree.
  • واژههای احساس و دوستیابی: exhausting، comfortable silence، lonely، trust
  • پرسیدن سؤال شخصی و سؤال دنبالهدار به شکل مؤدبانه
  • توصیف مستقیم اما محاورهای خواستهها: I'm not good at hiding what I want.

متن انگلیسی

New dialogues and stories every day.

Available in 21 subtitle languages.

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

Link in the description.

I didn't expect to be back on this app so soon after the first date.

So you're giving Tinder another chance.

What happened with the first guy?

It went well, but he writes too much and asks too many questions.

That sounds exhausting.

I prefer conversations that breathe a little.

Exactly.

I want to meet someone without planning every word in advance.

Then we already agree on something important.

Where are you right now?

I'm sitting in a cafe near the river, waiting for my coffee to cool down.

That place with the blue chairs.

I think I walked past it yesterday.

Yes, the one with the terrible music and excellent cake.

I know it.

Their cheesecake is dangerous.

I could eat two pieces alone.

One piece is enough for me, but I understand the temptation.

So tell me, why did you choose me from all those profiles?

Your photos were normal.

No gym mirrors, no fish, no sunglasses in the dark.

That's a low bar, but I'll take the compliment.

Also, you wrote that you like silence.

That caught my attention.

Most people think silence is boring.

I think it's comfortable.

I agree.

I talk a lot, but I also like sitting quietly with someone.

Then we can talk for an hour and be quiet for 10 minutes after.

That sounds like a perfect evening, honestly.

What do you do for work?

I repair bicycles in a small shop on the east side of the city.

That's interesting.

I didn't know people still repaired bicycles.

They do.

More and more.

People want to save money and stay healthy.

I ride a bike sometimes, but it's old and makes strange noises.

Bring it to me.

I'll listen to the noises and tell you what's wrong.

Is that your way of inviting me to a second date already?

Maybe.

I'm not good at hiding what I want.

Good.

I'm tired of men who play games and disappear for days.

I don't have the energy for games.

I'm 38, not 18.

We're almost the same age then.

I turned 36 in March.

So we're both old enough to know what we want.

That helps.

What do you want, exactly?

I'm curious now.

Someone to come home to.

Someone who asks about my day.

That's simple and honest.

I like that answer very much.

What about you?

What are you looking for on this app?

I felt lonely in my flat, so I decided to meet new people.

Loneliness is a strange thing.

It grows when you don't feed it.

That's a beautiful way to say it.

Did you read that somewhere?

No, I thought about it during a long winter two years ago.

What happened two years ago, if you want to talk about it?

My long relationship ended, and I didn't leave the house for weeks.

I'm sorry, that sounds painful.

Mine ended three years ago.

It gets easier, but the evenings are still the hardest part.

Yes, evenings.

That's when I started watching films alone.

Me too.

I watched an entire series about fishing, and I hate fishing.

That made me laugh.

I watched cooking shows and ordered pizza.

So we both survived the same way.

That's oddly comforting.

It is.

Now I feel less strange about my pizza evenings.

Do you still have pizza evenings, or has something changed?

Sometimes.

But I joined a book club, and that helped a lot.

A book club?

What are you reading this month?

A detective novel.

It's not serious literature, but it's fun.

I read mostly manuals and magazines.

My friends say I'm boring.

I don't think you're boring.

You repair bicycles and read manuals.

That's my whole personality in one sentence.

Should I be worried?

No, I prefer simple people.

Complicated people tire me out.

Then we should get along well.

I'm as simple as a wooden chair.

A wooden chair that listens to bicycle noises.

Very poetic.

Now you're making fun of me and we haven't even met yet.

I am, but gently.

When can we meet?

I'm free on Thursday.

Thursday works.

I finish work at 6, so maybe 7 in the evening.

7 is good.

Should we meet in the same café with the blue chairs?

Yes but I warn you I will probably order the cheesecake Then I order tea and watch you enjoy it That fine You very calm about this Aren you nervous at all A little My hands are cold and I keep checking my phone Mine too.

