Maria spotyka drugie dopasowanie z Tindera

Transkrypt angielski

New dialogues and stories every day.

Available in 21 subtitle languages.

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

Link in the description.

I didn't expect to be back on this app so soon after the first date.

So you're giving Tinder another chance.

What happened with the first guy?

It went well, but he writes too much and asks too many questions.

That sounds exhausting.

I prefer conversations that breathe a little.

Exactly.

I want to meet someone without planning every word in advance.

Then we already agree on something important.

Where are you right now?

I'm sitting in a cafe near the river, waiting for my coffee to cool down.

That place with the blue chairs.

I think I walked past it yesterday.

Yes, the one with the terrible music and excellent cake.

I know it.

Their cheesecake is dangerous.

I could eat two pieces alone.

One piece is enough for me, but I understand the temptation.

So tell me, why did you choose me from all those profiles?

Your photos were normal.

No gym mirrors, no fish, no sunglasses in the dark.

That's a low bar, but I'll take the compliment.

Also, you wrote that you like silence.

That caught my attention.

Most people think silence is boring.

I think it's comfortable.

I agree.

I talk a lot, but I also like sitting quietly with someone.

Then we can talk for an hour and be quiet for 10 minutes after.

That sounds like a perfect evening, honestly.

What do you do for work?

I repair bicycles in a small shop on the east side of the city.

That's interesting.

I didn't know people still repaired bicycles.

They do.

More and more.

People want to save money and stay healthy.

I ride a bike sometimes, but it's old and makes strange noises.

Bring it to me.

I'll listen to the noises and tell you what's wrong.

Is that your way of inviting me to a second date already?

Maybe.

I'm not good at hiding what I want.

Good.

I'm tired of men who play games and disappear for days.

I don't have the energy for games.

I'm 38, not 18.

We're almost the same age then.

I turned 36 in March.

So we're both old enough to know what we want.

That helps.

What do you want, exactly?

I'm curious now.

Someone to come home to.

Someone who asks about my day.

That's simple and honest.

I like that answer very much.

What about you?

What are you looking for on this app?

I felt lonely in my flat, so I decided to meet new people.

Loneliness is a strange thing.

It grows when you don't feed it.

That's a beautiful way to say it.

Did you read that somewhere?

No, I thought about it during a long winter two years ago.

What happened two years ago, if you want to talk about it?

My long relationship ended, and I didn't leave the house for weeks.

I'm sorry, that sounds painful.

Mine ended three years ago.

It gets easier, but the evenings are still the hardest part.

Yes, evenings.

That's when I started watching films alone.

Me too.

I watched an entire series about fishing, and I hate fishing.

That made me laugh.

I watched cooking shows and ordered pizza.

So we both survived the same way.

That's oddly comforting.

It is.

Now I feel less strange about my pizza evenings.

Do you still have pizza evenings, or has something changed?

Sometimes.

But I joined a book club, and that helped a lot.

A book club?

What are you reading this month?

A detective novel.

It's not serious literature, but it's fun.

I read mostly manuals and magazines.

My friends say I'm boring.

I don't think you're boring.

You repair bicycles and read manuals.

That's my whole personality in one sentence.

Should I be worried?

No, I prefer simple people.

Complicated people tire me out.

Then we should get along well.

I'm as simple as a wooden chair.

A wooden chair that listens to bicycle noises.

Very poetic.

Now you're making fun of me and we haven't even met yet.

I am, but gently.

When can we meet?

I'm free on Thursday.

Thursday works.

I finish work at 6, so maybe 7 in the evening.

7 is good.

Should we meet in the same café with the blue chairs?

Yes but I warn you I will probably order the cheesecake Then I order tea and watch you enjoy it That fine You very calm about this Aren you nervous at all A little My hands are cold and I keep checking my phone Mine too.

I dropped my keys twice while writing to you.

That makes me feel better.

I thought I was the only one.

Everyone is nervous on these apps.

They just hide it with jokes.

What's your usual joke when you're nervous?

I say something about the weather and then I go quiet.

That's not a joke.

That's just the weather.

I told you I'm simple.

My jokes are simple, too.

Okay, simple man.

Tell me one real thing about yourself.

I sing in the shower, and I'm terrible at it.

That's real.

