Bijpraten in het café: werknieuws, zenuwen en een voorzichtige vraag

Engels transcript

Sarah, you were late.

I already drank one coffee and started the second one.

I know, I know.

The hotel meeting ran long.

My manager talked about the summer schedule for 40 minutes.

New dialogues and stories every day.

Available in 21 subtitle languages.

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

Link in the description.

That sounds painful.

What did he say about your holiday days in June?

He said yes, but only if I train the new receptionist before I go.

That is good news, right?

You wanted those days.

Yes, it is good news, but the training means extra hours for two weeks.

I will be very tired.

I can bring you dinner at the hotel.

Max can stay home alone for one evening.

That is sweet, but you hate driving downtown in the evening traffic.

I do hate it, but I hate the idea of you eating a cold sandwich more.

Okay, deal.

Now tell me about your day.

How was the bookstore?

Strange.

My manager asked me to run the children's reading hour on Saturdays.

You?

Reading to children?

You read history books about wars and old bridges.

I know, but the woman who usually does it is leaving and nobody else wants the job.

So, what did you say?

I said yes.

I'm nervous, but I said yes.

Michael, that is a big step.

You always say you were happy behind the shelves.

I am happy behind the shelves, but I'm 34 and I still earned the same money as five years ago.

So this is about money?

Partly.

It's also about doing something new.

I do not want to be the quiet book man forever.

The quiet book man is the reason I liked you on the app.

That is a nice thing to say.

But the quiet book man cannot pay for a house.

Who said anything about a house?

We are planning a holiday, not a wedding.

I know.

Sorry.

I'm just thinking about the future more these days.

Me too.

I applied for the management course again, the one that starts in September.

Again?

I thought you sent the application in March.

I did.

They wrote back yesterday.

I did not get a place.

Oh, no. Sarah, I'm so sorry.

They said I need more experience with budgets and staff training, so the summer training is actually useful.

That is a good way to look at it.

You're already thinking like a manager.

Maybe, but right now I feel like a failure.

I cried in the staff room for 10 minutes.

Did anyone see you?

The kitchen boy saw me.

He gave me a biscuit and said nothing.

It was kind of him.

I wish I had been there.

I would have given you two biscuits.

Two biscuits.

That is the reason I keep talking to you.

Only for the biscuits?

I thought it was my personality.

The personality helps.

The biscuits help more.

Fine.

I accept my role as the biscuit man.

So, the children's reading hour.

What will you read to them?

I have no idea.

Maybe a book about a brave dog?

I know a lot about dogs because of Max.

Max is not brave.

Max is afraid of the vacuum cleaner.

Don't tell the children that.

I need a hero for the story.

Then read a mystery.

Children love mysteries.

They like guessing who did it.

That is actually a great idea.

You should run the reading hour, not me.

No, I run enough things at the hotel.

This is your project.

My project.

That sounds serious.

It is serious.

You are starting a new thing at work, and I'm starting a new thing too.

What new thing?

The training?

Yes, the training, but also something else.

I want to save more money this year.

For the course?

For the course, and for a bigger reason.

I want to move out of my flat in the autumn.

Move out?

Where to?

I don't know yet.

Somewhere closer to the hotel.

My commute is one hour each way.

That's two hours a day.

That's a lot of your life.

Exactly.

I did the math last night.

Two hours a day is ten hours a week.

Ten hours is like a part-time job.

A part-time job with no pay.

And no coffee.

The bus has no coffee.

That's the real tragedy.

So you want to live near the hotel?

Near the hotel or near the city center.

Then I can walk to work.

The city center is expensive.

My flat is near the center and I pay too much.

I know.

That's why I'm saving.

I will look in October, after the summer.

October is a good month for looking.

Not too hot, not too cold.

You sound like a weather report.

I sound like a man who reads too many history books.

We always talk about months and seasons.

Okay, history man.

What about your flat?

Do you want to stay there?

For now, yes.

It's small, but Max likes the park across the street.

Max likes everything except the vacuum cleaner True but the park is important He needs to run A golden retriever and a small flat is a sad dog you are a good dog father thank you I try but sometimes I think about moving to somewhere with a garden a garden that's a big dream a small garden just enough for a table and two chairs two chairs interesting who's the second chair for I don't know yet maybe a friend maybe a cat my cat would never sit in a garden.

