Website language

B1

Планування літньої відпустки англійською: чи зможуть вони домовитися?

Практикуйте англійську B1 разом із Майклом і Сарою: пропозиції щодо дат і житла, порівняння цін, вибір транспорту та підтвердження домовленостей перед поїздкою.

У центрі уроку — тепла розмова Майкла і Сари: після обміну новинами про роботу в готелі та собаку Макса вони переходять до спільного планування літньої відпустки. Друзі обговорюють маленьке гірське містечко біля озера, зважують червень і липень, порівнюють готель та апартаменти, розглядають потяг і автобус, а також перевіряють, чи збігаються їхні графіки, бюджети й домовленості. Саме на цій живій сцені й побудована практика: ви чуєте, як природно звучать пропозиції, уточнення та узгодження планів в англійській розмові рівня B1.

Далі урок допомагає відпрацювати мовні дії, потрібні для спільного планування: вносити пропозиції та реагувати на них, порівнювати ціни й варіанти транспорту, ставити уточнювальні питання про дати й тривалість поїздки, пояснювати власні зобов’язання — роботу, догляд за твариною, обмежений бюджет — і пропонувати альтернативи. Ви також попрацюєте з лексикою подорожей: готель, апартаменти, потяг, автобус, озеро, гори. Почніть урок і спробуйте самі скласти коротку пропозицію щодо спільної поїздки англійською.

Чого ви навчитеся

  • Сформулювати дві-три пропозиції щодо дати й місця поїздки та доречно відреагувати на пропозицію співрозмовника
  • Пояснити різницю між двома варіантами житла чи транспорту, використовуючи порівняльні форми та мову цін
  • Поставити запитання про конкретні деталі: дату, час у дорозі, вартість, наявність вільного місця
  • Назвати власні обмеження й запропонувати інший варіант, не втрачаючи ввічливого тону розмови

Мовний фокус

  • Пропозиції та альтернативи: Maybe we can…, What about…?, instead of, That sounds good
  • Порівняння й ціна: too expensive, cheaper than, How much can you spend…?
  • Домовленості та зобов’язання: I have to ask…, I need to check…, I’ll look at…
  • Уточнювальні запитання: Which weekend is that?, How long is the train ride?
  • Лексика подорожей і проживання: hotel, apartment, train, bus, lake, mountains

Англійський текст

So, how was your week at the hotel?

Did the new manager start yet?

He started on Monday and he already changed all the morning schedules.

I am so tired.

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

Link in the description.

That sounds hard.

Max woke me up at five today because he wanted to walk in the rain.

My cat did the same thing, but she just wanted food.

Cats are so demanding.

I was thinking about our plan for the summer.

Did you look at the places I sent you?

I looked at all of them, and I really liked the small town near the mountains.

Me too.

The hotel there has a lake, and you can rent boats for the whole day.

I saw that, but I checked the prices, and it is quite expensive in July.

How expensive?

The website said 80 euros a night, I think.

It is 120 in July.

I called them yesterday to ask.

Wow, that is a lot.

Do you still want to go there, or should we look at other places?

I still want to go.

Maybe we can go in June instead of July.

June is better for me, too, because the bookstore is quiet then.

But can you take time off?

I have to ask my manager, but I think he will say yes.

I have not used my holiday days yet.

Great.

Then let's check the June prices before we decide.

I can do that tonight.

Wait, there is one more problem.

My cousin's wedding is in June, on the second weekend.

Oh no. Which weekend is that?

The 14th and 15th?

Yes, exactly.

So we cannot go then.

What about the third week of June?

That works for me.

The 21st to the 28th, maybe?

Let me think.

That's eight days, right?

That sounds good, but I need to check my work calendar.

Take your time.

I'll look at train tickets, too.

The train is cheaper than the plane.

Is it?

How long is the train ride?

I do not want to sit for 10 hours.

It's about 6 hours, and you can walk around and eat in the dining car.

Okay, that's not too bad.