Everyone sings in the shower.

That's not special at all.

Fine.

I also write short stories, but I never show them to anyone.

Now that is interesting.

Why don't you show them to anyone?

Because they're about my own life, and that feels too personal.

I understand.

I keep a diary, and nobody reads it either.

Maybe one day we can exchange them when we trust each other.

That would take a long time.

I don't trust people quickly.

Good.

Trust should be slow.

I don't like people who rush.

My friends say I'm too careful.

They think I should relax more.

Your friends sound like my friends.

They always have advice.

Do they tell you to find a wife and stop repairing bicycles?

Almost.

They tell me to stop working on Saturdays and go out.

And do you listen to them, or do you stay in the shop?

I stay in the shop, but lately I've been closing earlier.

Why lately?

Did something change in your life?

I decided that loneliness was my choice, and I wanted to change it.

That's exactly how I felt when I created my profile.

So we're both here for the same reason.

That's a good start.

It is, but I have to go now.

My coffee's cold and my cat is waiting.

Bruno, right?

The gray and demanding one?

You remembered his name.

That's a good sign for Thursday.

I remember important things.

See you on Thursday at 7.

See you then.

Don't be late and don't eat cheesecake before I arrive.

I promise nothing about the cheesecake, but I will be on time.

Good night, Oscar.

I'm glad I wrote to you first.

Good night, Maria.

I'm glad you did too.

New dialogues and stories every day, available in 21 subtitle languages.

Up next, the lesson based on this dialogue.

If you want to skip it, just jump to the next scene.

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

Link in the description.

Good morning, and welcome to your English speaking practice.

Today we will work with a conversation between Maria and Oscar, two people talking on a dating app about meeting for the first time.

Listen carefully and repeat after me.

Our first sentence, I didn't expect to be back on this app so soon after the first date.

I didn't expect to be back on this app so soon after the first date.

Good!

Let's practice the phrase so soon.

Here are five examples.

Example 1.

You finished your coffee so soon.

Example 2.

Why did you leave the party so soon?

Example 3.

The holidays ended so soon this year.

Example 4.

Don't worry, it's too soon to decide.

Don't worry, it's too soon to decide.

Example 5.

She learned the song so soon after hearing it once.

She learned the song so soon after hearing it once.

I understand.

So soon means something happens earlier than expected.

Exactly.

Next sentence.

That sounds exhausting.

I prefer conversations that breathe a little.

That sounds exhausting.

I prefer conversations that breathe a little.

Now, let's practice the word exhausting.

Example 1, the long meeting was exhausting.

Example 2 taking care of three children is exhausting Example 3 that trip was beautiful but exhausting That trip was beautiful but exhausting Example four he finds shopping for clothes exhausting.

He finds shopping for clothes exhausting.

Example five, it was an exhausting day at work.

It was an exhausting day at work.

I understand.

means something makes you very tired.

Well done.

Next sentence.

I'm sitting in a cafe near the river, waiting for my coffee to cool down.

I'm sitting in a cafe near the river, waiting for my coffee to cool down.

Let's practice cool down.

Example 1.

Let the soup cool down before you eat it.

Example 2.

The weather will cool down in the evening.

Example 3.

He went outside to cool down after the argument.

Example 4.

Give the engine time to cool down.

Example 5.

I waited for my tea to cool down.

I waited for my tea to cool down.

I understand.

Cool down means to become less hot or calmer.

Exactly.

Next sentence.

Your photos were normal.

No gym mirrors, no fish, no sunglasses in the dark.

Your photos were normal.

No gym mirrors, no fish, no sunglasses in the dark.

Let's practice normal.

Example 1.

It was a normal day at school.

Example 2.

He seems like a normal person.

Example 3.

Is it normal to feel nervous before a date?

Example 4.

The train was late, but that's normal here.

Example 5.

She wants a normal life with her family.

I understand.

Normal means usual or ordinary.

Good.

Next sentence.

Most people think silence is boring.

I think it's comfortable.

Most people think silence is boring.

I think it's comfortable.

Let's practice silence.

Example 1.

There was complete silence in the room.

There was complete silence in the room.

Example 2.

I enjoy the silence of the early morning.

I enjoy the silence of the early morning.

Example 3.