She would sit on the fence and judge the neighbors.

That sounds like her.

How is the demanding cat?

She woke me at five this morning.

She sat on my face and meowed until I got up.

Five in the morning?

On a Saturday?

Yes.

She doesn't understand weekends.

Cats have no calendar.

Max understands weekends.

He sleeps until ten and then looks at me like I'm the lazy one.

Dogs and cats are very different, like us.

We're different?

How?

You are calm.

I'm always planning something.

You read old books, I read new mysteries.

But we both be coffee, and we both want more from our jobs.

That's true.

Maybe that's the important part.

Maybe.

Can I ask you something serious?

You are already serious today.

Go ahead.

One that's just as more.

When you look for a new flat in October, would you look near my flat too?

Near your flat?

Why?

Because then we could see each other more.

Not every day, just more than now.

Michael, we have been on four dates.

Four dates and many phone calls.

I know.

It's too fast.

Forget I asked.

I did not say it's too fast.

I said we have been on four dates.

I'm counting.

You're counting?

That's a good sign, right?

It's a sign that I remember things.

Don't make it bigger than it is.

Okay.

Small sign.

Tiny sign.

A sign the size of a biscuit.

Now you're making jokes because you're nervous.

Yes, I'm nervous.

I just told a woman to move near my flat.

It's not the worst thing a man has said to me this year.

What was the worst thing?

A guest at the hotel told me my smile was too wide for the reception desk.

What?

That's a terrible thing to say.

I know.

I smiled wider.

He complained to my manager.

Did you get in trouble?

No. My manager laughed.

He said happy staff make happy guests.

I like your manager, except for the 40-minute meeting.

He's okay.

He also said I have a good chance for the manager job next year.

Next year?

That's great news.

Why didn't you tell me first?

Because it's not sure, and because I didn't want to talk about work all evening.

But we are talking about work all evening.

We're talking about our lives.

Work is part of our lives.

That's different.

That is a very wise thing to say.

Are you sure you're not a manager already?

Stop it.

Now, about October.

I will think about it.

That's all I can promise.

That's enough.

Thinking is a good start.

But if I look near your flat, you have to help me move boxes.

I will carry every box.

I will carry the cat, too.

You will not carry my cat.

She will carry you.

Fair.

She is stronger than she looks.

So, the children's reading hour.

When is the first one?

Next Saturday at 10 in the morning.

I have five days to prepare.

Five days is enough.

Pick three books and practice reading them out loud.

Out loud?

To who?

To Max.

He's a good audience.

He listens and he never criticizes.

He does sometimes leave the room.

That is honest feedback.

Better than a guest complaint.

True.

I will practice with Max.

And maybe I'll practice with you on the phone.

You can practice with me.

I will be your difficult child.

Please don't be difficult.

I'm already scared.

Then I will be a nice child who asks easy questions.

That's the best kind of child.

Now I have a question for you.

Another serious one?

No, a simple one.

Do you want another coffee?

Yes, but a small one.

I have to go back to the hotel at four.

Four?

It's already three.

We talked for two hours.

We always talk for two hours.

It's our thing.

It's a good thing.

I'll get the coffees.

Small one for you.

And a biscuit.

You owe me a biscuit from earlier.

I owe you two biscuits.

I remember.

Good.

Then we're even.

Not even.

You still have to think about October.

I will think about October.

But first, coffee.

First coffee.

Always coffee.

New dialogues and stories every day.

Available in 21 subtitle languages.

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

Link in the description.

Up next, the lesson based on this dialogue.

If you want to skip it, just jump to the next scene.

Follow Sarah and Michael's journey.

It is a beautiful story, not without its drama.

Good morning and welcome to your English practice lesson Today we will practice with a conversation between Michael and Sarah two people talking in a coffee shop about their jobs their homes and their future Listen carefully and repeat after me.

Our first sentence, Sarah, you are late.

I already drank one coffee and started the second one.

Sarah, you are late.

I already drank one coffee and started the second one.

Good.

Let's practice the word already.

Here are five examples.

Example 1.

I have already finished my homework.

Example 2.