I like trains more than planes anyway.

You see more.

Same here.

And we can take Max with us on the train.

Dogs are allowed.

Really?

That's great.

But what about my cat?

She hates cars and trains.

Maybe your sister can take care of her for the week.

She likes cats, right?

She does, but she's also moving to a new flat in June.

She will be very busy.

Hmm.

Maybe my neighbor can help.

She has two cats and she's home all day.

That could work.

Can you ask her this week?

I want to know before I book anything.

I'll ask her tomorrow.

Now, about the money.

How much can you spend on the hotel?

I can pay about 400 euros for the week, not more because I'm saving for a course.

What course?

You did not tell me about a course.

It's a management course at the hotel.

If I finish it, I can become a manager next year.

Sarah, that is wonderful news.

Why did you not tell me earlier?

I was not sure about it.

The course costs 1,000 euros, and it starts in September.

That's a big step.

You will be a great manager.

You already do half of the work there.

Thank you.

That's kind.

But it means I cannot spend too much on this holiday.

I understand.

So let's find a cheaper hotel or maybe a small apartment.

An apartment is a good idea.

We can cook there and save money on food.

True.

And I can make my famous pasta.

It's cheap and very good.

Famous?

You told me you burned soup last month.

That was one time.

The soup was too hot and I forgot it.

The pasta is different.

Okay, Chef Michael.

I will trust you.

But I will bring a pizza menu just in case.

Fair enough.

So, apartment in the mountains, third week of June, six nights.

Six nights sounds perfect.

We can arrive on Monday and leave on Sunday.

Wait, I have to check one thing.

Is the lake warm enough for swimming in June?

Good question.

I read that it's cold in June, but the small pools are warm.

I don't mind cold water.

Max loves swimming, but he hates baths.

Strange dog.

My cat is the same.

She sits in the sink but cries when I turn on the water Animals are strange Okay I will look for apartments tonight and send you five choices And I ask my manager tomorrow morning about the holiday days Perfect Oh one more thing How do we get from the train station to the mountains?

I checked that too.

There's a bus every hour and it takes about 40 minutes.

That's easy.

And the bus station is near the lake, I think.

Yes, it is.

I saw a map.

There's also a market on Saturdays with fresh bread and cheese.

Now I'm hungry.

Let's plan a picnic on the first day.

Bread, cheese, and fruit.

And some wine.

My cousin gave me a bottle from his wedding, but we can buy more there.

Good.

So the plan is train, bus, apartment, picnic, and a lot of swimming.

And one day in the old town.

I want to see the castle and the small museum.

I want that too.

History and books, remember?

I'll find a book about the castle.

Of course you will.

You always have a book in your bag.

It's a good habit.

You should try it.

You can read on the train.

I will.

Maybe you can give me one of your history books for the trip.

I have the perfect one.

It's about mountain towns in Europe.

You will like it.

Okay, now I have to go.

My cat is walking on the table again and she's looking at my cup.

Go save your cup.

I'll send the apartment choices tonight.

Good night, Sarah.

Good night, Michael.

Say hi to Max for me.

Talk tomorrow.

Up next, the lesson based on this dialogue.

If you want to skip it, just jump to the next scene.

Follow Sarah and Michael's journey.

It is a beautiful story, not without its drama.

Good morning, and welcome to today's English practice.

Today we will work with a conversation between Michael and Sarah as they plan a summer holiday together.

Listen carefully and repeat after me.

Our first sentence, Did you look at the places I sent you?

Did you look at the places I sent you?

Good.

Let's practice the phrase, look at.

Here are five examples.

Example 1.

Please look at the map before we leave.

Example 2.

I will look at the prices tonight.

Example 3.

She looked at the photos and smiled.

Example 4.

Can you look at my email quickly?

Example 5.

We looked at three apartments yesterday.

We looked at three apartments yesterday.

I understand.

Look at means to direct your eyes or attention to something.

Exactly.

Next sentence.

I checked the prices and it is quite expensive in July.

