Pilih Tuk-Tuk ke Floating Market: Tawar Harga dalam Bahasa Inggris
Latih listening B1 lewat percakapan Anna dan Ploy memilih tuk-tuk di Bangkok: tanya tarif, sepakati harga, dan pahami penjelasan rute menuju floating market.
Dalam pelajaran ini, Anna dan Ploy berada di Bangkok dan bersiap menuju floating market. Setelah turun dari bus di dekat sungai, mereka dihadapkan pada tiga sopir tuk-tuk yang menunggu. Kamu akan mengikuti percakapan mereka saat memilih salah satu sopir, berdiskusi tentang tarif, dan berbicara dengan Samchai sebelum perjalanan dimulai. Fokusnya adalah bahasa Inggris praktis yang muncul dalam situasi nyata seperti ini, bukan sekadar teori tata bahasa.
Lewat dialog B1 tersebut, kamu bisa melatih cara menanyakan harga, menyepakati tarif, meminta penjelasan tentang rute, dan memahami komentar sopir tentang jalan serta pemandangan di sekitar. Kosakata seperti scenic, crowded, bumpy, dan the long way akan terasa lebih mudah dipahami karena muncul dalam konteks perjalanan. Kamu juga akan melihat bagaimana reaksi humor dipakai saat menghadapi kejutan budaya. Mulai pelajaran ini dan latih kemampuan bertanya serta menegosiasi tarif dalam bahasa Inggris untuk perjalananmu.
Yang akan Anda pelajari
- Mampu menanyakan tarif tuk-tuk dan menyepakati harga dengan kalimat sopan.
- Dapat meminta penjelasan ulang ketika rute atau pemandangan terasa membingungkan.
- Bisa memakai kosakata deskriptif untuk kota, kendaraan, dan keramaian.
- Mengenali nada humor dalam komentar budaya dan memberi respons yang sesuai.
Fokus bahasa
- Bertanya harga dan menegosiasi tarif transportasi.
- Meminta penjelasan dan klarifikasi dalam percakapan travel.
- Membandingkan rute dengan the long way, scenic way, dan shortcut.
- Kosakata deskriptif: crowded, bumpy, beautiful, surprised.
- Reaksi terhadap kejutan budaya dan komentar humor.
Transkrip bahasa Inggris
New dialogues and stories every day.
Available in 21 subtitle languages.
You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.
Link in the description.
Ploy, I have been in Bangkok for five days and I have learned that this city has two speeds.
Two speeds?
Please explain because I was born here and I never noticed.
In the morning, everything moves slowly, like the fruit sellers and the old men drinking tea.
And in the afternoon, everything moves fast, like the taxis and the motorbikes and the boats.
And especially the tuk-tuks, those little three-wheeled things with the very loud engines.
They are the soul of Bangkok.
You cannot visit the city and not ride in one.
I saw one yesterday.
It went past me very fast, and the driver was smiling like he knew a secret.
He did know a secret.
He knew you would charge you far too much money.
That is not a secret.
That is just business, and I respect it a little.
Tomorrow we go to the floating market, and you will love it completely.
That sounds beautiful.
What will I see there?
Tell me everything, please.
You will see boats full of fruit and noodles and flowers, all crowded together on the water.
Boats full of noodles?
That is the most wonderful sentence I have ever heard.
First a bus, then a tuk-tuk, then a small boat.
It is a whole adventure in one day.
A bus, a tuk-tuk and a boat?
That is three vehicles.
I only have one stomach.
Then you must be brave and keep your stomach calm because the road is bumpy.
I will be brave, but I'm also bringing a plastic bag, just in case of trouble.
Do not bring a plastic bag, bring a hat, because the sun here does not forgive anyone.
I already have a hat.
It is very big and it makes me look like a mushroom.
That hat is perfect.
It is smart and it is funny and both things are important.
On Sunday morning, we met at the bus station and rode for one hour together.
Then we got off at a small stop near the river, where three tuk-tuks were waiting in the shade.
Three drivers were sitting there, and I did not know how to choose between them.
I told you that choosing a driver is the most important decision of the whole day.
How do I choose?
They all look the same to me, with the same calm faces.