His silence told me he was angry.

His silence told me he was angry.

Example 4.

Please keep silence during the exam.

Example 5.

The silence between them felt comfortable.

I understand.

Silence means no sound at all.

Excellent.

Next sentence.

I repair bicycles in a small shop on the east side of the city.

I repair bicycles in a small shop on the east side of the city.

Let's practice repair.

Example 1.

Can you repair my broken chair?

Can you repair my broken chair?

Example 2.

He learned to repair cars from his father.

Example 3.

The shop repairs watches and clocks.

Example 4.

It costs a lot to repair this old phone.

Example 5 She repaired the hole in her sweater She repaired the hole in her sweater I understand Repair means to fix something that is broken Well done Next sentence I tired of men who play games and disappear for days.

I'm tired of men who play games and disappear for days.

Let's practice disappear.

Example 1.

The sun disappeared behind the clouds.

Example 2.

My keys always disappear when I'm late.

Example 3.

He disappeared for a week without calling.

Example 4.

The cat disappeared under the bed.

The cat disappeared under the bed.

Example 5.

Don't disappear during the party.

Don't disappear during the party.

I understand.

Disappear means to go away and not be seen.

Good.

Next sentence.

It gets easier, but the evenings are still the hardest part.

It gets easier, but the evenings are still the hardest part.

Let's practice the hardest part.

Example 1.

Waiting is the hardest part of the journey.

Waiting is the hardest part of the journey.

Example 2.

The hardest part was saying goodbye.

The hardest part was saying goodbye.

Example 3.

Learning grammar is the hardest part for me.

Learning grammar is the hardest part for me.

Example 4.

The hardest part of the job is the early mornings.

The hardest part of the job is the early mornings.

Example 5.

Starting is always the hardest part.

Starting is always the hardest part.

I understand.

The hardest part means the most difficult thing.

Well done!

Next sentence.

I decided that loneliness was my choice and I wanted to change it.

I decided that loneliness was my choice and I wanted to change it.

Let's practice decided.

Example 1.

She decided to study English.

She decided to study English.

Example 2.

We decided to stay home last night.

We decided to stay home last night.

Example 3.

He decided to walk instead of driving.

Example 4.

They decided to meet on Thursday.

Example 5.

I decided to try something new.

I understand.

Decided means made a choice about something.

Good.

Next sentence.

See you then, don't be late, and don't eat cheesecake before I arrive.

Let's practice be late.

Example 1.

Please don't be late for the meeting.

Please don't be late for the meeting.

Example 2.

The train will be late again today.

Example 3.

I don't like to be late for dinner.

Example 4.

She was late because of the traffic.

Example 5.

Try not to be late on your first date.

Try not to be late on your first date.

I understand.

Be late means to arrive after the right time.

Perfect.

Now let's review the most useful words and phrases from today.

So soon, exhausting, cool down, normal, silence, repair, disappear, lonely, the hardest part, decided, and be late.

These are all common and useful in everyday conversation.

Thank you.

I feel more confident using these words now.

Transkrypt w tym języku

Codziennie nowe dialogi i historie. Dostępne w 21 językach napisów.

Możesz ćwiczyć wszystkie te dialogi zdanie po zdaniu, korzystając z interaktywnego odtwarzacza na naszej stronie internetowej. Link w opisie.

Nie spodziewałam się, że tak szybko wrócę na tę aplikację po pierwszej randce.

Więc dajesz Tinderowi kolejną szansę. Co się stało z pierwszym facetem?

Poszło dobrze, ale pisze za dużo i zadaje za dużo pytań.

To brzmi męcząco. Wolę rozmowy, które trochę oddychają.

Dokładnie. Chcę poznać kogoś bez planowania każdego słowa z góry.

To już zgadzamy się co do czegoś ważnego. Gdzie teraz jesteś?

Siedzę w kawiarni nad rzeką i czekam, aż moja kawa ostygnie.

To to miejsce z niebieskimi krzesłami. Chyba przechodziłem obok niego wczoraj.

Tak, to z okropną muzyką i wyśmienitym ciastem.

Znam je. Ich sernik jest niebezpieczny. Mógłbym zjeść dwa kawałki sam.

Dla mnie wystarczy jeden kawałek, ale rozumiem pokusę.