I dropped my keys twice while writing to you.

That makes me feel better.

I thought I was the only one.

Everyone is nervous on these apps.

They just hide it with jokes.

What's your usual joke when you're nervous?

I say something about the weather and then I go quiet.

That's not a joke.

That's just the weather.

I told you I'm simple.

My jokes are simple, too.

Okay, simple man.

Tell me one real thing about yourself.

I sing in the shower, and I'm terrible at it.

That's real.

Everyone sings in the shower.

That's not special at all.

Fine.

I also write short stories, but I never show them to anyone.

Now that is interesting.

Why don't you show them to anyone?

Because they're about my own life, and that feels too personal.

I understand.

I keep a diary, and nobody reads it either.

Maybe one day we can exchange them when we trust each other.

That would take a long time.

I don't trust people quickly.

Good.

Trust should be slow.

I don't like people who rush.

My friends say I'm too careful.

They think I should relax more.

Your friends sound like my friends.

They always have advice.

Do they tell you to find a wife and stop repairing bicycles?

Almost.

They tell me to stop working on Saturdays and go out.

And do you listen to them, or do you stay in the shop?

I stay in the shop, but lately I've been closing earlier.

Why lately?

Did something change in your life?

I decided that loneliness was my choice, and I wanted to change it.

That's exactly how I felt when I created my profile.

So we're both here for the same reason.

That's a good start.

It is, but I have to go now.

My coffee's cold and my cat is waiting.

Bruno, right?

The gray and demanding one?

You remembered his name.

That's a good sign for Thursday.

I remember important things.

See you on Thursday at 7.

See you then.

Don't be late and don't eat cheesecake before I arrive.

I promise nothing about the cheesecake, but I will be on time.

Good night, Oscar.

I'm glad I wrote to you first.

Good night, Maria.

I'm glad you did too.

New dialogues and stories every day, available in 21 subtitle languages.

Up next, the lesson based on this dialogue.

If you want to skip it, just jump to the next scene.

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

Link in the description.

Good morning, and welcome to your English speaking practice.

Today we will work with a conversation between Maria and Oscar, two people talking on a dating app about meeting for the first time.

Listen carefully and repeat after me.

Our first sentence, I didn't expect to be back on this app so soon after the first date.

I didn't expect to be back on this app so soon after the first date.

Good!

Let's practice the phrase so soon.

Here are five examples.

Example 1.

You finished your coffee so soon.

Example 2.

Why did you leave the party so soon?

Example 3.

The holidays ended so soon this year.

Example 4.

Don't worry, it's too soon to decide.

Don't worry, it's too soon to decide.

Example 5.

She learned the song so soon after hearing it once.

She learned the song so soon after hearing it once.

I understand.

So soon means something happens earlier than expected.

Exactly.

Next sentence.

That sounds exhausting.

I prefer conversations that breathe a little.

That sounds exhausting.

I prefer conversations that breathe a little.

Now, let's practice the word exhausting.

Example 1, the long meeting was exhausting.

Example 2 taking care of three children is exhausting Example 3 that trip was beautiful but exhausting That trip was beautiful but exhausting Example four he finds shopping for clothes exhausting.

He finds shopping for clothes exhausting.

Example five, it was an exhausting day at work.

It was an exhausting day at work.

I understand.

means something makes you very tired.

Well done.

Next sentence.

I'm sitting in a cafe near the river, waiting for my coffee to cool down.

I'm sitting in a cafe near the river, waiting for my coffee to cool down.

Let's practice cool down.

Example 1.

Let the soup cool down before you eat it.

Example 2.

The weather will cool down in the evening.

Example 3.

He went outside to cool down after the argument.

Example 4.

Give the engine time to cool down.

Example 5.

I waited for my tea to cool down.

I waited for my tea to cool down.

I understand.

Cool down means to become less hot or calmer.

Exactly.

Next sentence.

Your photos were normal.

No gym mirrors, no fish, no sunglasses in the dark.

Your photos were normal.

No gym mirrors, no fish, no sunglasses in the dark.