I checked the prices and it is quite expensive in July.

Let's practice the word expensive.

Example 1.

This hotel is too expensive for us.

Example 2.

The train was less expensive than the plane.

Example 3.

Everything in that shop is very expensive.

Example 4.

Is it expensive to eat in that restaurant?

Is it expensive to eat in that restaurant?

Example 5.

The tickets were expensive, but we enjoyed the show.

The tickets were expensive, but we enjoyed the show.

I understand.

Expensive describes something that costs a lot of money.

Exactly.

Next sentence.

Maybe we can go in June instead of July.

Maybe we can go in June instead of July.

Let's practice the phrase instead of.

Example 1.

Let's take the train instead of the plane.

Example 2.

She drank tea instead of coffee.

Example 3.

We can cook at home instead of eating out.

Example 4.

I will call him instead of sending a message.

I will call him instead of sending a message.

Example 5.

They went to the mountains instead of the beach.

They went to the mountains instead of the beach.

I understand.

Instead of means in place of something else.

Exactly.

Next sentence.

I have to ask my manager but I think he will say yes I have to ask my manager but I think he will say yes Let practice the word manager Example 1.

My manager is very friendly.

Example 2.

The manager changed all the schedules.

Example 3.

I need to speak to the manager about my holiday.

I need to speak to the manager about my holiday.

Example 4.

She wants to become a manager next year.

Example 5.

The hotel manager welcomed all the guests.

I understand.

A manager is a person who leads a team or a business.

Exactly.

Next sentence.

The train is cheaper than the plane.

The train is cheaper than the plane.

Let's practice the word cheaper.

Example 1.

This apartment is cheaper in June.

This apartment is cheaper in June.

Example 2.

The bus is cheaper than the taxi.

The bus is cheaper than the taxi.

Example 3.

Food is cheaper at the market.

Food is cheaper at the market.

Example 4.

Can we find a cheaper hotel?

Can we find a cheaper hotel?

Example five, the tickets are cheaper if you book early.

The tickets are cheaper if you book early.

I understand.

Cheaper means costing less money than something else.

Exactly.

Next sentence, maybe your sister can take care of her for the week.

Maybe your sister can take care of her for the week.

Let's practice the phrase take care of.

Example one, can you take care of my cat this weekend?

Can you take care of my cat this weekend?

Example 2.

She takes care of her garden every morning.

Example 3.

He will take care of the tickets tonight.

Example 4.

We take care of our neighbor's dog in summer.

Example 5.

Who will take care of the plants while we are away?

Who will take care of the plants while we are away?

I understand.

Take care of means to look after someone or something.

Exactly.

Next sentence.

I can pay about 400 euros for the week.

I can pay about 400 euros for the week.

Let's practice the word pay.

Example 1.

I will pay for the hotel tonight.

I will pay for the hotel tonight.

Example 2.

How much did you pay for the train?

How much did you pay for the train?

Example 3.

We can pay together and share the cost.

We can pay together and share the cost.

Example 4.

She paid for the bread and cheese.

She paid for the bread and cheese.

Example 5.

Can I pay by card at the market?

Can I pay by card at the market?

I understand.

Pay means to give money for something.

Exactly.

Next sentence.

An apartment is a good idea.

Let's practice the word apartment.

Example 1.

The apartment has a small kitchen.

Example 2.

We stayed in an apartment near the lake.

Example 3.

This apartment is cheaper than the hotel.

This apartment is cheaper than the hotel.

Example 4.

Is the apartment close to the bus station?

Is the apartment close to the bus station?

Example 5.

They rented an apartment for six nights.

They rented an apartment for six nights.

I understand.

An apartment is a place to stay with rooms and often a kitchen.

Exactly!

Next sentence.

We can arrive on Monday and leave on Sunday.

We can arrive on Monday and leave on Sunday.

Let's practice the word arrive.

Example 1.

We will arrive at the station at 6.

We will arrive at the station at 6.