She has already left the office.

She has already left the office.

Example 3.

We already know the answer.

Example 4.

He has already eaten lunch.

Example 5.

They have already bought the tickets.

I understand.

Already means something happened earlier than expected.

Exactly.

Next sentence.

The hotel meeting ran long.

My manager talked about the summer schedule for 40 minutes.

The hotel meeting ran long.

My manager talked about the summer schedule for 40 minutes.

Now, let's practice the phrase, ran long.

Here are five examples.

Example 1.

The film ran long, so we missed the bus.

The film ran long, so we missed the bus.

Example 2.

My class ran long this morning.

Example 3.

The meeting ran long because everyone had questions.

Example 4.

The concert ran long, but nobody wanted it to end.

5.

Dinner ran long, so we stayed at the restaurant until midnight.

Dinner ran long, so we stayed at the restaurant until midnight.

I understand.

If something ran long, it took more time than planned.

Exactly.

Next sentence.

But the training means extra hours for two weeks.

I will be very tired.

But the training means extra hours for two weeks.

I will be very tired.

practice the word training.

Here are five examples.

Example 1.

The new staff need two days of training.

Example 2.

She is doing training for her new job.

Example 3.

The training starts at 9 on Monday.

The training starts at 9 on Monday.

Example 4.

Good training makes workers feel confident.

Good training makes workers feel confident.

Example 5.

I finished his training last month.

I finished his training last month.

I understand.

Training is when you learn how to do a job or a skill.

Exactly.

Next sentence.

I do hate it, but I hate the idea of you eating a cold sandwich more.

I do hate it, but I hate the idea of you eating a cold sandwich more.

Let's practice the word hate.

Here are five examples.

Example one.

I hate waiting in long lines.

I hate waiting in long lines.

Example two.

She hates cold weather.

She hates cold weather.

Example 3.

We hate missing the last train.

We hate missing the last train.

Example 4.

He hates doing the same thing every day.

He hates doing the same thing every day.

Example 5.

I hate the idea of you walking home alone at night.

I hate the idea of you walking home alone at night.

I understand.

Hate is a very strong feeling against something.

Exactly.

Next sentence.

I am nervous, but I said yes.

I am nervous, but I said yes.

Let's practice the word nervous.

Here are five examples.

Example 1.

I am nervous about my exam tomorrow.

I am nervous about my exam tomorrow.

Example 2.

She felt nervous before her first day at work.

She felt nervous before her first day at work.

Example 3, he gets nervous when he speaks in public.

Example 4 we were nervous about the results Example 5 Do not be nervous You will do great Do not be nervous You will do great I understand Nervous means worried or a little afraid about something.

Exactly.

Let's practice the word experience.

Here are five examples.

Example 1.

She has 10 years of experience in hotels.

She has 10 years of experience in hotels.

Example 2.

I need more experience before I can get that job.

Example 3 Travel gives you experience of other cultures.

Example 4 He has no experience with children.

Example 5 This job is a great chance to get experience.

This job is a great chance to get experience.

I understand.

Experience is the knowledge you get from doing something.

Exactly.

Next sentence.

I want to move out of my flat in the autumn.

I want to move out of my flat in the autumn.

Let's practice the phrase move out.

Here are five examples.

Example 1.

They will move out of their flat next month.

They will move out of their flat next month.

Example 2.

I moved out of my parents' house when I was 20.

Example 3.

She wants to move out and live alone.

Example 4.

We have to move out before the end of June.

Example 5.

Moving out is expensive, but it feels good.

Moving out is expensive, but it feels good.

I understand.

To move out means to leave a home and go to a new one.

Exactly.

Next sentence.

Because then we could see each other more.

Not every day, just more than now.

Because then we could see each other more.

Not every day, just more than now.

Let's practice the phrase, see each other.

Here are five examples.

Example 1.

We see each other every weekend.

Example 2.

They have not seen each other for a year.

Example 3.

It is hard to see each other when we are so busy.

It is hard to see each other when we are so busy.

Example 4.

Do you two still see each other?

Example 5.

We should see each other more often.

We should see each other more often.

I understand.

See each other means two people meet or spend time together.

Exactly.

Next sentence.

I will think about October, but first coffee.