Let's practice normal.

Example 1.

It was a normal day at school.

Example 2.

He seems like a normal person.

Example 3.

Is it normal to feel nervous before a date?

Example 4.

The train was late, but that's normal here.

Example 5.

She wants a normal life with her family.

I understand.

Normal means usual or ordinary.

Good.

Next sentence.

Most people think silence is boring.

I think it's comfortable.

Most people think silence is boring.

I think it's comfortable.

Let's practice silence.

Example 1.

There was complete silence in the room.

There was complete silence in the room.

Example 2.

I enjoy the silence of the early morning.

I enjoy the silence of the early morning.

Example 3.

His silence told me he was angry.

His silence told me he was angry.

Example 4.

Please keep silence during the exam.

Example 5.

The silence between them felt comfortable.

I understand.

Silence means no sound at all.

Excellent.

Next sentence.

I repair bicycles in a small shop on the east side of the city.

I repair bicycles in a small shop on the east side of the city.

Let's practice repair.

Example 1.

Can you repair my broken chair?

Can you repair my broken chair?

Example 2.

He learned to repair cars from his father.

Example 3.

The shop repairs watches and clocks.

Example 4.

It costs a lot to repair this old phone.

Example 5 She repaired the hole in her sweater She repaired the hole in her sweater I understand Repair means to fix something that is broken Well done Next sentence I tired of men who play games and disappear for days.

I'm tired of men who play games and disappear for days.

Let's practice disappear.

Example 1.

The sun disappeared behind the clouds.

Example 2.

My keys always disappear when I'm late.

Example 3.

He disappeared for a week without calling.

Example 4.

The cat disappeared under the bed.

The cat disappeared under the bed.

Example 5.

Don't disappear during the party.

Don't disappear during the party.

I understand.

Disappear means to go away and not be seen.

Good.

Next sentence.

It gets easier, but the evenings are still the hardest part.

It gets easier, but the evenings are still the hardest part.

Let's practice the hardest part.

Example 1.

Waiting is the hardest part of the journey.

Waiting is the hardest part of the journey.

Example 2.

The hardest part was saying goodbye.

The hardest part was saying goodbye.

Example 3.

Learning grammar is the hardest part for me.

Learning grammar is the hardest part for me.

Example 4.

The hardest part of the job is the early mornings.

The hardest part of the job is the early mornings.

Example 5.

Starting is always the hardest part.

Starting is always the hardest part.

I understand.

The hardest part means the most difficult thing.

Well done!

Next sentence.

I decided that loneliness was my choice and I wanted to change it.

I decided that loneliness was my choice and I wanted to change it.

Let's practice decided.

Example 1.

She decided to study English.

She decided to study English.

Example 2.

We decided to stay home last night.

We decided to stay home last night.

Example 3.

He decided to walk instead of driving.

Example 4.

They decided to meet on Thursday.

Example 5.

I decided to try something new.

I understand.

Decided means made a choice about something.

Good.

Next sentence.

See you then, don't be late, and don't eat cheesecake before I arrive.

Let's practice be late.

Example 1.

Please don't be late for the meeting.

Please don't be late for the meeting.

Example 2.

The train will be late again today.

Example 3.

I don't like to be late for dinner.

Example 4.

She was late because of the traffic.

Example 5.

Try not to be late on your first date.

Try not to be late on your first date.

I understand.

Be late means to arrive after the right time.

Perfect.

Now let's review the most useful words and phrases from today.

So soon, exhausting, cool down, normal, silence, repair, disappear, lonely, the hardest part, decided, and be late.

These are all common and useful in everyday conversation.

Thank you.

I feel more confident using these words now.

متن به این زبان

هر روز دیالوگ‌ها و داستان‌های جدید. موجود در ۲۱ زبان زیرنویس.

می‌توانید همه این دیالوگ‌ها را جمله به جمله با استفاده از پخش‌کننده تعاملی در وب‌سایت ما تمرین کنید. لینک در توضیحات.

انتظار نداشتم این‌قدر زود بعد از اولین قرار دوباره به این اپ برگردم.