You must look at their faces.
A good driver has kind eyes and a slow smile.
And what does a bad driver look like?
Please describe him carefully for me.
A bad driver has a fast smile and a very clean tuk-tuk because he never takes the long way.
I studied the three drivers and made my decision like a serious detective.
The first was young and bored, and the second was old and sleepy, and the third was eating mango.
I choose the mango man.
Anyone who eats mango at 9 in the morning must be good.
Good choice.
His name is probably Samchai, and he will probably try to charge us extra.
Then we will argue with him, and it will be fun and educational at the same time.
We walked to the third driver and he looked up and smiled slowly, exactly as I predicted.
Hello, we want to go to the floating market.
How much will that cost us today?
300 baht, he said, and he called it a very good price and a very fair price.
300?
That is too much.
We are not tourists.
Well, she is a tourist, but I am not.
You are both tourists today, he said, because the market is far and the road is hot.
I like him.
He is honest about being dishonest and that is a rare quality.
Fine 250 baht and you drive slowly because she has a weak stomach I always drive slowly he said I am the slowest driver in the whole of Bangkok Is that true I asked him and he said no but he would drive slowly because he liked my hat He liked my hat?
Everyone else laughs at my hat, and it hurts my feelings.
He said the sun here is strong, and a big hat is a smart hat, and I agreed with him.
See?
He's a philosopher.
All tuk-tuk drivers are philosophers, and I knew it.
We got into the tuk-tuk, which was small and open on the sides with thin, hard seats.
I held my hat with one hand and the metal bar with the other, and I was ready.
He said, hold your hat, because Bangkok is not gentle with hats or with tourists.
I am ready, I told him, but please remember that I have a very weak stomach.
He said he remembered because he has a very good memory for weak stomachs.
the tuk-tuk started with a loud noise and moved into the traffic like a small boat.
I had seen the traffic before, but I had never been inside it and it was different.
Motorbikes passed on both sides and a bus came so close I could see the driver eating a sandwich.
And a small dog sat on the back of a motorbike wearing a tiny shirt and looking proud.
Boy, there is a dog on a motorbike.
He's wearing a shirt.
Please explain this to me.
Yes, that dog is famous in this area.
His name is Moo and he goes everywhere with his owner.
Moo means pig, right?
Why is a dog named Pig?
That is confusing and funny.
Because he eats like a pig.
It is a very honest name for a very honest dog.
I love this country.
Nothing makes sense and everything is wonderful at the same time.
The driver turned onto a smaller road and the buildings became lower and the shops smaller.
I saw a woman cooking noodles on the sidewalk and a man selling goldfish in plastic bags.
I asked the driver if this was the way to the market, and he said, yes, this is the scenic way.
The scenic way?
Samchai, the market is on the other side of the river, not here.
I know, he said, but the bridge is busy today, so I take the long way and it is faster.
How can the long way be faster?
That is not possible in any country I know.
Because the short way is full of cars and the long way is full of nothing, he said.
Nothing is faster than cars.
That is not logic.
That is poetry, and I like it.
I do not care about the logic because I am enjoying the view.
Look at that house.
The house was built on tall wooden legs above a small canal, and it looked like a bird.
A woman was sitting on the porch, cutting vegetables, and she waved at the tuk-tuk.
She waved at me.
Why did she wave at me?
I'm a stranger with a mushroom hat.
Because you are wearing a big hat and you look surprised and people wave at surprised people.
He is right.
You have a very surprised face and it is your best quality.
I have been surprised since I arrived in Asia.
My face is tired from being surprised.
We drove for another 20 minutes and the road became narrow and quiet and green.
Trees grew over the street and the sun made small circles on the ground and I relaxed.
The engine was loud but the air was soft and the city felt very far away.
Driver, what is your name?
I have been calling you driver for half an hour.
My name is Sam Chai and I have been driving this tuk-tuk for 20 years.
20 years?
You must know every street in Bangkok, every corner and every shortcut.
I know every street, every shortcut and every place where the police do not look.
Do not tell her that.
She will worry about the police and the shortcuts.
I have not worried.
I am curious.