I will think about October, but first coffee.

Let's practice the word think.

Here are five examples.

Example 1.

I need time to think about your offer.

I need time to think about your offer.

Example 2.

She thinks about her family every day.

She thinks about her family every day.

Example 3.

Think carefully before you decide.

Example 4.

He is thinking about changing his job.

Example 5.

We will think about it and call you tomorrow.

I understand.

To think about something means to consider it carefully.

Very good.

Let's finish with a short summary of our most useful words and phrases today.

We practiced already, ran long, training, hate, nervous, experience, move out, see each other, and think about.

These are all common and useful in everyday conversation.

Thank you.

I feel more confident using these words now.

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

Link in the description.

Transcript in deze taal

Sarah, je was laat. Ik heb al één koffie gedronken en ben aan de tweede begonnen.

Ik weet het, ik weet het. De hotelvergadering liep uit.

Mijn manager had het 40 minuten over het zomerschema.

Elke dag nieuwe dialogen en verhalen. Beschikbaar in 21 ondertiteltalen.

Je kunt al deze dialogen zin voor zin oefenen met de interactieve speler op

onze website. Link in de beschrijving.

Dat klinkt pijnlijk. Wat zei hij over je vakantiedagen in juni?

Hij zei ja, maar alleen als ik de nieuwe receptionist train voordat ik ga.

Dat is goed nieuws, toch? Je wilde die dagen.

Ja, het is goed nieuws, maar de training betekent twee weken extra uren.

Ik zal heel moe zijn.

Ik kan je avondeten naar het hotel brengen.

Max kan één avond alleen thuisblijven.

Dat is lief, maar je haat het om 's avonds in de stad te rijden met al dat verkeer.

Ik haat het inderdaad, maar ik haat het idee dat jij een koude boterham eet nog meer.

Oké, afgesproken.

Vertel me nu over je dag.

Hoe was het in de boekhandel?

Vreemd.

Mijn manager vroeg me om op zaterdagen het voorleesuurtje voor kinderen te doen.

Jij? Voorlezen aan kinderen? Jij leest geschiedenisboeken over oorlogen en oude bruggen.

Ik weet het, maar de vrouw die het normaal doet, vertrekt en niemand anders wil de baan.

Dus, wat zei je?

Ik zei ja. Ik ben zenuwachtig, maar ik zei ja.

Michael, dat is een grote stap. Je zegt altijd dat je gelukkig was achter de boekenkasten.

Ik ben gelukkig achter de boekenkasten, maar ik ben 34 en ik verdien nog steeds hetzelfde geld als vijf jaar geleden.

Dus dit gaat over geld?

Gedeeltelijk. Het gaat ook over iets nieuws doen.

Ik wil niet voor altijd de stille boekenman zijn.

De stille boekenman is de reden dat ik je leuk vond op de app.

Dat is een aardig ding om te zeggen.

Maar de stille boekenman kan geen huis betalen.

Wie heeft er iets over een huis gezegd?

We plannen een vakantie, geen bruiloft.

Ik weet het. Sorry.

Ik denk de laatste tijd gewoon meer aan de toekomst.

Ik ook.

Ik heb me weer aangemeld voor de managementcursus,

degene die in september begint. Weer? Ik dacht dat je de aanvraag in maart had gestuurd.

Dat heb ik gedaan. Ze schreven gisteren terug. Ik heb geen plek gekregen.

Oh, nee. Sarah, het spijt me zo. Ze zeiden dat ik meer ervaring nodig heb met

budgetten en personeelstraining, dus de zomertraining is eigenlijk nuttig.

Dat is een goede manier om ernaar te kijken. Je denkt al als een manager.

Misschien, maar op dit moment voel ik me een mislukking. Ik heb tien minuten in de personeelskamer gehuild.

Heeft iemand je gezien?

De keukenhulp zag me. Hij gaf me een biscuit en zei niets. Het was aardig van hem.

Ik wou dat ik er was geweest. Ik had je twee biscuits gegeven.

Twee biscuits. Dat is de reden dat ik blijf praten met je.

Alleen voor de biscuits? Ik dacht dat het mijn persoonlijkheid was.

De persoonlijkheid helpt. De biscuits helpen meer.