پس داری به تیندر یک شانس دیگه می‌دی. با پسر اولی چی شد؟

خوب پیش رفت، ولی خیلی زیاد می‌نویسه و سؤال‌های زیادی می‌پرسه.

به نظر خسته‌کننده میاد. من مکالمه‌هایی رو ترجیح می‌دم که یه کم نفس بکشن.

دقیقاً. می‌خوام کسی رو ببینم بدون اینکه هر کلمه رو از قبل برنامه‌ریزی کنم.

پس ما همین حالا روی یه چیز مهم توافق داریم. الان کجایی؟

توی یه کافه نزدیک رودخونه نشسته‌ام، منتظرم قهوه‌ام خنک بشه.

همون جایی که صندلی‌های آبی داره. فکر کنم دیروز از کنارش رد شدم.

بله، همونی که موسیقی افتضاح و کیک عالی داره.

می‌شناسمش. چیزکیکش خطرناکه. می‌تونم تنهایی دو تیکه بخورم.

یه تیکه برام کافیه، ولی وسوسه رو درک می‌کنم.

پس بگو، چرا از بین همه اون پروفایل‌ها منو انتخاب کردی؟

عکس‌هات عادی بودن. نه آینه باشگاه، نه ماهی، نه عینک آفتابی توی تاریکی.

این معیار پایینیه، ولی به‌عنوان تعریف قبولش می‌کنم.

همچنین نوشته بودی که سکوت رو دوست داری. این توجه‌ام رو جلب کرد.

بیشتر مردم فکر می‌کنن سکوت خسته‌کننده‌ست. من فکر می‌کنم راحته.

موافقم. من زیاد حرف می‌زنم، ولی دوست دارم هم‌زمان با کسی ساکت هم بشینم.

پس می‌تونیم یه ساعت حرف بزنیم و بعدش ۱۰ دقیقه ساکت باشیم.

راستش به نظر یه شب عالی میاد. چه کاری می‌کنی؟

توی یه مغازه کوچیک در شرق شهر دوچرخه تعمیر می‌کنم.

جالبه. نمی‌دونستم مردم هنوز دوچرخه تعمیر می‌کنن.

می‌کنن. بیشتر و بیشتر. مردم می‌خوان پول پس‌انداز کنن و سالم بمونن.

من گاهی دوچرخه سوار می‌شم، ولی قدیمیه و صداهای عجیب درمیاره.

بیارش پیش من. به صداها گوش می‌دم و می‌گم مشکلش چیه.

این روشت برای دعوت من به قرار دومه؟

شاید. من در پنهان کردن چیزی که می‌خوام خوب نیستم.

خوبه. از مردهایی که بازی درمیارن و چند روز غیب می‌شن خسته شدم.

من انرژی بازی ندارم. ۳۸ سالمه، نه ۱۸.

پس تقریباً هم‌سنیم. من اسفند ۳۶ ساله شدم.

پس هر دومون به‌قدر کافی بزرگیم که بدونیم چی می‌خوایم. این کمک می‌کنه.

دقیقاً چی می‌خوای؟ الان کنجکاو شدم.

کسی که به خونه برگردم پیشش. کسی که از روزم بپرسه.

این ساده و صادقانه‌ست. این جواب رو خیلی دوست دارم.

تو چی؟ توی این اپ دنبال چی می‌گردی؟

توی آپارتمانم احساس تنهایی می‌کردم، پس تصمیم گرفتم آدم‌های جدید ببینم.

تنهایی چیز عجیبیه. وقتی بهش غذا ندی، رشد می‌کنه.

این روش قشنگی برای گفتنشه. جایی اینو خوندی؟

نه، دو سال پیش توی یه زمستون طولانی بهش فکر کردم.

دو سال پیش چی شد، اگه می‌خوای حرفش رو بزنی؟

رابطه طولانی‌مدتم تموم شد و هفته‌ها از خونه بیرون نرفتم.

متأسفم، دردناک به نظر میاد. مال من سه سال پیش تموم شد.