Example 2.

Please call me when you arrive.

Please call me when you arrive.

Example 3.

The train arrives in the morning.

The train arrives in the morning.

Example 4.

They arrived at the hotel very late They arrived at the hotel very late Example 5 What time does the bus arrive What time does the bus arrive I understand Arrive means to reach a place Exactly Next sentence There is a bus every hour and it takes about 40 minutes.

There is a bus every hour and it takes about 40 minutes.

Let's practice the phrase every hour.

Example 1.

The bus comes every hour.

The bus comes every hour.

Example 2.

She checks her email every hour.

She checks her email every hour.

Example 3.

The train leaves every hour in the morning.

The train leaves every hour in the morning.

Example 4.

We can go swimming every hour if we want.

We can go swimming every hour if we want.

Example 5.

The market is busy every hour on Saturdays.

The market is busy every hour on Saturdays.

I understand.

Every hour means each hour, again and again.

Exactly.

Next sentence.

Let's plan a picnic on the first day.

Let's plan a picnic on the first day.

Let's practice the word picnic.

Example 1 We had a picnic near the lake.

We had a picnic near the lake.

Example 2 Let's buy bread and cheese for the picnic.

Let's buy bread and cheese for the picnic.

Example 3 The picnic was fun, but it was cold.

The picnic was fun, but it was cold.

Example 4.

Do you want to have a picnic on Sunday?

Do you want to have a picnic on Sunday?

Example 5.

They planned a picnic in the mountains.

They planned a picnic in the mountains.

I understand.

A picnic is a meal you eat outside.

Exactly.

Next sentence.

I want to see the castle and the small museum.

I want to see the castle and the small museum.

Let's practice the word castle.

Example 1.

The castle is very old.

The castle is very old.

Example 2.

We walked to the castle in the morning.

We walked to the castle in the morning.

Example 3.

Is the castle open on Mondays?

Is the castle open on Mondays?

Example 4.

He read a book about the castle.

Example 5.

The castle is near the old town.

I understand.

A castle is a large old building, often with high walls.

Exactly.

Next sentence.

I will send the apartment choices tonight.

I will send the apartment choices tonight.

Let's practice the word choices.

Example 1.

We have three choices for the hotel.

Example 2.

These are good choices for dinner.

Example 3.

The menu has many choices.

Example 4.

I will send you the choices tomorrow.

Example 5.

She made two choices for the trip.

She made two choices for the trip.

I understand.

Choices are the different things you can choose.

Exactly.

Now let's review the most useful words and phrases from today.

We practiced look at, expensive, instead of, manager, cheaper, take care of, pay, apartment, arrive, every hour, picnic, castle, and choices.

These are all helpful when you plan a trip.

You did very well today.

Thank you.

I feel ready to plan my own holiday in English now.

New dialogues and stories every day, available in 21 subtitle languages.

You can practice all these dialogues sentence by sentence using the interactive player on our website.

Link in the description.

Текст цією мовою

То як минув твій тиждень у готелі? Новий менеджер уже почав працювати?

Він почав у понеділок і вже змінив усі ранкові графіки. Я такий втомлений.

Ти можеш практикувати всі ці діалоги речення за реченням за допомогою інтерактивного плеєра на

нашому сайті. Посилання в описі.

Це звучить складно. Макс розбудив мене о п'ятій сьогодні, бо хотів гуляти під дощем.

Мій кіт зробив те саме, але вона просто хотіла їсти. Коти такі вимогливі.

Я думав про наш план на літо.

Ти дивився на місця, які я тобі надіслав?

Я переглянув усі, і мені дуже сподобалося маленьке містечко біля гір.

Мені теж.

У готелі там є озеро, і можна орендувати човни на цілий день.

Я це бачив, але я перевірив ціни, і в липні це досить дорого.

Наскільки дорого?

На сайті було 80 євро за ніч, я думаю.

У липні це 120.

Я їм телефонував учора, щоб запитати.