Prima. Ik accepteer mijn rol als de biscuitman.

Dus, het voorleesuurtje voor kinderen. Wat ga je ze voorlezen?

Ik heb geen idee. Misschien een boek over een dappere hond? Ik weet veel over honden door Max.

Max is niet dapper. Max is bang voor de stofzuiger.

Vertel dat niet aan de kinderen. Ik heb een held nodig voor het verhaal.

Lees dan een mysterie. Kinderen houden van mysteries. Ze raden graag wie het heeft gedaan.

Dat is eigenlijk een geweldig idee. Jij zou het voorleesuurtje moeten doen, niet ik.

Nee, ik leid al genoeg dingen in het hotel. Dit is jouw project.

Mijn project. Dat klinkt serieus.

Het is serieus. Jij begint iets nieuws op je werk, en ik begin ook iets nieuws.

Wat voor nieuws? De training?

Ja, de training, maar ook iets anders. Ik wil dit jaar meer geld sparen.

Voor de cursus?

Voor de cursus, en om een grotere reden. Ik wil in het najaar uit mijn flat verhuizen.

Verhuizen? Waar naartoe?

Ik weet het nog niet. Ergens dichter bij het hotel. Mijn woon-werkverkeer is een uur enkele reis.

Dat is twee uur per dag. Dat is veel van je leven.

Precies. Ik heb gisteravond de rekensom gemaakt. Twee uur per dag is tien uur per week.

Tien uur is als een parttimebaan. Een parttimebaan zonder loon.

En zonder koffie. De bus heeft geen koffie.

Dat is de echte tragedie. Dus je wilt dicht bij het hotel wonen?

Dicht bij het hotel of dicht bij het centrum. Dan kan ik naar mijn werk lopen.

Het centrum is duur. Mijn flat is dicht bij het centrum en ik betaal te veel.

Ik weet het. Daarom spaar ik. Ik ga in oktober kijken, na de zomer.

Oktober is een goede maand om te kijken. Niet te warm, niet te koud.

Je klinkt als een weerbericht.

Ik klink als een man die te veel geschiedenisboeken leest. We hebben het altijd over maanden en seizoenen.

Oké, geschiedenisman. En jouw flat? Wil je daar blijven?

Voorlopig wel. Het is klein, maar Max houdt van het park aan de overkant.

Max houdt van alles behalve de stofzuiger. Waar, maar het park is belangrijk. Hij moet rennen. Een golden retriever en een kleine flat is een zielige hond. Je bent een goede hondenpapa. Dank je, ik probeer het, maar soms

denk ik erover na om naar ergens met een tuin te verhuizen. Een tuin, dat is een grote droom. Een

kleine tuin, net genoeg voor een tafel en twee stoelen. Twee stoelen, interessant. Voor wie is

de tweede stoel? Ik weet het nog niet. Misschien een vriend, misschien een kat. Mijn kat zou

nooit in een tuin zitten. Ze zou op het hek zitten en de buren beoordelen. Dat klinkt als haar.

Hoe is de veeleisende kat? Ze maakte me om vijf uur wakker. Ze zat op mijn gezicht en miauwde tot ik

opstond. Vijf uur 's ochtends? Op een zaterdag? Ja. Ze begrijpt weekenden niet. Katten hebben geen kalender.

Max begrijpt weekenden. Hij slaapt tot tien uur en kijkt me dan aan alsof ik de luie ben.

Honden en katten zijn heel verschillend, net als wij.

Wij zijn verschillend? Hoe?

Jij bent kalm. Ik plan altijd iets.

Jij leest oude boeken, ik lees nieuwe mysteries.

Maar we drinken allebei koffie, en we willen allebei meer van onze banen.

Dat is waar. Misschien is dat het belangrijke deel.

Misschien. Mag ik je iets serieus vragen?

Je bent vandaag al serieus. Ga je gang.

Eentje die net zo erg is.

Als je in oktober een nieuwe flat zoekt, zou je dan ook bij mijn flat in de buurt kijken?

Bij mijn flat in de buurt? Waarom?

Omdat we elkaar dan vaker konden zien. Niet elke dag, gewoon vaker dan nu.