آسون‌تر می‌شه، ولی هنوز سخت‌ترین بخشش عصرهاست.

بله، عصرها. اون موقع بود که شروع کردم تنهایی فیلم دیدن.

منم همین‌طور. یه سریال کامل درباره ماهیگیری دیدم، در حالی که از ماهیگیری بدم میاد.

این باعث شد بخندم. من برنامه‌های آشپزی می‌دیدم و پیتزا سفارش می‌دادم.

پس هر دومون یه جورایی زنده موندیم. این به‌طرز عجیبی آرامش‌بخشه.

هست. الان درباره عصرهای پیتزایی‌ام کمتر احساس غریبی می‌کنم.

هنوز عصرهای پیتزا داری، یا چیزی عوض شده؟

گاهی. ولی به یه باشگاه کتاب پیوستم و اون خیلی کمک کرد.

باشگاه کتاب؟ این ماه چی می‌خونی؟

یه رمان پلیسی. ادبیات جدی نیست، ولی سرگرم‌کننده‌ست.

من بیشتر دفترچه راهنما و مجله می‌خونم.

دوستام می‌گن خسته‌کننده‌ام.

من فکر نمی‌کنم خسته‌کننده باشی.

تو دوچرخه تعمیر می‌کنی و دفترچه راهنما می‌خونی.

این کل شخصیتم توی یه جمله‌ست.

باید نگران باشم؟

نه، من آدم‌های ساده رو ترجیح می‌دم.

آدم‌های پیچیده خسته‌ام می‌کنن.

پس باید خوب با هم کنار بیایم.

من به سادگی یه صندلی چوبی‌ام.

یه صندلی چوبی که به صداهای دوچرخه گوش می‌ده.

خیلی شاعرانه.

الان داری منو مسخره می‌کنی و هنوز حتی همدیگه رو ندیدیم.

می‌کنم، ولی ملایم.

کِی می‌تونیم ببینیم هم؟ من پنجشنبه آزادم.

پنجشنبه خوبه. ساعت ۶ کارم تموم می‌شه، پس شاید ۷ شب.

۷ خوبه. توی همون کافه با صندلی‌های آبی همدیگه رو ببینیم؟

بله ولی هشدار می‌دم که احتمالاً چیزکیک سفارش می‌دم بعدش چای سفارش می‌دم و تماشا می‌کنم که لذت می‌بری این خوبه تو خیلی آروم درباره این هستی اصلاً عصبی نیستی یه کم دستام سرده و مدام گوشیم رو چک می‌کنم

مال منم همین‌طور. موقع نوشتن بهت دو بار کلیدهام افتاد.

این حالم رو بهتر می‌کنه. فکر می‌کردم فقط من این‌طوریم.

همه توی این اپ‌ها عصبی‌ان. فقط با شوخی پنهانش می‌کنن.

شوخی معمولت وقتی عصبی هستی چیه؟

یه چیزی درباره هوا می‌گم و بعد ساکت می‌شم.

این که شوخی نیست. این فقط هواست.

بهت گفتم ساده‌ام. شوخی‌هام هم ساده‌ان.

باشه، مرد ساده. یه چیز واقعی درباره خودت بگو.

زیر دوش آواز می‌خونم و توش افتضاحم. این واقعیه.

همه زیر دوش آواز می‌خونن. این اصلاً خاص نیست.

باشه. من داستان کوتاه هم می‌نویسم، ولی هیچ‌وقت به کسی نشونشون نمی‌دم.

حالا این جالبه. چرا به کسی نشونشون نمی‌دی؟

چون درباره زندگی خودمه و خیلی شخصی به نظر میاد.

درک می‌کنم. من دفتر خاطرات نگه می‌دارم و هیچ‌کس هم نمی‌خونتش.

شاید یه روز وقتی به هم اعتماد کردیم بتونیم عوضشون کنیم.

این زمان زیادی می‌بره. من زود به مردم اعتماد نمی‌کنم.

خوبه. اعتماد باید آهسته باشه. من آدم‌هایی که عجله می‌کنن رو دوست ندارم.