Where do the police not look, Sam Chai?
behind the temple near the river and in front of the noodle shop on soy 9.
Why not in front of the noodle shop?
That seems like a strange place for police.
Because the police also eat noodles Nobody arrests a man while he is eating noodles That is the wisest thing I have heard this week and I have heard many wise things In Thailand food is always more important than rules You will learn this slowly.
We turned a corner and suddenly the market appeared, and it was not a market on land.
It was a market on the water.
Dozens of small boats were crowded together in the canal.
Each boat was full of fruit, flowers, noodles, and people, and it was beautiful.
Oh, oh, this is beautiful.
This is the most beautiful thing I have seen in my whole life.
I told you, the long way is the beautiful way, and I was right about everything.
You told her nothing.
You just wanted more money for the extra driving.
I wanted more money, and I wanted to show her the beautiful way.
Both things are true.
I will pay you the extra 50 baht.
You earned it with the house on legs.
Samchai smiled and stopped the tuk-tuk near a small pier, and I got out and stretched.
My hat was still on my head and my stomach was still calm, which was a small miracle.
Thank you, Samchai.
You are a good driver and a very bad businessman.
Thank you.
That is the nicest thing anyone has said to me this month.
Now we take a boat.
Are you ready for the next adventure, my brave friend?
I am ready, but first I need to eat something, because I am hungry from all the philosophy.
We walked to a small boat that was selling noodles and the woman had a wide smile.
She had a very large pot and a very large smile and I pointed at the noodles.
Two bowls, please.
One for me and one for my friend who was always hungry.
Two bowls?
You are hungry.
I like hungry people, she said, and she gave us extra noodles.
Everyone here likes hungry people.
It's a very friendly country for hungry tourists.
We are friendly because we are always eating.
Hungry people are not friendly at all.
That is true.
I am not friendly when I am hungry.
I am a monster with a big hat.
The woman gave us two bowls of noodles and I sat on a small wooden bench.
The noodles were hot and sour and sweet and they were the best noodles I have ever eaten.
Ploy, this is amazing.
Why is everything here so delicious?
Please tell me the secret.
Because we cook with our hearts and our grandmother's recipes, and that is the secret.
In my country, we cook with a microwave and a lot of hope and a little salt.
That is sad.
You must learn to cook properly before you leave this country.
I will try, but first I want to ride in one of those small boats on the canal.
We finished our noodles and rented a small boat with a quiet driver and a slow engine.
The boat moved slowly through the canal, past boats full of fruit and flowers.
I bought a small bag of mangoes and eat one with my hands, and it was perfect.
I am eating mango in a boat in Thailand.
This is not real life.
This is a dream.
It is real life.
You are just not used to it yet, and that is fine.
I do not want to get used to it.
I want to be surprised forever and ever.
Then you will be happy here.
This country surprises everyone, even the people who live here.
We floated past a small temple and a group of children playing in the water.
The children waved at me, and I waved back with both hands like a happy fool.
My hat almost fell into the canal, and I caught it just in time, which was lucky.
See, I told you the hat was dangerous, and you did not believe me.
The hat is not dangerous, the boat is dangerous, the hat is innocent.
The hat is too big, and it makes you look like a mushroom, that is all.
New Dialogues and Stories Every Day, available in 21 subtitle languages.
You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website Link in the description Up next the lesson based on this dialogue If you want to Skip it just jump to the next scene Good morning Today we will practice a few useful sentences from Anna and Ploy day in Bangkok.
Good morning!
I am ready.
Let's practice one sentence from the beginning.
In the morning, everything moves slowly, like the fruit sellers and and the old men drinking tea.
The useful phrase is move slowly.
The river moves slowly in the dry season.
The train moves slowly through the mountains.
My grandmother moves slowly in the morning.
Traffic moves slowly near the market.
Time moves slowly when I wait.
Now you repeat the sentence twice.
In the morning, everything moves slowly, like the fruit sellers and the old men drinking tea.
In the morning, everything moves slowly, like the fruit sellers and the old men drinking tea.
Good.
Next sentence.
They are the soul of Bangkok.
The useful phrase is the soul of Bangkok.
Jazz is the soul of New Orleans.
Family is the soul of this neighborhood.