Michael, we zijn vier keer op date geweest. Vier dates en veel telefoongesprekken.

Ik weet het. Het is te snel. Vergeet dat ik het vroeg.

Ik zei niet dat het te snel is. Ik zei dat we vier keer op date zijn geweest. Ik tel.

Je telt? Dat is een goed teken, toch?

Het is een teken dat ik dingen onthoud. Maak het niet groter dan het is.

Oké. Klein teken. Piepklein teken. Een teken zo groot als een biscuit.

Nu maak je grapjes omdat je zenuwachtig bent.

Ja, ik ben zenuwachtig. Ik heb net een vrouw gevraagd om bij mijn flat in de buurt te verhuizen.

Het is niet het ergste dat een man dit jaar tegen me heeft gezegd.

Wat was het ergste?

Een gast in het hotel zei dat mijn glimlach te breed was voor de receptie.

Wat? Dat is een verschrikkelijk ding om te zeggen.

Ik weet het. Ik glimlachte breder. Hij klaagde bij mijn manager.

Kreeg je problemen?

Nee. Mijn manager lachte. Hij zei dat blij personeel blije gasten maakt.

Ik mag je manager wel, behalve die vergadering van 40 minuten.

Hij is oké. Hij zei ook dat ik een goede kans maak op de managersbaan volgend jaar.

Volgend jaar? Dat is geweldig nieuws. Waarom heb je het me niet als eerste verteld?

Omdat het niet zeker is, en omdat ik niet de hele avond over werk wilde praten.

Maar we praten de hele avond over werk.

We praten over ons leven. Werk is deel van ons leven. Dat is anders.

Dat is een heel wijs ding om te zeggen. Weet je zeker dat je nog geen manager bent?

Stop ermee. Nu, over oktober. Ik zal erover nadenken. Dat is alles wat ik kan beloven.

Dat is genoeg. Nadenken is een goed begin.

Maar als ik bij jouw flat in de buurt kijk, moet je me helpen met dozen sjouwen.

Ik zal elke doos dragen. Ik zal de kat ook dragen.

Je zult mijn kat niet dragen. Zij zal jou dragen.

Prima. Ze is sterker dan ze lijkt.

Dus, het voorleesuurtje voor kinderen. Wanneer is de eerste?

Volgende zaterdag om 10 uur 's ochtends. Ik heb vijf dagen om me voor te bereiden.

Vijf dagen is genoeg. Kies drie boeken en oefen met hardop lezen.

Hardop? Voor wie?

Voor Max. Hij is een goed publiek. Hij luistert en hij bekritiseert nooit.

Soms verlaat hij wel de kamer.

Dat is eerlijke feedback. Beter dan een klacht van een gast.

Waar. Ik ga met Max oefenen. En misschien oefen ik met jou aan de telefoon.

Je kunt met mij oefenen. Ik zal je moeilijke kind zijn.

Alsjeblieft niet moeilijk doen. Ik ben al bang.

Dan zal ik een lief kind zijn dat makkelijke vragen stelt.

Dat is het beste soort kind. Nu heb ik een vraag voor jou.

Nog een serieuze?

Nee, een simpele. Wil je nog een koffie?

Ja, maar een kleine. Ik moet om vier uur terug naar het hotel.

Vier? Het is al drie. We hebben twee uur gepraat.

We praten altijd twee uur. Dat is ons ding.

Het is een goed ding. Ik haal de koffie. Een kleine voor jou.

En een biscuit. Je bent me nog een biscuit schuldig van eerder.

Ik ben je twee biscuits schuldig. Ik herinner het me.

Goed. Dan staan we quitte.

Niet quitte. Je moet nog steeds aan oktober denken.

Ik zal aan oktober denken. Maar eerst koffie.

Eerst koffie. Altijd koffie.

Elke dag nieuwe dialogen en verhalen. Beschikbaar in 21 ondertiteltalen.

Je kunt al deze dialogen zin voor zin oefenen met de interactieve speler op onze website. Link in de beschrijving.

Hierna de les gebaseerd op deze dialoog. Als je die wilt overslaan, spring dan gewoon naar de volgende scène.

Volg de reis van Sarah en Michael. Het is een prachtig verhaal, niet zonder drama.