دوستام می‌گن زیادی محتاطم. فکر می‌کنن باید بیشتر آروم باشم.

دوستات شبیه دوستای منن. همیشه یه توصیه‌ای دارن.

بهت می‌گن زن پیدا کن و دوچرخه تعمیر کردن رو بذار کنار؟

تقریباً. بهم می‌گن شنبه‌ها کار نکن و برو بیرون.

و بهشون گوش می‌دی، یا توی مغازه می‌مونی؟

توی مغازه می‌مونم، ولی اخیراً زودتر می‌بندم.

چرا اخیراً؟ چیزی توی زندگیت عوض شد؟

تصمیم گرفتم که تنهایی انتخاب خودم بوده و می‌خواستم عوضش کنم.

دقیقاً وقتی پروفایلم رو ساختم همین حس رو داشتم.

پس هر دومون به یه دلیل اینجاییم. این شروع خوبیه.

هست، ولی الان باید برم. قهوه‌ام سرد شده و گربه‌ام منتظره.

برونو، درسته؟ همون خاکستری و پرتوقع؟

اسمش رو یادت موند. این برای پنجشنبه نشونه خوبیه.

من چیزهای مهم رو یادم می‌مونه. پنجشنبه ساعت ۷ می‌بینمت.

اون موقع می‌بینمت. دیر نکن و قبل از اینکه برسم چیزکیک نخور.

درباره چیزکیک هیچ قولی نمی‌دم، ولی سر وقت می‌رسم.

شب بخیر، اسکار. خوشحالم که اول من بهت نوشتم.

شب بخیر، ماریا. خوشحالم که تو هم این کار رو کردی.

هر روز دیالوگ‌ها و داستان‌های جدید، موجود در ۲۱ زبان زیرنویس.

در ادامه، درس بر اساس این دیالوگ. اگر می‌خواهید از آن رد شوید، فقط به صحنه بعدی بروید.

می‌توانید همه این دیالوگ‌ها را جمله به جمله با استفاده از پخش‌کننده تعاملی در وب‌سایت ما تمرین کنید. لینک در توضیحات.

صبح بخیر، و به تمرین مکالمه انگلیسی خود خوش آمدید.

امروز با مکالمه‌ای بین ماریا و اسکار کار می‌کنیم،

دو نفر که در یک اپلیکیشن دوستیابی درباره ملاقات برای اولین بار صحبت می‌کنند.

با دقت گوش کنید و بعد از من تکرار کنید.

اولین جمله ما،

انتظار نداشتم این‌قدر زود بعد از اولین قرار دوباره به این اپ برگردم.

انتظار نداشتم این‌قدر زود بعد از اولین قرار دوباره به این اپ برگردم.

خوب! بیایید عبارت so soon را تمرین کنیم. در اینجا پنج مثال آورده شده است.

مثال ۱. قهوه‌ات را این‌قدر زود تمام کردی.

مثال ۲. چرا این‌قدر زود مهمانی را ترک کردی؟

مثال ۳. تعطیلات امسال این‌قدر زود تمام شد.

مثال ۴. نگران نباش، برای تصمیم‌گیری خیلی زود است.

نگران نباش، برای تصمیم‌گیری خیلی زود است.

مثال ۵.

او آهنگ را این‌قدر زود پس از یک بار شنیدن یاد گرفت.

او آهنگ را این‌قدر زود پس از یک بار شنیدن یاد گرفت.

متوجه شدم.

so soon یعنی چیزی زودتر از انتظار اتفاق می‌افتد.

دقیقاً.

جمله بعدی.

به نظر خسته‌کننده میاد.

من مکالمه‌هایی رو ترجیح می‌دم که یه کم نفس بکشن.

به نظر خسته‌کننده میاد.

من مکالمه‌هایی رو ترجیح می‌دم که یه کم نفس بکشن.

حالا بیایید کلمه exhausting را تمرین کنیم.

مثال ۱، جلسه طولانی خسته‌کننده بود.