Powiedz mi, dlaczego wybrałaś mnie spośród wszystkich tych profili?

Twoje zdjęcia były normalne. Żadnych luster na siłowni, żadnych ryb, żadnych okularów przeciwsłonecznych po ciemku.

To niska poprzeczka, ale przyjmę komplement.

Poza tym napisałeś, że lubisz ciszę. To przykuło moją uwagę.

Większość ludzi uważa, że cisza jest nudna. Ja uważam, że jest komfortowa.

Zgadzam się. Dużo mówię, ale lubię też siedzieć w ciszy z kimś.

Wtedy możemy rozmawiać godzinę i milczeć przez 10 minut potem.

To brzmi jak idealny wieczór, szczerze mówiąc. Czym się zajmujesz zawodowo?

Naprawiam rowery w małym sklepie po wschodniej stronie miasta.

To ciekawe. Nie wiedziałam, że ludzie wciąż naprawiają rowery.

Naprawiają. Coraz więcej. Ludzie chcą oszczędzać pieniądze i zachować zdrowie.

Czasem jeżdżę na rowerze, ale jest stary i wydaje dziwne dźwięki.

Przynieś mi go. Posłucham tych dźwięków i powiem ci, co jest nie tak.

Czy to twój sposób, żeby już teraz zaprosić mnie na drugą randkę?

Może. Nie jestem dobry w ukrywaniu tego, czego chcę.

Dobrze. Jestem zmęczona mężczyznami, którzy grają w gierki i znikają na dni.

Nie mam energii na gierki. Mam 38 lat, nie 18.

To jesteśmy prawie w tym samym wieku. W marcu skończyłam 36 lat.

Więc oboje jesteśmy wystarczająco dorośli, żeby wiedzieć, czego chcemy. To pomaga.

Czego dokładnie chcesz? Jestem teraz ciekawa.

Kogoś, do kogo można wrócić do domu. Kogoś, kto pyta o mój dzień.

To proste i szczere. Bardzo lubię tę odpowiedź.

A ty? Czego szukasz na tej aplikacji?

Czułem się samotny w swoim mieszkaniu, więc postanowiłem poznać nowych ludzi.

Samotność to dziwna rzecz. Rośnie, kiedy jej nie karmisz.

To piękny sposób, żeby to powiedzieć. Przeczytałeś to gdzieś?

Nie, myślałem o tym podczas długiej zimy dwa lata temu.

Co się stało dwa lata temu, jeśli chcesz o tym mówić?

Mój długi związek się skończył i przez tygodnie nie wychodziłem z domu.

Przykro mi, to brzmi boleśnie. Mój skończył się trzy lata temu.

Robi się łatwiej, ale wieczory wciąż są najtrudniejszą częścią.

Tak, wieczory. Wtedy zacząłem oglądać filmy sam.

Ja też. Obejrzałam cały serial o wędkarstwie, a nienawidzę wędkarstwa.

To mnie rozśmieszyło. Ja oglądałem programy kulinarne i zamawiałem pizzę.

Więc oboje przetrwaliśmy w ten sam sposób. To dziwnie pocieszające.

To prawda. Teraz czuję się mniej dziwnie z moimi wieczorami z pizzą.

Wciąż masz wieczory z pizzą, czy coś się zmieniło?

Czasami. Ale dołączyłem do klubu książki i to bardzo pomogło.

Klub książki? Co czytasz w tym miesiącu?

Powieść detektywistyczną. To nie jest poważna literatura, ale jest zabawna.

Ja czytam głównie instrukcje i czasopisma.

Moi przyjaciele mówią, że jestem nudny.

Nie uważam, że jesteś nudny.

Naprawiasz rowery i czytasz instrukcje.

To cała moja osobowość w jednym zdaniu.

Czy powinnam się martwić?

Nie, wolę prostych ludzi.

Skomplikowani ludzie mnie męczą.

To powinniśmy się dobrze dogadać.

Jestem tak prosty jak drewniane krzesło.

Drewniane krzesło, które słucha dźwięków rowerów.

Bardzo poetyckie.

Teraz się ze mnie nabijasz, a jeszcze się nawet nie spotkaliśmy.

Nabijam się, ale delikatnie.