The old market is the soul of the town.
Music is the soul of the festival.
The river is the soul of the city.
Now you repeat the sentence twice.
They are the soul of Bangkok.
They are the soul of Bangkok.
Next sentence.
You will see boats full of fruit and noodles and flowers, all crowded together on the water.
The useful phrase is crowded together.
The children were crowded together in the hallway.
The sheep were crowded together under the tree.
Boats were crowded together at the pier.
People were crowded together near the stage.
The books were crowded together on the shelf.
Now you repeat the sentence twice.
You will see boats full of fruit and noodles and flowers all crowded together on the water.
You will see boats full of fruit and noodles and flowers all crowded together on the water.
Next sentence.
A good driver has kind eyes and a slow smile.
The useful phrase is slow smile.
She gave me a slow smile.
He answered with a slow smile.
The old man had a slow smile.
Her slow smile made me relax.
The driver gave a slow smile and started the engine.
Now, you repeat the sentence twice.
A good driver has kind eyes and a slow smile.
A good driver has kind eyes and a slow smile.
Final sentence.
I learned that the long way can be faster and that dogs can be named pig.
The useful phrase is the long way.
We took the long way home.
The long way is quieter and prettier.
She always takes the long way to work.
The long way showed us the river.
I prefer the long way when I have time.
Now you repeat the sentence twice.
I learned that the long way can be faster and that dogs can be named pig.
I learned that the long way can be faster and that dogs can be named pig.
Today we practiced move slowly, the soul of Bangkok, crowded together, slow smile, and the long way.
These phrases can describe cities, people, and journeys.
You did well.
Thank you.
New Dialogues and Stories Every Day, available in 21 subtitle languages.
You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.
Link in the description.
Thank you.
Transkrip dalam bahasa ini
Dialog dan cerita baru setiap hari. Tersedia dalam 21 bahasa subtitle.
Anda dapat melatih semua dialog ini kalimat demi kalimat menggunakan pemutar interaktif di situs web kami.
Tautan ada di deskripsi.
Ploy, saya sudah lima hari di Bangkok dan saya belajar bahwa kota ini memiliki dua
kecepatan.
Dua kecepatan?
Tolong jelaskan karena saya lahir di sini dan saya tidak pernah menyadarinya.
Di pagi hari, semuanya bergerak lambat, seperti penjual buah dan orang-orang tua yang minum
teh.
Dan di sore hari, semuanya bergerak cepat, seperti taksi dan sepeda motor dan
perahu.
Dan terutama tuk-tuk, benda kecil beroda tiga dengan mesin yang sangat berisik itu.
Mereka adalah jiwa Bangkok.
Anda tidak bisa mengunjungi kota ini dan tidak naik salah satunya.
Saya melihat satu kemarin.
Itu melewati saya sangat cepat, dan pengemudinya tersenyum seperti dia tahu sebuah rahasia.
Dia memang tahu sebuah rahasia.
Dia tahu dia akan menagih Anda uang yang jauh terlalu banyak.
Itu bukan rahasia.
Itu hanya bisnis, dan saya menghormatinya sedikit.
Besok kita pergi ke pasar terapung, dan Anda akan sangat menyukainya.
Itu terdengar indah.
Apa yang akan saya lihat di sana?
Ceritakan semuanya, tolong.
Anda akan melihat perahu penuh buah dan mi dan bunga, semuanya berdesakan di atas air.
Perahu penuh mi?
Itu adalah kalimat paling menakjubkan yang pernah saya dengar.
Pertama bus, lalu tuk-tuk, lalu perahu kecil.
Itu petualangan lengkap dalam satu hari.
Bus, tuk-tuk, dan perahu?
Itu tiga kendaraan.
Saya hanya punya satu perut.
Maka Anda harus berani dan menjaga perut Anda tetap tenang karena jalannya bergelombang.
Saya akan berani, tapi saya juga membawa kantong plastik, untuk berjaga-jaga jika ada masalah.
Jangan bawa kantong plastik, bawa topi, karena matahari di sini tidak memaafkan siapa pun.
Saya sudah punya topi.
Itu sangat besar dan membuat saya terlihat seperti jamur.