مثال ۲ مراقبت از سه بچه خسته‌کننده است مثال ۳ آن سفر زیبا بود اما خسته‌کننده آن سفر زیبا بود اما خسته‌کننده مثال چهار او خرید لباس را خسته‌کننده می‌یابد

او خرید لباس را خسته‌کننده می‌یابد.

مثال پنج، روز خسته‌کننده‌ای در محل کار بود. روز خسته‌کننده‌ای در محل کار بود. متوجه شدم.

یعنی چیزی شما را بسیار خسته می‌کند. آفرین. جمله بعدی. من در یک کافه

نزدیک رودخانه نشسته‌ام و منتظر خنک شدن قهوه‌ام هستم.

من در یک کافه نزدیک رودخانه نشسته‌ام و منتظر خنک شدن قهوه‌ام هستم.

بیایید cool down را تمرین کنیم. مثال ۱. بگذارید سوپ قبل از خوردن خنک شود.

مثال ۲. هوا در عصر خنک خواهد شد.

مثال ۳. او پس از بحث بیرون رفت تا آرام شود.

مثال ۴. به موتور زمان بدهید تا خنک شود.

مثال ۵. منتظر ماندم تا چایم خنک شود.

منتظر ماندم تا چایم خنک شود. متوجه شدم. Cool down یعنی کمتر گرم یا آرام‌تر شدن.

دقیقاً. جمله بعدی. عکس‌هایت عادی بودند. نه آینه باشگاه، نه ماهی، نه عینک آفتابی در تاریکی.

عکس‌هایت عادی بودند. نه آینه باشگاه، نه ماهی، نه عینک آفتابی در تاریکی.

بیایید normal را تمرین کنیم.

مثال ۱. روز عادی در مدرسه بود.

مثال ۲. او به نظر یک فرد عادی می‌آید.

مثال ۳. آیا طبیعی است که قبل از یک قرار عصبی باشیم؟

مثال ۴. قطار دیر بود، اما اینجا عادی است.

مثال ۵. او یک زندگی عادی با خانواده‌اش می‌خواهد.

متوجه شدم. Normal یعنی معمول یا عادی.

خوب. جمله بعدی. بیشتر مردم فکر می‌کنند سکوت خسته‌کننده است. من فکر می‌کنم راحت است.

بیشتر مردم فکر می‌کنند سکوت خسته‌کننده است. من فکر می‌کنم راحت است.

بیایید silence را تمرین کنیم. مثال ۱. سکوت کامل در اتاق بود.

سکوت کامل در اتاق بود. مثال ۲. من از سکوت صبح زود لذت می‌برم.

من از سکوت صبح زود لذت می‌برم. مثال ۳. سکوت او به من گفت که عصبانی است.

سکوت او به من گفت که عصبانی است.

مثال ۴. لطفاً در طول امتحان سکوت را حفظ کنید.

مثال ۵. سکوت بین آن‌ها راحت به نظر می‌رسید.

متوجه شدم. Silence یعنی هیچ صدایی نیست.

عالی. جمله بعدی. من دوچرخه‌ها را در یک مغازه کوچک در سمت شرق شهر تعمیر می‌کنم.

من دوچرخه‌ها را در یک مغازه کوچک در سمت شرق شهر تعمیر می‌کنم.

بیایید repair را تمرین کنیم. مثال ۱. می‌توانی صندلی شکسته‌ام را تعمیر کنی؟

می‌توانی صندلی شکسته‌ام را تعمیر کنی؟

مثال ۲. او تعمیر ماشین را از پدرش یاد گرفت.

مثال ۳. مغازه ساعت‌ها و ساعت‌های دیواری را تعمیر می‌کند.

مثال ۴. تعمیر این گوشی قدیمی هزینه زیادی دارد.

مثال ۵ او سوراخ ژاکتش را تعمیر کرد او سوراخ ژاکتش را تعمیر کرد متوجه شدم Repair یعنی تعمیر کردن چیزی که شکسته است آفرین جمله بعدی من از مردهایی که بازی درمی‌آورند و روزها غیب می‌شوند خسته شده‌ام

من از مردهایی که بازی درمی‌آورند و روزها غیب می‌شوند خسته شده‌ام. بیایید disappear را تمرین کنیم.