Ого, це багато. Ти все ще хочеш туди поїхати, чи нам варто пошукати інші місця?

Я все ще хочу поїхати. Може, ми можемо поїхати в червні замість липня.

Червень мені теж краще підходить, бо книгарня тоді тиха. Але ти можеш взяти відпустку?

Мені треба запитати мого менеджера, але я думаю, він скаже так. Я ще не використав свої дні відпустки.

Чудово. Тоді давай перевіримо червневі ціни, перш ніж вирішувати. Я можу зробити це сьогодні ввечері.

Зачекай, є ще одна проблема.

Весілля мого двоюрідного брата в червні, на других вихідних.

О ні. Це які вихідні? 14-те і 15-те?

Так, саме так. Тож ми не можемо поїхати тоді.

А як щодо третього тижня червня?

Мені це підходить. З 21-го по 28-ме, можливо?

Дай подумати. Це вісім днів, правда?

Це звучить добре, але мені треба перевірити мій робочий календар.

Не поспішай. Я також подивлюся на квитки на потяг.

Потяг дешевший за літак.

Правда? Скільки триває поїздка потягом? Я не хочу сидіти 10 годин.

Це близько 6 годин, і ти можеш ходити й їсти у вагоні-ресторані.

Гаразд, це не так вже й погано. Мені все одно більше подобаються потяги, ніж літаки. Більше бачиш.

Я теж так думаю. І ми можемо взяти Макса з собою в потяг. Собаки дозволені.

Справді? Це чудово. А як щодо мого кота? Вона ненавидить машини й потяги.

Може, твоя сестра може подбати про неї на тиждень.

Вона любить котів, правда?

Так, але вона також переїжджає до нової квартири в червні.

Вона буде дуже зайнята.

Хм. Може, мій сусід може допомогти.

У неї два коти, і вона вдома цілий день.

Це могло б спрацювати.

Ти можеш запитати її цього тижня?

Я хочу знати, перш ніж щось бронювати.

Я запитаю її завтра.

Тепер щодо грошей.

Скільки ти можеш витратити на готель?

Я можу заплатити близько 400 євро за тиждень,

не більше, бо я збираю на курс.

Який курс?

Ти не розповідав мені про курс.

Це курс менеджменту в готелі.

Якщо я його закінчу, я можу стати менеджером наступного року.

Саро, це чудова новина.

Чому ти не розповів мені раніше?

Я не був упевнений у цьому.

Курс коштує 1000 євро, і він починається у вересні.

Це великий крок.

Ти будеш чудовим менеджером.

Ти вже виконуєш половину роботи там.

Дякую.

Це мило.

Але це означає, що я не можу витрачати занадто багато на цю відпустку.

Я розумію.

Тож давай знайдемо дешевший готель або, можливо, маленьку квартиру.

Квартира — гарна ідея.

Ми можемо готувати там і заощадити на їжі.

Правда.

І я можу приготувати мою знамениту пасту.

Вона дешева і дуже смачна.

Знамениту?

Ти казав мені, що зварив суп минулого місяця.

Це було один раз.

Суп був занадто гарячий, і я забув про нього.

Паста — це інше.

Гаразд, шеф-кухар Майкле.

Я буду тобі довіряти.

Але я візьму меню піци про всяк випадок.

Справедливо.

Отже, квартира в горах, третій тиждень червня, шість ночей.

Шість ночей звучить ідеально.

Ми можемо приїхати в понеділок і поїхати в неділю.

Зачекай, мені треба перевірити одну річ.

Озеро достатньо тепле для купання в червні?

Гарне питання.

Я читав, що в червні холодно, але маленькі басейни теплі.

Я не проти холодної води.

Макс любить плавати, але ненавидить купання.

Дивний пес.

Мій кіт такий самий.

Вона сидить у раковині, але плаче, коли я вмикаю воду. Тварини дивні. Гаразд, я пошукаю квартири сьогодні ввечері й надішлю тобі п'ять варіантів. А я запитаю мого менеджера завтра вранці про дні відпустки. Ідеально. О, ще одна річ.