Topi itu sempurna.
Itu pintar dan lucu dan keduanya penting.
Pada Minggu pagi, kami bertemu di stasiun bus dan berkendara selama satu jam bersama.
Lalu kami turun di halte kecil dekat sungai, di mana tiga tuk-tuk menunggu di bawah naungan.
Tiga pengemudi duduk di sana, dan saya tidak tahu bagaimana memilih di antara mereka.
Saya sudah bilang memilih pengemudi adalah keputusan terpenting sepanjang hari.
Bagaimana saya memilih?
Mereka semua terlihat sama bagi saya, dengan wajah tenang yang sama.
Anda harus melihat wajah mereka.
Pengemudi yang baik memiliki mata yang ramah dan senyum yang lambat.
Dan bagaimana pengemudi yang buruk terlihat?
Tolong jelaskan dia dengan hati-hati untuk saya.
Pengemudi yang buruk memiliki senyum yang cepat dan tuk-tuk yang sangat bersih karena dia tidak pernah mengambil jalan memutar.
Saya mempelajari ketiga pengemudi itu dan membuat keputusan seperti detektif serius.
Yang pertama muda dan bosan, dan yang kedua tua dan mengantuk, dan yang ketiga sedang makan
mangga.
Saya pilih pria mangga.
Siapa pun yang makan mangga pada jam 9 pagi pasti baik.
Pilihan bagus.
Namanya mungkin Samchai, dan dia mungkin akan mencoba menagih kami lebih.
Lalu kami akan berdebat dengannya, dan itu akan menyenangkan dan mendidik pada saat yang sama.
Kami berjalan ke pengemudi ketiga dan dia mendongak dan tersenyum lambat, persis seperti yang saya prediksi.
Halo, kami ingin pergi ke pasar terapung.
Berapa biayanya hari ini?
300 baht, katanya, dan dia menyebutnya harga yang sangat bagus dan harga yang sangat adil.
300?
Itu terlalu banyak.
Kami bukan turis.
Yah, dia turis, tapi saya bukan.
Kalian berdua turis hari ini, katanya, karena pasarnya jauh dan jalannya panas.
Saya suka dia.
Dia jujur tentang ketidakjujurannya dan itu kualitas yang langka.
Baiklah 250 baht dan Anda mengemudi lambat karena dia punya perut lemah saya selalu mengemudi lambat katanya saya pengemudi paling lambat di seluruh Bangkok Apakah itu benar tanya saya padanya dan dia bilang tidak tapi dia akan mengemudi lambat karena dia suka topi saya
Dia suka topi saya?
Semua orang menertawakan topi saya, dan itu melukai perasaan saya.
Dia bilang matahari di sini kuat, dan topi besar adalah topi pintar, dan saya setuju dengannya.
Lihat?
Dia seorang filsuf.
Semua pengemudi tuk-tuk adalah filsuf, dan saya tahu itu.
Kami masuk ke tuk-tuk, yang kecil dan terbuka di sisinya dengan kursi tipis dan keras.
Saya memegang topi saya dengan satu tangan dan palang logam dengan tangan lainnya, dan saya siap.
Dia bilang, pegang topi Anda, karena Bangkok tidak lembut dengan topi atau dengan turis.
Saya siap, kataku padanya, tapi tolong ingat bahwa saya punya perut yang sangat lemah.
Dia bilang dia ingat karena dia punya ingatan yang sangat baik untuk perut lemah.
tuk-tuk mulai dengan suara keras dan bergerak ke lalu lintas seperti perahu kecil.
Saya pernah melihat lalu lintas sebelumnya, tapi saya belum pernah berada di dalamnya dan itu berbeda.
Sepeda motor lewat di kedua sisi dan bus datang begitu dekat saya bisa melihat pengemudinya makan sandwich.
Dan seekor anjing kecil duduk di belakang sepeda motor mengenakan kaus kecil dan terlihat bangga.
Astaga, ada anjing di sepeda motor. Dia mengenakan kaus. Tolong jelaskan ini kepada saya.
Ya, anjing itu terkenal di daerah ini.
Namanya Moo dan dia pergi ke mana-mana dengan pemiliknya.