Kiedy możemy się spotkać? W czwartek jestem wolna.

Czwartek pasuje. Kończę pracę o 6, więc może o 7 wieczorem.

7 jest dobra. Może spotkamy się w tej samej kawiarni z niebieskimi krzesłami?

Tak, ale uprzedzam, że prawdopodobnie zamówię sernik. Potem zamawiam herbatę i patrzę, jak ty się nim delektujesz. To w porządku. Jesteś bardzo spokojna w tej sprawie. W ogóle się nie denerwujesz? Trochę. Mam zimne ręce i ciągle sprawdzam telefon.

Ja też. Upuściłem klucze dwa razy, kiedy do ciebie pisałem.

To sprawia, że czuję się lepiej. Myślałam, że tylko ja tak mam.

Wszyscy się denerwują na tych aplikacjach. Po prostu ukrywają to żartami.

Jaki jest twój zwykły żart, kiedy się denerwujesz?

Mówię coś o pogodzie, a potem milknę.

To nie jest żart. To po prostu pogoda.

Mówiłem ci, że jestem prosty. Moje żarty też są proste.

Dobrze, prosty człowieku. Powiedz mi jedną prawdziwą rzecz o sobie.

Śpiewam pod prysznicem i jestem w tym okropny. To prawda.

Wszyscy śpiewają pod prysznicem. To wcale nie jest wyjątkowe.

Dobrze. Piszę też opowiadania, ale nikomu ich nie pokazuję.

To jest interesujące. Dlaczego nikomu ich nie pokazujesz?

Bo są o moim własnym życiu, a to wydaje się zbyt osobiste.

Rozumiem. Prowadzę dziennik i też nikt go nie czyta.

Może pewnego dnia będziemy mogli je wymienić, kiedy sobie zaufamy.

To zajęłoby dużo czasu. Nie ufam ludziom szybko.

Dobrze. Zaufanie powinno być powolne. Nie lubię ludzi, którzy się spieszą.

Moi przyjaciele mówią, że jestem zbyt ostrożna. Uważają, że powinnam się bardziej wyluzować.

Twoi przyjaciele brzmią jak moi przyjaciele. Zawsze mają jakieś rady.

Czy mówią ci, żebyś znalazł żonę i przestał naprawiać rowery?

Prawie. Mówią mi, żebym przestał pracować w soboty i wychodził z domu.

I słuchasz ich, czy zostajesz w sklepie?

Zostaję w sklepie, ale ostatnio zamykam wcześniej.

Dlaczego ostatnio? Czy coś się zmieniło w twoim życiu?

Postanowiłem, że samotność była moim wyborem, i chciałem to zmienić.

Dokładnie tak się czułam, kiedy tworzyłam swój profil.

Więc oboje jesteśmy tu z tego samego powodu. To dobry początek.

To prawda, ale muszę już iść. Moja kawa jest zimna, a mój kot czeka.

Bruno, prawda? Ten szary i wymagający?

Zapamiętałeś jego imię. To dobry znak na czwartek.

Pamiętam ważne rzeczy. Do zobaczenia w czwartek o 7.

Do zobaczenia. Nie spóźnij się i nie jedz sernika, zanim przyjdę.

Nic nie obiecuję w kwestii sernika, ale będę na czas.

Dobranoc, Oscarze. Cieszę się, że napisałam do ciebie pierwsza.

Dobranoc, Mario. Ja też się cieszę, że to zrobiłaś.

Codziennie nowe dialogi i historie, dostępne w 21 językach napisów.

Następnie lekcja oparta na tym dialogu. Jeśli chcesz ją pominąć, po prostu przejdź do następnej sceny.

Możesz ćwiczyć wszystkie te dialogi zdanie po zdaniu, korzystając z interaktywnego odtwarzacza na naszej stronie internetowej. Link w opisie.

Dzień dobry i witaj w ćwiczeniu mówienia po angielsku.

Dziś popracujemy z rozmową między Marią i Oscarem,

dwojgiem ludzi rozmawiających na aplikacji randkowej o pierwszym spotkaniu.

Słuchaj uważnie i powtarzaj za mną.

Nasze pierwsze zdanie,

Nie spodziewałam się, że tak szybko wrócę na tę aplikację po pierwszej randce.