مثال ۱. خورشید پشت ابرها ناپدید شد.

مثال ۲. کلیدهای من همیشه وقتی دیرم ناپدید می‌شوند.

مثال ۳. او یک هفته بدون تماس ناپدید شد.

مثال ۴. گربه زیر تخت ناپدید شد.

گربه زیر تخت ناپدید شد.

مثال ۵. در طول مهمانی ناپدید نشو.

در طول مهمانی ناپدید نشو. متوجه شدم. Disappear یعنی دور شدن و دیده نشدن.

خوب. جمله بعدی. آسان‌تر می‌شود، اما عصرها هنوز سخت‌ترین بخش است.

راحت‌تر می‌شود، اما عصرها هنوز سخت‌ترین بخش هستند.

بیایید سخت‌ترین بخش را تمرین کنیم.

مثال ۱. انتظار کشیدن سخت‌ترین بخش سفر است.

انتظار کشیدن سخت‌ترین بخش سفر است.

مثال ۲. سخت‌ترین بخش خداحافظی کردن بود.

سخت‌ترین بخش خداحافظی کردن بود.

مثال ۳. یادگیری دستور زبان برای من سخت‌ترین بخش است.

یادگیری دستور زبان برای من سخت‌ترین بخش است.

مثال ۴. سخت‌ترین بخش کار، صبح‌های زود است.

سخت‌ترین بخش کار، صبح‌های زود است.

مثال ۵. شروع کردن همیشه سخت‌ترین بخش است.

شروع کردن همیشه سخت‌ترین بخش است. متوجه شدم. سخت‌ترین بخش یعنی

سخت‌ترین چیز. آفرین! جمله بعدی. تصمیم گرفتم که تنهایی انتخاب خودم بود و

می‌خواستم آن را تغییر دهم. تصمیم گرفتم که تنهایی انتخاب خودم بود و می‌خواستم آن را تغییر دهم.

بیایید تصمیم گرفتم را تمرین کنیم. مثال ۱. او تصمیم گرفت انگلیسی بخواند.

او تصمیم گرفت انگلیسی بخواند. مثال ۲. ما تصمیم گرفتیم دیشب خانه بمانیم.

ما تصمیم گرفتیم دیشب خانه بمانیم.

مثال ۳. او تصمیم گرفت به جای رانندگی پیاده برود.

مثال ۴. آن‌ها تصمیم گرفتند پنجشنبه ملاقات کنند.

مثال ۵. من تصمیم گرفتم چیز جدیدی را امتحان کنم.

متوجه شدم. تصمیم گرفت یعنی درباره چیزی انتخاب کرد.

خوب. جمله بعدی.

پس می‌بینمت، دیر نکن، و قبل از اینکه برسم چیزکیک نخور.

بیایید دیر کردن را تمرین کنیم.

مثال ۱. لطفاً برای جلسه دیر نکن.

لطفاً برای جلسه دیر نکن.

مثال ۲. قطار امروز هم دیر خواهد رسید.

مثال ۳. دوست ندارم برای شام دیر کنم.

مثال ۴. او به خاطر ترافیک دیر کرد.

مثال ۵. سعی کن در اولین قرارت دیر نکنی.

سعی کن در اولین قرارت دیر نکنی.

متوجه شدم.

دیر کردن یعنی بعد از زمان درست رسیدن.

عالی.

حالا بیایید مفیدترین کلمات و عبارات امروز را مرور کنیم.

به این زودی، خسته‌کننده، خنک شدن، عادی، سکوت، تعمیر کردن، ناپدید شدن، تنها، سخت‌ترین بخش، تصمیم گرفت، و دیر کردن.

این‌ها همه در مکالمه روزمره رایج و مفید هستند.

متشکرم. الان احساس می‌کنم با استفاده از این کلمات اعتماد بیشتری دارم.