Moo berarti babi, kan?
Kenapa anjing diberi nama Babi?
Itu membingungkan dan lucu.
Karena dia makan seperti babi.
Itu nama yang sangat jujur untuk anjing yang sangat jujur.
Saya cinta negara ini.
Tidak ada yang masuk akal dan semuanya menakjubkan pada saat yang sama.
Pengemudi berbelok ke jalan yang lebih kecil dan bangunan menjadi lebih rendah dan toko-toko lebih kecil.
Saya melihat seorang wanita memasak mi di trotoar dan seorang pria menjual ikan mas dalam kantong plastik.
Saya bertanya kepada pengemudi apakah ini jalan ke pasar, dan dia bilang, ya, ini jalan yang indah.
Jalan yang indah? Samchai, pasarnya ada di seberang sungai, bukan di sini.
Saya tahu, katanya, tapi jembatannya sibuk hari ini, jadi saya ambil jalan memutar dan itu lebih cepat.
Bagaimana jalan memutar bisa lebih cepat? Itu tidak mungkin di negara mana pun yang saya tahu.
Karena jalan pendek penuh mobil dan jalan memutar penuh kekosongan, katanya.
Kekosongan lebih cepat daripada mobil. Itu bukan logika. Itu puisi, dan saya suka itu.
Saya tidak peduli dengan logika karena saya menikmati pemandangannya. Lihat rumah itu.
Rumah itu dibangun di atas tiang kayu tinggi di atas kanal kecil, dan terlihat seperti burung.
Seorang wanita duduk di beranda, memotong sayuran, dan dia melambai ke tuk-tuk.
Dia melambai ke saya. Kenapa dia melambai ke saya? Saya orang asing dengan topi jamur.
Karena Anda mengenakan topi besar dan Anda terlihat terkejut dan orang-orang melambai ke orang yang terkejut.
Dia benar. Anda punya wajah yang sangat terkejut dan itu kualitas terbaik Anda.
Saya sudah terkejut sejak saya tiba di Asia. Wajah saya lelah karena terkejut.
Kami berkendara selama 20 menit lagi dan jalan menjadi sempit dan tenang dan hijau.
Pohon-pohon tumbuh di atas jalan dan matahari membuat lingkaran kecil di tanah dan saya rileks.
Mesinnya berisik tapi udaranya lembut dan kota terasa sangat jauh.
Pengemudi, siapa nama Anda? Saya sudah memanggil Anda pengemudi selama setengah jam.
Nama saya Sam Chai dan saya sudah mengemudikan tuk-tuk ini selama 20 tahun.
20 tahun? Anda pasti tahu setiap jalan di Bangkok, setiap sudut dan setiap jalan pintas.
Saya tahu setiap jalan, setiap jalan pintas dan setiap tempat di mana polisi tidak melihat.
Jangan katakan itu padanya. Dia akan khawatir tentang polisi dan jalan pintas.
Saya tidak khawatir. Saya penasaran. Di mana polisi tidak melihat, Sam Chai?
di belakang kuil dekat sungai dan di depan toko mi di soi 9. Kenapa
tidak di depan toko mi? Itu tampak seperti tempat yang aneh untuk polisi.
Karena polisi juga makan mi Tidak ada yang menangkap seseorang saat dia makan mi Itu hal paling bijak yang saya dengar minggu ini dan saya sudah mendengar banyak hal bijak Di Thailand makanan selalu lebih penting daripada aturan Anda akan mempelajari ini
perlahan-lahan. Kami berbelok di sudut dan tiba-tiba pasar muncul, dan itu bukan pasar di darat. Itu adalah
pasar di atas air. Lusinan perahu kecil berdesakan di kanal. Setiap perahu penuh
buah, bunga, mi, dan orang, dan itu indah. Oh, oh, ini indah. Ini adalah
hal paling indah yang pernah saya lihat seumur hidup saya. Saya sudah bilang, jalan memutar adalah jalan yang indah,
dan saya benar tentang segalanya. Anda tidak mengatakan apa pun padanya. Anda hanya ingin lebih banyak uang untuk tambahan
berkendara. Saya ingin lebih banyak uang, dan saya ingin menunjukkan padanya jalan yang indah. Keduanya benar.