Як ми дістанемося від залізничної станції до гір? Я це теж перевірив. Є автобус

щогодини, і це займає близько 40 хвилин. Це легко. І автобусна станція біля озера,

я думаю. Так, це так. Я бачив карту. Також є ринок по суботах зі свіжим хлібом і сиром.

Тепер я голодний. Давай заплануємо пікнік на перший день. Хліб, сир і фрукти. І трохи вина.

Мій двоюрідний брат дав мені пляшку зі свого весілля, але ми можемо купити більше там. Добре. Отже, план — потяг,

автобус, квартира, пікнік і багато плавання. І один день у старому місті. Я хочу побачити

замок і маленький музей. Я теж цього хочу. Історія і книжки, пам'ятаєш? Я знайду книжку

про замок. Звісно, знайдеш. У тебе завжди є книжка в сумці. Це гарна звичка. Тобі

варто спробувати. Ти можеш читати в потязі. Я буду. Може, ти можеш дати мені одну з твоїх історичних книжок

для поїздки. У мене є ідеальна. Вона про гірські містечка в Європі. Тобі сподобається. Гаразд,

тепер мені треба йти. Мій кіт знову ходить по столу, і вона дивиться на мою чашку.

Іди рятуй свою чашку. Я надішлю варіанти квартир сьогодні ввечері. На добраніч, Саро.

На добраніч, Майкле. Передавай вітання Максу від мене. Поговоримо завтра.

Далі — урок на основі цього діалогу. Якщо хочеш його пропустити, просто перейди до наступної сцени.

Стеж за подорожжю Сари та Майкла. Це красива історія, не позбавлена драми.

Доброго ранку, і ласкаво просимо до сьогоднішньої практики англійської.

Сьогодні ми попрацюємо з розмовою між Майклом і Сарою, коли вони разом планують літню відпустку.

Слухай уважно й повторюй за мною.

Наше перше речення,

Ти дивився на місця, які я тобі надіслав?

Ти дивився на місця, які я тобі надіслав?

Добре. Давай потренуємо фразу «дивитися на».

Ось п'ять прикладів.

Приклад 1. Будь ласка, подивись на карту, перш ніж ми вирушимо.

Приклад 2. Я подивлюся на ціни сьогодні ввечері.

Приклад 3. Вона подивилася на фотографії й усміхнулася.

Приклад 4. Ти можеш швидко подивитися на мій електронний лист?

Приклад 5. Ми дивилися на три квартири вчора.

Ми дивилися на три квартири вчора. Я розумію. «Дивитися на» означає спрямовувати очі або увагу на щось.

Саме так. Наступне речення. Я перевірив ціни, і в липні це досить дорого.

Я перевірив ціни, і в липні це досить дорого.

Давай потренуємо слово «дорого».

Приклад 1. Цей готель занадто дорогий для нас.

Приклад 2. Потяг був менш дорогим, ніж літак.

Приклад 3. Усе в тому магазині дуже дороге.

Приклад 4. Чи дорого їсти в тому ресторані?

Чи дорого їсти в тому ресторані?

Приклад 5. Квитки були дорогими, але нам сподобалося шоу.

Квитки були дорогими, але нам сподобалося шоу.

Я розумію. «Дорого» описує щось, що коштує багато грошей.

Саме так. Наступне речення. Може, ми можемо поїхати в червні замість липня.

Може, ми можемо поїхати в червні замість липня.

Давай потренуємо фразу «замість».

Приклад 1. Давай поїдемо потягом замість літака.

Приклад 2. Вона випила чай замість кави.

Приклад 3. Ми можемо готувати вдома замість того, щоб їсти поза домом.

Приклад 4. Я подзвоню йому замість того, щоб надсилати повідомлення.

Я подзвоню йому замість того, щоб надсилати повідомлення.

Приклад 5. Вони поїхали в гори замість пляжу.