Nie spodziewałam się, że tak szybko wrócę na tę aplikację po pierwszej randce.

Dobrze! Poćwiczmy wyrażenie tak szybko. Oto pięć przykładów.

Przykład 1. Tak szybko skończyłeś swoją kawę.

Przykład 2. Dlaczego tak szybko wyszedłeś z imprezy?

Przykład 3. W tym roku wakacje skończyły się tak szybko.

Przykład 4. Nie martw się, to za wcześnie, żeby decydować.

Nie martw się, to za wcześnie, żeby decydować.

Przykład 5.

Nauczyła się tej piosenki tak szybko po usłyszeniu jej raz.

Nauczyła się tej piosenki tak szybko po usłyszeniu jej raz.

Rozumiem.

Tak szybko oznacza, że coś dzieje się wcześniej, niż się spodziewano.

Dokładnie.

Następne zdanie.

To brzmi męcząco.

Wolę rozmowy, które trochę oddychają.

To brzmi męcząco.

Wolę rozmowy, które trochę oddychają.

Teraz poćwiczmy słowo męczący.

Przykład 1, długie spotkanie było męczące.

Przykład 2, opieka nad trójką dzieci jest męcząca. Przykład 3, ta podróż była piękna, ale męcząca. Ta podróż była piękna, ale męcząca. Przykład 4, uważa, że kupowanie ubrań jest męczące.

Uważa, że kupowanie ubrań jest męczące.

Przykład 5, to był męczący dzień w pracy. To był męczący dzień w pracy. Rozumiem.

oznacza, że coś sprawia, że jesteś bardzo zmęczony. Dobrze. Następne zdanie. Siedzę w kawiarni

nad rzeką i czekam, aż moja kawa ostygnie.

Siedzę w kawiarni nad rzeką i czekam, aż moja kawa ostygnie.

Poćwiczmy ostygnąć. Przykład 1. Pozwól zupie ostygnąć, zanim ją zjesz.

Przykład 2. Wieczorem się ochłodzi.

Przykład 3. Wyszedł na zewnątrz, żeby się uspokoić po kłótni.

Przykład 4. Daj silnikowi czas, żeby ostygł.

Przykład 5. Czekałem, aż moja herbata ostygnie.

Czekałem, aż moja herbata ostygnie. Rozumiem. Ostygnąć oznacza stać się mniej gorącym lub spokojniejszym.

Dokładnie. Następne zdanie. Twoje zdjęcia były normalne. Żadnych luster na siłowni, żadnych ryb, żadnych okularów przeciwsłonecznych po ciemku.

Twoje zdjęcia były normalne. Żadnych luster na siłowni, żadnych ryb, żadnych okularów przeciwsłonecznych po ciemku.

Poćwiczmy normalny.

Przykład 1. To był normalny dzień w szkole.

Przykład 2. On wydaje się normalną osobą.

Przykład 3. Czy to normalne, że denerwujesz się przed randką?

Przykład 4. Pociąg się spóźnił, ale to tutaj normalne.

Przykład 5. Chce normalnego życia ze swoją rodziną.

Rozumiem. Normalny oznacza zwykły lub przeciętny.

Dobrze. Następne zdanie. Większość ludzi uważa, że cisza jest nudna. Ja uważam, że jest komfortowa.

Większość ludzi uważa, że cisza jest nudna. Ja uważam, że jest komfortowa.

Poćwiczmy ciszę. Przykład 1. W pokoju panowała całkowita cisza.

W pokoju panowała całkowita cisza. Przykład 2. Lubię ciszę wczesnego poranka.

Lubię ciszę wczesnego poranka. Przykład 3. Jego cisza powiedziała mi, że jest zły.

Jego cisza powiedziała mi, że jest zły.

Przykład 4. Proszę zachować ciszę podczas egzaminu.

Przykład 5. Cisza między nimi wydawała się komfortowa.

Rozumiem. Cisza oznacza brak jakiegokolwiek dźwięku.

Doskonale. Następne zdanie. Naprawiam rowery w małym sklepie po wschodniej stronie miasta.

Naprawiam rowery w małym sklepie po wschodniej stronie miasta.

Poćwiczmy naprawiać. Przykład 1. Czy możesz naprawić moje zepsute krzesło?