Saya akan membayar Anda tambahan 50 baht. Anda mendapatkannya dengan rumah berkaki.
Samchai tersenyum dan menghentikan tuk-tuk di dekat dermaga kecil, dan saya turun dan meregangkan badan.
Topi saya masih di kepala saya dan perut saya masih tenang, yang merupakan keajaiban kecil.
Terima kasih, Samchai. Anda pengemudi yang baik dan pengusaha yang sangat buruk.
Terima kasih. Itu hal terbaik yang pernah dikatakan orang kepada saya bulan ini.
Sekarang kita naik perahu. Apakah Anda siap untuk petualangan berikutnya, teman saya yang pemberani?
Saya siap, tapi pertama saya perlu makan sesuatu, karena saya lapar dari semua filsafat itu.
Kami berjalan ke perahu kecil yang menjual mi dan wanita itu memiliki senyum lebar.
Dia punya panci yang sangat besar dan senyum yang sangat lebar dan saya menunjuk ke mi.
Dua mangkuk, tolong. Satu untuk saya dan satu untuk teman saya yang selalu lapar.
Dua mangkuk? Anda lapar. Saya suka orang yang lapar, katanya, dan dia memberi kami mi tambahan.
Semua orang di sini suka orang yang lapar. Ini negara yang sangat ramah untuk turis yang lapar.
Kami ramah karena kami selalu makan. Orang yang lapar sama sekali tidak ramah.
Itu benar. Saya tidak ramah saat saya lapar. Saya monster dengan topi besar.
Wanita itu memberi kami dua mangkuk mi dan saya duduk di bangku kayu kecil.
Minya panas dan asam dan manis dan itu mi terbaik yang pernah saya makan.
Ploy, ini luar biasa. Kenapa semuanya di sini begitu lezat? Tolong ceritakan rahasianya.
Karena kami memasak dengan hati kami dan resep nenek kami, dan itu rahasianya.
Di negara saya, kami memasak dengan microwave dan banyak harapan dan sedikit garam.
Itu menyedihkan. Anda harus belajar memasak dengan benar sebelum meninggalkan negara ini.
Saya akan mencoba, tapi pertama saya ingin naik salah satu perahu kecil itu di kanal.
Kami menghabiskan mi kami dan menyewa perahu kecil dengan pengemudi yang tenang dan mesin yang lambat.
Perahu bergerak perlahan melalui kanal, melewati perahu penuh buah dan bunga.
Saya membeli sekantong kecil mangga dan makan satu dengan tangan saya, dan itu sempurna.
Saya makan mangga di perahu di Thailand. Ini bukan kehidupan nyata. Ini mimpi.
Ini kehidupan nyata. Anda hanya belum terbiasa, dan itu tidak apa-apa.
Saya tidak ingin terbiasa. Saya ingin terkejut selamanya dan selamanya.
Maka Anda akan bahagia di sini. Negara ini mengejutkan semua orang, bahkan orang-orang yang tinggal di sini.
Kami mengapung melewati kuil kecil dan sekelompok anak-anak bermain di air.
Anak-anak melambai ke saya, dan saya melambai balik dengan kedua tangan seperti orang bodoh yang bahagia.
Topi saya hampir jatuh ke kanal, dan saya menangkapnya tepat pada waktunya, yang merupakan keberuntungan.
Lihat, saya sudah bilang topi itu berbahaya, dan Anda tidak percaya saya.
Topi itu tidak berbahaya, perahunya yang berbahaya, topi itu tidak bersalah.
Topinya terlalu besar, dan itu membuat Anda terlihat seperti jamur, itu saja.
Dialog dan Cerita Baru Setiap Hari, tersedia dalam 21 bahasa subtitle.