Вони поїхали в гори замість пляжу.

Я розумію. «Замість» означає на місці чогось іншого.

Саме так. Наступне речення.

Мені треба запитати мого менеджера, але я думаю, він скаже так. Мені треба запитати мого менеджера, але я думаю, він скаже так. Давай потренуємо слово «менеджер».

Приклад 1. Мій менеджер дуже привітний.

Приклад 2. Менеджер змінив усі графіки.

Приклад 3. Мені треба поговорити з менеджером про мою відпустку.

Мені треба поговорити з менеджером про мою відпустку.

Приклад 4. Вона хоче стати менеджером наступного року.

Приклад 5. Менеджер готелю привітав усіх гостей.

Я розумію. Менеджер — це людина, яка керує командою або бізнесом.

Саме так. Наступне речення. Потяг дешевший за літак.

Потяг дешевший за літак.

Давай потренуємо слово «дешевший».

Приклад 1. Ця квартира дешевша в червні.

Ця квартира дешевша в червні.

Приклад 2. Автобус дешевший за таксі.

Автобус дешевший за таксі.

Приклад 3. Їжа дешевша на ринку.

Їжа дешевша на ринку.

Приклад 4. Чи можемо ми знайти дешевший готель?

Чи можемо ми знайти дешевший готель?

Приклад п'ять, квитки дешевші, якщо бронювати заздалегідь.

Квитки дешевші, якщо бронювати заздалегідь.

Я розумію. «Дешевший» означає, що коштує менше грошей, ніж щось інше.

Саме так. Наступне речення, може, твоя сестра може подбати про неї на тиждень.

Може, твоя сестра може подбати про неї на тиждень.

Давай потренуємо фразу «подбати про».

Приклад один, ти можеш подбати про мого кота цими вихідними?

Ти можеш подбати про мого кота цими вихідними?

Приклад 2. Вона доглядає свій сад щоранку.

Приклад 3. Він подбає про квитки сьогодні ввечері.

Приклад 4. Ми доглядаємо за собакою нашого сусіда влітку.

Приклад 5. Хто подбає про рослини, поки нас не буде?

Хто подбає про рослини, поки нас не буде?

Я розумію. «Подбати про» означає доглядати за кимось або чимось.

Саме так. Наступне речення.

Я можу заплатити близько 400 євро за тиждень.

Я можу заплатити близько 400 євро за тиждень.

Давай потренуємо слово «платити».

Приклад 1. Я заплачу за готель сьогодні ввечері.

Я заплачу за готель сьогодні ввечері.

Приклад 2. Скільки ти заплатив за потяг?

Скільки ти заплатив за потяг?

Приклад 3. Ми можемо заплатити разом і розділити витрати.

Ми можемо заплатити разом і розділити витрати.

Приклад 4. Вона заплатила за хліб і сир.

Вона заплатила за хліб і сир.

Приклад 5. Чи можу я заплатити карткою на ринку?

Чи можу я заплатити карткою на ринку?

Я розумію. «Платити» означає давати гроші за щось.

Саме так. Наступне речення.

Квартира — гарна ідея.

Давай потренуємо слово «квартира».

Приклад 1.

У квартирі є маленька кухня.

Приклад 2.

Ми зупинилися в квартирі біля озера.

Приклад 3.

Ця квартира дешевша за готель.

Ця квартира дешевша за готель.

Приклад 4. Квартира близько до автобусної станції?

Квартира близько до автобусної станції?

Приклад 5. Вони орендували квартиру на шість ночей.

Вони орендували квартиру на шість ночей.

Я розумію. Квартира — це місце для проживання з кімнатами і часто кухнею.

Саме так! Наступне речення.

Ми можемо приїхати в понеділок і поїхати в неділю.

Ми можемо приїхати в понеділок і поїхати в неділю.

Давай потренуємо слово «прибувати».

Приклад 1.

Ми прибудемо на станцію о 6.