Goedemorgen en welkom bij je Engelse oefenles. Vandaag oefenen we met een gesprek tussen Michael en Sarah, twee mensen die in een koffiebar praten over hun banen, hun huizen en hun toekomst.

Luister goed en herhaal na mij.

Onze eerste zin,

Sarah, je bent laat. Ik heb al één koffie gedronken en ben aan de tweede begonnen.

Sarah, je bent laat. Ik heb al één koffie gedronken en ben aan de tweede begonnen.

Goed. Laten we het woord 'already' oefenen. Hier zijn vijf voorbeelden.

Voorbeeld 1. Ik heb mijn huiswerk al afgemaakt.

Voorbeeld 2. Ze heeft het kantoor al verlaten.

Ze heeft het kantoor al verlaten.

Voorbeeld 3. We weten het antwoord al.

Voorbeeld 4. Hij heeft al geluncht.

Voorbeeld 5. Ze hebben de kaartjes al gekocht.

Ik begrijp het. 'Already' betekent dat iets eerder gebeurde dan verwacht.

Precies. Volgende zin. De hotelvergadering liep uit. Mijn manager had het 40 minuten over het zomer

schema. De hotelvergadering liep uit. Mijn manager had het 40 minuten over het zomer

schema. Laten we nu de uitdrukking 'ran long' oefenen. Hier zijn vijf voorbeelden.

Voorbeeld 1. De film liep uit, dus we misten de bus.

De film liep uit, dus we misten de bus.

Voorbeeld 2.

Mijn les liep vanochtend uit.

Voorbeeld 3.

De vergadering liep uit omdat iedereen vragen had.

Voorbeeld 4.

Het concert liep uit, maar niemand wilde dat het eindigde.

5. Het diner liep uit, dus we bleven tot middernacht in het restaurant.

Het diner liep uit, dus we bleven tot middernacht in het restaurant. Ik begrijp het. Als iets

uitliep, kostte het meer tijd dan gepland.

Precies. Volgende zin. Maar de training betekent twee weken extra uren. Ik zal heel moe zijn.

Maar de training betekent twee weken extra uren. Ik zal heel moe zijn.

oefen het woord training. Hier zijn vijf voorbeelden. Voorbeeld 1. Het nieuwe personeel heeft twee

dagen training nodig. Voorbeeld 2. Ze doet training voor haar nieuwe baan. Voorbeeld 3. De training

begint maandag om 9 uur. De training begint maandag om 9 uur. Voorbeeld 4. Goede training maakt

werknemers zelfverzekerd. Goede training maakt werknemers zelfverzekerd. Voorbeeld 5. Ik heb

zijn training vorige maand afgerond. Ik heb zijn training vorige maand afgerond. Ik begrijp het. Training is wanneer

je leert hoe je een baan of een vaardigheid moet doen. Precies. Volgende zin. Ik haat het echt, maar ik haat het

idee dat jij een koude boterham eet meer. Ik haat het echt, maar ik haat het idee dat jij

een koude boterham eet meer. Laten we het woord hate oefenen. Hier zijn vijf voorbeelden. Voorbeeld één.

Ik haat wachten in lange rijen. Ik haat wachten in lange rijen. Voorbeeld twee. Zij haat koud

weer. Zij haat koud weer. Voorbeeld 3. Wij haten de laatste trein missen. Wij haten de

laatste trein missen. Voorbeeld 4. Hij haat elke dag hetzelfde te doen. Hij haat elke dag hetzelfde

te doen. Voorbeeld 5. Ik haat het idee dat jij 's nachts alleen naar huis loopt. Ik haat het idee dat

jij 's nachts alleen naar huis loopt. Ik begrijp het. Haat is een heel sterk gevoel tegen iets.

Precies. Volgende zin. Ik ben nerveus, maar ik heb ja gezegd.

Ik ben nerveus, maar ik heb ja gezegd.

Laten we het woord nervous oefenen. Hier zijn vijf voorbeelden.

Voorbeeld 1. Ik ben nerveus over mijn examen morgen.

Ik ben nerveus over mijn examen morgen.

Voorbeeld 2. Zij voelde zich nerveus voor haar eerste werkdag.