Anda dapat melatih semua dialog ini kalimat demi kalimat menggunakan pemutar interaktif di
Tautan situs web di deskripsi Berikutnya pelajaran berdasarkan dialog ini Jika Anda ingin melewatinya, langsung lompat ke adegan berikutnya Selamat pagi Hari ini kita akan berlatih beberapa kalimat berguna dari Anna dan Ploy
hari di Bangkok. Selamat pagi! Saya siap. Mari berlatih satu kalimat dari
awal. Di pagi hari, semuanya bergerak lambat, seperti penjual buah dan
dan para lelaki tua yang minum teh. Frasa bergunanya adalah bergerak lambat. Sungai bergerak lambat di musim
kemarau. Kereta bergerak lambat melewati pegunungan. Nenek saya bergerak lambat di
pagi hari. Lalu lintas bergerak lambat di dekat pasar. Waktu bergerak lambat saat saya menunggu. Sekarang Anda ulangi
kalimat itu dua kali. Di pagi hari, semuanya bergerak lambat, seperti penjual buah dan para
lelaki tua yang minum teh. Di pagi hari, semuanya bergerak lambat, seperti penjual buah dan
para lelaki tua yang minum teh. Bagus. Kalimat berikutnya. Mereka adalah jiwa Bangkok. Frasa bergunanya adalah
jiwa Bangkok. Jazz adalah jiwa New Orleans. Keluarga adalah jiwa lingkungan ini.
Pasar tua adalah jiwa kota. Musik adalah jiwa festival. Sungai adalah jiwa
kota. Sekarang Anda ulangi kalimat itu dua kali. Mereka adalah jiwa Bangkok. Mereka adalah jiwa
Bangkok. Kalimat berikutnya. Anda akan melihat perahu penuh buah dan mi dan bunga, semuanya berdesakan
bersama di atas air. Frasa bergunanya adalah berdesakan bersama. Anak-anak berdesakan bersama di
lorong. Domba-domba berdesakan bersama di bawah pohon. Perahu-perahu berdesakan bersama di dermaga.
Orang-orang berdesakan bersama di dekat panggung.
Buku-buku berdesakan bersama di rak.
Sekarang Anda ulangi kalimat itu dua kali.
Anda akan melihat perahu penuh buah dan mi dan bunga semuanya berdesakan bersama di atas air.
Anda akan melihat perahu penuh buah dan mi dan bunga semuanya berdesakan bersama di atas air.
Kalimat berikutnya.
Pengemudi yang baik memiliki mata yang ramah dan senyum yang lambat.
Frasa bergunanya adalah senyum yang lambat.
Dia memberi saya senyum yang lambat. Dia menjawab dengan senyum yang lambat. Lelaki tua itu memiliki senyum yang lambat.
Senyumnya yang lambat membuat saya rileks. Pengemudi itu memberi senyum yang lambat dan menyalakan mesin.
Sekarang, Anda ulangi kalimat itu dua kali.
Pengemudi yang baik memiliki mata yang ramah dan senyum yang lambat. Pengemudi yang baik memiliki mata yang ramah dan senyum yang lambat.
Kalimat terakhir.
Saya belajar bahwa jalan yang panjang bisa lebih cepat dan bahwa anjing bisa diberi nama babi.
Frasa bergunanya adalah jalan yang panjang.
Kami mengambil jalan yang panjang pulang.
Jalan yang panjang lebih sepi dan lebih indah.
Dia selalu mengambil jalan yang panjang ke tempat kerja.
Jalan yang panjang menunjukkan kepada kami sungai.
Saya lebih suka jalan yang panjang ketika saya punya waktu.
Sekarang Anda ulangi kalimat itu dua kali.
Saya belajar bahwa jalan yang panjang bisa lebih cepat dan bahwa anjing bisa diberi nama babi.
Saya belajar bahwa jalan yang panjang bisa lebih cepat dan bahwa anjing bisa diberi nama babi.
Hari ini kita berlatih bergerak lambat, jiwa Bangkok, berdesakan bersama, senyum yang lambat, dan jalan yang panjang.
Frasa-frasa ini dapat menggambarkan kota, orang, dan perjalanan.
Anda melakukannya dengan baik.
Terima kasih.
Dialog dan Cerita Baru Setiap Hari, tersedia dalam 21 bahasa subtitle.
Anda dapat berlatih semua dialog ini kalimat demi kalimat menggunakan pemutar interaktif di
situs web kami.
Tautan di deskripsi.
Terima kasih.