Ми прибудемо на станцію о 6.

Приклад 2.

Будь ласка, подзвони мені, коли прибудеш.

Будь ласка, подзвони мені, коли прибудеш.

Приклад 3.

Потяг прибуває вранці.

Потяг прибуває вранці.

Приклад 4.

Вони прибули до готелю дуже пізно. Вони прибули до готелю дуже пізно. Приклад 5. О котрій годині прибуває автобус? О котрій годині прибуває автобус? Я розумію. Arrive означає дістатися до місця. Саме так. Наступне речення.

Автобус їздить щогодини, і це займає близько 40 хвилин. Автобус їздить щогодини, і це займає

близько 40 хвилин. Давайте потренуємо фразу every hour. Приклад 1. Автобус приходить щогодини.

Автобус приходить щогодини. Приклад 2. Вона перевіряє свою електронну пошту щогодини.

Вона перевіряє свою електронну пошту щогодини. Приклад 3. Потяг відправляється щогодини вранці.

Потяг відправляється щогодини вранці.

Приклад 4. Ми можемо ходити плавати щогодини, якщо хочемо.

Ми можемо ходити плавати щогодини, якщо хочемо.

Приклад 5. Ринок людно щогодини по суботах.

Ринок людно щогодини по суботах.

Я розумію. Every hour означає кожну годину, знову і знову.

Саме так. Наступне речення.

Давайте заплануємо пікнік на перший день.

Давайте заплануємо пікнік на перший день.

Давайте потренуємо слово picnic.

Приклад 1. Ми влаштували пікнік біля озера.

Ми влаштували пікнік біля озера.

Приклад 2. Давайте купимо хліб і сир для пікніка.

Давайте купимо хліб і сир для пікніка.

Приклад 3. Пікнік був веселим, але було холодно.

Пікнік був веселим, але було холодно.

Приклад 4.

Ти хочеш влаштувати пікнік у неділю?

Ти хочеш влаштувати пікнік у неділю?

Приклад 5.

Вони запланували пікнік у горах.

Вони запланували пікнік у горах.

Я розумію.

Пікнік — це їжа, яку ви їсте на вулиці.

Саме так.

Наступне речення.

Я хочу побачити замок і маленький музей.

Я хочу побачити замок і маленький музей.

Давайте потренуємо слово castle.

Приклад 1.

Замок дуже старий.

Замок дуже старий.

Приклад 2.

Ми пішли до замку вранці.

Ми пішли до замку вранці.

Приклад 3.

Замок відчинений по понеділках?

Замок відчинений по понеділках?

Приклад 4.

Він читав книгу про замок.

Приклад 5.

Замок знаходиться біля старого міста.

Я розумію.

Замок — це велика стара будівля, часто з високими стінами.

Саме так.

Наступне речення.

Я надішлю варіанти квартир сьогодні ввечері.

Я надішлю варіанти квартир сьогодні ввечері.

Давайте потренуємо слово choices.

Приклад 1. У нас є три варіанти для готелю.

Приклад 2. Це хороші варіанти для вечері.

Приклад 3. У меню багато варіантів.

Приклад 4. Я надішлю тобі варіанти завтра.

Приклад 5. Вона зробила два вибори для подорожі.

Вона зробила два вибори для подорожі. Я розумію. Choices — це різні речі, які ви можете вибрати.

Саме так. Тепер давайте повторимо найкорисніші слова та фрази з сьогодні.

Ми практикували look at, expensive, instead of, manager, cheaper, take care of, pay, apartment, arrive, every hour, picnic, castle і choices.

Усі вони корисні, коли ви плануєте подорож.

Ви дуже добре впоралися сьогодні.

Дякую.

Я відчуваю, що тепер готовий планувати власну відпустку англійською.

Нові діалоги та історії щодня, доступні 21 мовою субтитрів.

Ви можете практикувати всі ці діалоги речення за реченням за допомогою інтерактивного плеєра на

нашому вебсайті.

Посилання в описі.