Czy możesz naprawić moje zepsute krzesło?

Przykład 2. Nauczył się naprawiać samochody od swojego ojca.

Przykład 3. Sklep naprawia zegarki i zegary.

Przykład 4. Naprawa tego starego telefonu dużo kosztuje.

Przykład 5, naprawiła dziurę w swoim swetrze. Naprawiła dziurę w swoim swetrze. Rozumiem. Naprawiać oznacza naprawić coś, co jest zepsute. Dobrze. Następne zdanie. Jestem zmęczona mężczyznami, którzy grają w gierki i znikają

na dni. Jestem zmęczona mężczyznami, którzy grają w gierki i znikają na dni. Poćwiczmy znikać.

Przykład 1. Słońce zniknęło za chmurami.

Przykład 2. Moje klucze zawsze znikają, kiedy się spieszę.

Przykład 3. Zniknął na tydzień bez telefonu.

Przykład 4. Kot zniknął pod łóżkiem.

Kot zniknął pod łóżkiem.

Przykład 5. Nie znikaj podczas imprezy.

Nie znikaj podczas imprezy. Rozumiem. Znikać oznacza odejść i nie być widzianym.

Dobrze. Następne zdanie. Robi się łatwiej, ale wieczory wciąż są najtrudniejszą częścią.

Z czasem staje się to łatwiejsze, ale wieczory wciąż są najtrudniejszą częścią.

Poćwiczmy najtrudniejszą część.

Przykład 1. Czekanie to najtrudniejsza część podróży.

Czekanie to najtrudniejsza część podróży.

Przykład 2. Najtrudniejszą częścią było się pożegnać.

Najtrudniejszą częścią było się pożegnać.

Przykład 3. Nauka gramatyki to dla mnie najtrudniejsza część.

Nauka gramatyki to dla mnie najtrudniejsza część.

Przykład 4. Najtrudniejszą częścią tej pracy są wczesne poranki.

Najtrudniejszą częścią tej pracy są wczesne poranki.

Przykład 5. Zaczynanie jest zawsze najtrudniejszą częścią.

Zaczynanie jest zawsze najtrudniejszą częścią. Rozumiem. Najtrudniejsza część oznacza

najtrudniejszą rzecz. Dobrze zrobione! Następne zdanie. Zdecydowałam, że samotność to mój wybór i

chciałam to zmienić. Zdecydowałam, że samotność to mój wybór i chciałam to zmienić.

Poćwiczmy słowo „zdecydowałam”. Przykład 1. Zdecydowała się uczyć angielskiego.

Zdecydowała się uczyć angielskiego. Przykład 2. Zdecydowaliśmy się zostać w domu zeszłej nocy.

Zdecydowaliśmy się zostać w domu zeszłej nocy.

Przykład 3. Zdecydował się iść pieszo zamiast jechać samochodem.

Przykład 4. Zdecydowali się spotkać w czwartek.

Przykład 5. Zdecydowałam się spróbować czegoś nowego.

Rozumiem. „Zdecydowałam” oznacza dokonanie wyboru w jakiejś sprawie.

Dobrze. Następne zdanie.

Do zobaczenia, nie spóźnij się i nie jedz sernika, zanim przyjdę.

Poćwiczmy „spóźnić się”.

Przykład 1. Proszę, nie spóźnij się na spotkanie.

Proszę, nie spóźnij się na spotkanie.

Przykład 2. Pociąg znowu się dziś spóźni.

Przykład 3. Nie lubię się spóźniać na kolację.

Przykład 4. Spóźniła się z powodu korków.

Przykład 5. Postaraj się nie spóźnić na pierwszą randkę.

Postaraj się nie spóźnić na pierwszą randkę.

Rozumiem.

„Spóźnić się” oznacza przybyć po właściwym czasie.

Doskonale.

Teraz powtórzmy najprzydatniejsze słowa i zwroty z dzisiaj.

Więc wkrótce, wyczerpujący, ochłodzić się, normalny, cisza, naprawić, zniknąć, samotny, najtrudniejsza część, zdecydowałam i spóźnić się.

Wszystkie są powszechne i przydatne w codziennej rozmowie.

Dziękuję. Czuję się teraz pewniej, używając tych słów.