Zij voelde zich nerveus voor haar eerste werkdag.

Voorbeeld 3, hij wordt nerveus wanneer hij in het openbaar spreekt.

Voorbeeld 4 we waren nerveus over de resultaten Voorbeeld 5 Wees niet nerveus Je zult het geweldig doen Wees niet nerveus Je zult het geweldig doen Ik begrijp het

Nerveus betekent bezorgd of een beetje bang over iets.

Precies.

Laten we het woord experience oefenen.

Hier zijn vijf voorbeelden.

Voorbeeld 1.

Zij heeft 10 jaar ervaring in hotels.

Zij heeft 10 jaar ervaring in hotels.

Voorbeeld 2.

Ik heb meer ervaring nodig voordat ik die baan kan krijgen.

Voorbeeld 3

Reizen geeft je ervaring met andere culturen.

Voorbeeld 4

Hij heeft geen ervaring met kinderen.

Voorbeeld 5

Deze baan is een geweldige kans om ervaring op te doen.

Deze baan is een geweldige kans om ervaring op te doen.

Ik begrijp het. Ervaring is de kennis die je opdoet door iets te doen.

Precies. Volgende zin.

Ik wil in het najaar uit mijn flat verhuizen.

Ik wil in het najaar uit mijn flat verhuizen.

Laten we de uitdrukking move out oefenen. Hier zijn vijf voorbeelden.

Voorbeeld 1. Zij verhuizen volgende maand uit hun flat.

Zij verhuizen volgende maand uit hun flat.

Voorbeeld 2. Ik ben bij mijn ouders uit huis gegaan toen ik 20 was.

Voorbeeld 3. Zij wil het huis uit en alleen wonen.

Voorbeeld 4. We moeten voor het einde van juni verhuizen.

Voorbeeld 5. Verhuizen is duur, maar het voelt goed.

Verhuizen is duur, maar het voelt goed.

Ik begrijp het. To move out betekent een huis verlaten en naar een nieuw gaan.

Precies.

Volgende zin. Want dan zouden we elkaar vaker kunnen zien. Niet elke dag, gewoon vaker dan nu.

Want dan zouden we elkaar vaker kunnen zien. Niet elke dag, gewoon vaker dan nu.

Laten we de uitdrukking see each other oefenen. Hier zijn vijf voorbeelden.

Voorbeeld 1. Wij zien elkaar elk weekend.

Voorbeeld 2. Zij hebben elkaar een jaar niet gezien.

Voorbeeld 3. Het is moeilijk om elkaar te zien wanneer we zo druk zijn.

Het is moeilijk om elkaar te zien wanneer we zo druk zijn.

Voorbeeld 4. Zien jullie twee elkaar nog steeds?

Voorbeeld 5. We zouden elkaar vaker moeten zien.

We zouden elkaar vaker moeten zien. Ik begrijp het. See each other betekent dat twee mensen elkaar ontmoeten of tijd samen doorbrengen.

Precies. Volgende zin. Ik zal over oktober nadenken, maar eerst koffie.

Ik zal over oktober nadenken, maar eerst koffie.

Laten we het woord think oefenen. Hier zijn vijf voorbeelden.

Voorbeeld 1. Ik heb tijd nodig om over je aanbod na te denken.

Ik heb tijd nodig om over je aanbod na te denken.

Voorbeeld 2. Zij denkt elke dag aan haar familie.

Zij denkt elke dag aan haar familie.

Voorbeeld 3. Denk goed na voordat je beslist.

Voorbeeld 4. Hij denkt erover na om van baan te veranderen.

Voorbeeld 5. We zullen erover nadenken en je morgen bellen.

Ik begrijp het. To think about something betekent er goed over nadenken.

Heel goed. Laten we eindigen met een korte samenvatting van onze nuttigste woorden en uitdrukkingen van vandaag.

We hebben geoefend met already, ran long, training, hate, nervous, experience, move out, see each other,

en think about. Deze zijn allemaal gebruikelijk en nuttig in alledaagse gesprekken.

Dank je. Ik voel me nu zelfverzekerder bij het gebruik van deze woorden.

Je kunt al deze dialogen zin voor zin oefenen met de interactieve speler op

onze website.

Link in de beschrijving.